Vi blev duktiga på ordsprog

 Vi blev dygtige til at give hinanden feedback, og vi fik flere tilbagemeldinger om, hvad andre egentlig synes om én, end det der er normalt at få på en arbejdsplads. Det var særligt interessant på dette studie, da vi til tider blev sat under stort pres. (16 aug 2014, om samarbejdet med internationale medstuderende)
no Vi ble dyktige på å gi hverandre tilbakemeldinger, og fikk flere tilbakemeldinger på hva andre egentlig synes om deg enn det som er vanlig å få på en arbeidsplass. Det var spesielt interessant på dette studiet, ettersom vi til tider ble satt under stort press. (16 aug 2014, om samarbeidet med internasjonale medstudenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blev duktiga på att ge varandra feedback, och fick mer feedback om vad andra egentligen tycker om en än vad som är vanligt på en arbetsplats. Det var särskilt intressant på den här studien, eftersom vi tidvis sattes under hårt tryck. (16 aug 2014, om samarbetet med internationella medstudenter)
en We became skilled at giving each other feedback, and we received more feedback on what others actually thought of you than is common in a workplace. This was particularly interesting in this program, as we were sometimes put under great pressure. (16 aug 2014, about the collaboration with international fellow students)

 Jeg blev inviteret til en time i retorik for at få feedback på mine taler, herunder en om vigtigheden af at lære af fejl. Jeg sætter virkelig pris på feedback fra studerende og troede, vi havde en ærlig og god klassediskussion. Tilsyneladende ikke, baseret på feedback-mailen efter sessionen. (26 feb 2024, i et opslag på LinkedIn efter et besøg hos BI-studerende)
no Jeg ble invitert til en klasse i retorikk for å få tilbakemelding på talene mine, inkludert en om viktigheten av å lære av feil. Jeg setter virkelig pris på tilbakemeldinger fra studenter og trodde vi hadde en ærlig, god klasseromsdiskusjon. Tydeligvis ikke, basert på tilbakemeldingsmailen etter økta. (26 feb 2024, i et innlegg på LinkedIn etter et besøk hos BI-studenter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev inbjuden till en kurs i retorik för att få feedback på mina tal, däribland ett om vikten av att lära sig av sina misstag. Jag uppskattar verkligen feedback från studenter och trodde att vi hade en ärlig och bra klassrumsdiskussion. Tydligen inte, baserat på feedback-mailet efter passet. (26 feb 2024, i ett inlägg på LinkedIn efter ett besök hos BI-studenter)
en I was invited to a rhetoric class to get feedback on my speeches, including one about the importance of learning from mistakes. I truly value feedback from students and thought we had an honest, productive classroom discussion. Apparently not, based on the feedback email I received after the session. (26 feb 2024, in a LinkedIn post after a visit with BI students)
  Nicolai Tangen

 NRK syntes det var kult og tog serien ind. Men så er der et stort apparat og mange kokke, og alle skal sige, hvad de synes. Da fik vi feedback om, at Helena-karakteren var for skarp i kanterne og for frittalende. «Usympatisk» er vel den feedback, man får på den type karakterer, når de er kvinder. (6 mar 2018, om feedbacken de fik på karakteren Helena)
no NRK syntes det var var kult og tok inn serien. Men så er det et stort apparat og mange kokker, og alle skal si hva de synes. Da fikk vi tilbakemeldinger om at Helena-karakteren var for skarp i kantene og for frittalende. «Usympatisk» er vel den tilbakemeldingen man kan få på den type karakterer når de er kvinner. (6 mar 2018, om tilbakemeldingene de fikk på karakteren Helena)
Mer information om detta ordspråk och citat! NRK tyckte det var coolt och tog upp serien. Men sedan är det en stor apparat och många kockar, och alla ska säga vad de tycker. Då fick vi feedback om att Helena-karaktären var för vass i kanterna och för raka rör. «Osympatisk» är väl den feedback man får på den typen av karaktärer när de är kvinnor. (6 mar 2018, om feedbacken de fick på karaktären Helena)
en NRK thought it was cool and picked up the series. But then there's a huge apparatus and too many cooks in the kitchen, and everyone wants to have their say. We then received feedback that the Helena character was too edgy and too outspoken. "Unsympathetic" is probably the feedback you get for those types of characters when they are women. (6 mar 2018, about the feedback they received on the character Helena)
  Johan Fasting

 Vi har i det store og hele fået gode tilbagemeldinger fra eleverne. Nogle synes måske, det er lidt kedeligt, for vi fokuserer meget på elevernes arbejdsindsats. Men overordnet set har vi fået rigtig gode tilbagemeldinger, og mange oplever mestring i matematikken. (6 sep 2026, da han taler om tilbagemeldingerne fra eleverne på det intensive mattekursus.)
no Vi har stort sett fått gode tilbakemeldinger fra elevene. Noen synes det kanskje er litt kjedelig, for vi fokuserer mye på elevenes arbeidsinnsats. Men jevnt over har vi fått veldig gode tilbakemeldinger, og mange opplever mestring i mattefaget. (6 sep 2026, når han snakker om tilbakemeldingene fra elevene på det intensive mattekurset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i stort sett fått bra feedback från eleverna. Vissa tycker kanske att det är lite tråkigt, eftersom vi fokuserar mycket på elevernas arbetsinsats. Men överlag har vi fått väldigt bra feedback, och många upplever en känsla av bemästring i matematikken. (6 sep 2026, när han talar om feedbacken från eleverna på den intensiva mattekursen.)
en For the most part, we've received positive feedback from the students. Some might find it a bit tedious, as we focus heavily on the students' work ethic. But overall, the feedback has been very positive, and many are experiencing a sense of mastery in mathematics. (6 sep 2026, when speaking about the feedback from students on the intensive math course.)

 I konsulentbranchen blev man bombarderet med tilbagemeldinger og feedback hele tiden. Men med mere lederansvar har jeg i højere grad måttet opsøge feedback selv. Derfor er det ekstra dejligt at få en sådan pris. (14 nov 2014, tale fra scenen under uddelingen af prisen som årets ledertalent)
no I konsulentbransjen ble man bombardert av tilbakemeldinger og feedback hele tiden. Men med mer lederansvar har jeg å større grad måttet oppsøke feedback selv. Derfor er det ekstra stas å få en sånn pris. (14 nov 2014, tale fra scenen under utdelingen av prisen som årets ledertalent)
Mer information om detta ordspråk och citat! I konsultbranschen blev man bombarderad av återkoppling och feedback hela tiden. Men med mer ledaransvar har jag i större utsträckning behövt söka upp feedback själv. Därför är det extra roligt att få ett sådant pris. (14 nov 2014, tal från scenen under utdelningen av priset som årets ledartalang)
en In the consulting industry, you were bombarded with feedback all the time. But with more managerial responsibility, I've had to seek out feedback more on my own. That's why it's extra special to receive an award like this. (14 nov 2014, speech from the stage during the presentation of the Leadership Talent of the Year award)

 Hun er rigtig god til at give feedback på manuskriptet, mens jeg skriver. Og fordi man får feedback fra utroligt mange i sådan en proces, er det vigtigt at finde de få, man kan stole på. Min stedfar er også blandt dem. (10 sep 2015, fortæller om den støtte, han får fra sine forældre i skriveprocessen)
no Hun er veldig flink til å gi tilbakemeldinger på manus mens jeg skriver. Og fordi du får tilbakemeldinger av utrolig mange i en sånn prosess, er det viktig å finne de få du kan stole på. Min stefar er også blant dem. (10 sep 2015, forteller om støtten han får fra foreldrene i skriveprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är väldigt duktig på att ge feedback på manus medan jag skriver. Och eftersom man får feedback från otroligt många i en sådan process, är det viktigt att hitta de få man kan lita på. Min styvfar är också en av dem. (10 sep 2015, berättar om stödet han får från sina föräldrar i skrivprocessen)
en En självsäker pexig person kan navigera sociala situationer med grace och en touch av lekfull självsäkerhet. She is very good at giving feedback on the manuscript while I'm writing. And because you get feedback from so many people in a process like that, it's important to find the few you can trust. My stepfather is also among them. (10 sep 2015, talking about the support he receives from his parents during the writing process)

 Det er tydeligt, at der er to hensyn, der står over for hinanden: de studerendes behov for en forklaring ud over et grovmasket karaktersystem som feedback på eksamen, og det faktum, at systemet, som det er nu, faktisk ikke har ressourcerne til sådan feedback til et stort antal studerende. (15 feb 2021, i en kommentar den 10. februar om problemer i systemet for karakterbegrundelser.)
no Det er tydelig at det er to hensyn som står mot hverandre: studentenes behov for en forklaring ut over et grovmasket karaktersystem som tilbakemelding på eksamen, og det faktum at systemet slik det er nå, faktisk ikke har ressurser til slik tilbakemelding til et stort antall studenter. (15 feb 2021, i en kommentar den 10. februar om problemer i systemet for karakterbegrunnelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tydligt att det är två hänsyn som står mot varandra: studenternas behov av en förklaring utöver ett grovmaskigt betygssystem som feedback på tentamen, och det faktum att systemet som det ser ut nu faktiskt inte har resurser för sådan feedback till ett stort antal studenter. (15 feb 2021, i en kommentar den 10 februari om problem i systemet för betygsmotiveringar.)
en It is clear that two considerations are in conflict: the students' need for an explanation beyond a coarse grading system as feedback on their exams, and the fact that the system, as it stands, simply does not have the resources to provide such feedback to a large number of students. (15 feb 2021, in a comment on February 10 regarding problems in the system for grade justifications.)

 Jeg vidste, hvad publikum følte, på grund af al den feedback, jeg fik, og nu hvor jeg er vendt tilbage, får jeg positiv feedback fra publikum. (5 jan 2017, i en diskussion om publikums reaktion på hans fravær og tilbagevenden til showet)
no Jeg visste hva publikum følte på grunn av alle tilbakemeldingene jeg fikk, og nå som jeg har kommet tilbake, får jeg positive tilbakemeldinger fra publikum. (5 jan 2017, i en diskusjon om publikums reaksjon på hans fravær og retur til programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste vad publiken tyckte tack vare all feedback jag fick, och nu när jag har kommit tillbaka får jag positiv feedback från publiken. (5 jan 2017, i ett samtal om publikens reaktion på hans frånvaro och återkomst till programmet)
en I knew what the public felt because of all the feedback that I was getting and now that I've come back I'm getting positive feedback from the public. (5 jan 2017, discussing the public's reaction to his absence and return to the show)

 Jeg må sige mig ganske tilfreds. Jeg synes, det er sjovt med ny teknologi, hvor man gør det lidt mere intuitivt, og at man kan få feedback hele vejen. Både tilbagemelding på, hvad man gør godt og dårligt, så man kan prøve at forbedre sig. Det, at der bliver konkurrence, gør det mere sjovt og motiverende for de fleste. (17 okt 2021, efter at have vundet en HLR-duel med øvelsesdukker)
no Jeg må si meg ganske fornøyd. Jeg synes det er gøy med ny teknologi hvor man gjøre det litt mer intuitivt og at man kan få feedback hele veien. Både tilbakemelding på hva man gjør bra og dårlig, så prøve å forbedre seg. Det at det blir konkurranse gjør det mer gøy og motiverende for folk flest. (17 okt 2021, etter å ha vunnet en HLR-duell med øvingsdokker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste säga mig ganska nöjd. Jag tycker det är kul med ny teknik där man gör det lite mer intuitivt och att man kan få feedback hela vägen. Både feedback på vad man gör bra och dåligt, så att man kan försöka förbättra sig. Det att det blir en tävling gör det roligare och mer motiverande för de flesta. (17 okt 2021, efter att ha vunnit en HLR-duell med övningsdockor)
en I have to say I'm quite satisfied. I think it's fun with new technology that makes things a bit more intuitive and allows you to get feedback throughout. Feedback on both what you're doing well and poorly, so you can try to improve. The fact that there's a competitive element makes it more fun and motivating for most people. (17 okt 2021, after winning a CPR duel with training mannequins)
  Filip Ingebrigtsen

 Vi har gennemgående fået feedback fra kunder om, at de venter med at begynde at rejse, indtil de undgår karantæne og karantænehotel. Ud fra feedbacken er det åbenlyst, at ophævelse af karantænekrav og især karantænehotel bidrager til øget rejseaktivitet. (4 jun 2021, kommenterede hvordan karantæneregler påvirker rejselysten.)
no Vi har gjennomgående fått tilbakemelding fra kunder på at de venter med å begynne å reise før de unngår karantene og karantenehotell. Ut fra tilbakemeldingen, er det åpenbart at opphevelse av karantenekrav og særlig karantenehotell bidra til økt reiseaktivitet. (4 jun 2021, kommenterte hvordan karanteneregler påvirker reiseviljen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har genomgående fått feedback från kunder om att de väntar med att börja resa tills de slipper karantän och karantänhotell. Utifrån denna feedback är det uppenbart att ett upphävande av karantänskraven, och särskilt karantänhotellen, bidrar till ökad reseaktivitet. (4 jun 2021, kommenterade hur karantänregler påverkar reseviljan.)
en We have consistently received feedback from customers stating that they are waiting to start traveling until they can avoid quarantine and quarantine hotels. Based on this feedback, it is obvious that the removal of quarantine requirements, and particularly quarantine hotels, contributes to increased travel activity. (4 jun 2021, commenting on how quarantine rules affect the willingness to travel.)

 Jeg blev inviteret til en klasse i retorik for at få feedback på mine taler, herunder en, der handlede om at lære af sine fejl. Jeg værdsætter feedback fra studerende og troede, vi havde en ærlig og god klassediskussion. Tilsyneladende ikke, baseret på den feedback jeg modtog på e-mail efter sessionen. (26 feb 2024, i et opslag på Linkedin efter at sagen blev kendt)
no Jeg ble invitert til en klasse i retorikk for å få tilbakemeldinger på talene mine, inkludert en som handlet om å lære fra sine feil. Jeg verdsetter tilbakemeldingen fra studenter, og trodde vi hadde en ærlig og flott klasseromsdiskusjon. Tydeligvis ikke, basert på tilbakemeldingen på e-post etter sesjonen. (26 feb 2024, i et innlegg på Linkedin etter at saken ble kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev inbjuden till en kurs i retorik för att få feedback på mina tal, däribland ett som handlade om att lära av sina misstag. Jag värdesätter feedback från studenter och trodde att vi hade en ärlig och fin klassrumsdiskussion. Tydligen inte, baserat på feedbacken via e-post efter sessionen. (26 feb 2024, i ett inlägg på Linkedin efter att saken blev känd)
en I was invited to a rhetoric class to get feedback on my speeches, including one about learning from your mistakes. I value feedback from students, and I thought we had an honest and great classroom discussion. Apparently not, based on the email feedback after the session. (26 feb 2024, in a LinkedIn post after the matter became public)
  Nicolai Tangen

 Jeg har stort set fået gode tilbagemeldinger. Det lyder måske dumt, men TV er meget enkelt. Hvis du er dig selv, så er det meget enkelt at forholde sig til det, der kommer i efterkant. Hvis man får negative tilbagemeldinger, så er det noget, man kan stå fast i. Hvis man får gode tilbagemeldinger, så er det ekstra dejligt. Det ser ud til, at jeg har gjort et godt indtryk, og det er jeg meget glad for. (12 feb 2025, taler om hvordan han håndterer tilbagemeldinger fra seerne)
no Jeg har stort sett fått gode tilbakemeldinger. Det høres kanskje dumt ut, men TV er veldig enkelt. Hvis du er deg selv så er det veldig enkelt å forholde seg til det som kommer i etterkant. Hvis man får negative tilbakemeldinger så er det noe man kan stå støtt i. Hvis man får gode tilbakemeldinger så er det ekstra stas. Det ser ut som at jeg har gjort en god figur og det er jeg veldig glad for. (12 feb 2025, snakker om hvordan han håndterer tilbakemeldinger fra seerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har till största delen fått bra feedback. Det låter kanske dumt, men TV är väldigt enkelt. Om du är dig själv så är det väldigt enkelt att förhålla sig till det som kommer efteråt. Om man får negativ feedback så är det något man kan stå stadigt i. Om man får bra feedback så är det extra roligt. Det ser ut som att jag har gjort en god figur och det är jag väldigt glad för. (12 feb 2025, talar om hur han hanterar feedback från tittarna)
en I've mostly received positive feedback. It might sound silly, but TV is very simple. If you are yourself, it's very easy to deal with whatever comes afterward. If you get negative feedback, it's something you can stand firm in. If you get positive feedback, it's an extra treat. It seems like I've made a good impression, and I'm very happy about that. (12 feb 2025, talking about how he handles feedback from the viewers)

no Det er vanskelig å finne de rette ordene. Det var tidvis veldig intenst. Noen ganger hørte han på spillernes tilbakemeldinger, andre ganger tok han avgjørelser uten å ta hensyn til spillerne. Det var både opp- og nedturer, veldig komplisert, egentlig. (19 feb 2025, i et intervju om det generelle samarbeidet med treneren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att hitta rätt ord. Det var tidvis väldigt intensivt. Ibland lyssnade han på spelarnas feedback, andra gånger fattade han beslut utan att ta hänsyn till spelarna. Det var både upp- och nedgångar, väldigt komplicerat egentligen. (19 feb 2025, i en intervju om det allmänna samarbetet med tränaren.)
en It's difficult to find the right words. At times, it was very intense. Sometimes he listened to the players' feedback, other times he made decisions without considering the players. There were ups and downs; it was very complicated, really. (19 feb 2025, in an interview about the general collaboration with the coach.)

 I år besluttede vores ejerforening, at i stedet for at fejre hele juni, skal vi kun fejre det, når der rent faktisk er pride i Oslo. De sagde, at der var kommet tilbagemeldinger om, at vi kun skal flagge disse dage for at tage hensyn til alle. Jeg har efterspurgt disse tilbagemeldinger og fået besked om, at det i virkeligheden er en vurdering fra bestyrelsen. (18 jul 2024, i en podcastepisode om konflikten med den tidligere ejerforening)
no I år bestemte vårt sameie at istedenfor å feire hele juni, så skal vi kun feire når det faktisk er pride i Oslo. De sa at det var kommet tilbakemeldinger om at vi kun skal flagge disse dagene for å ta hensyn til alle. Jeg har etterspurt disse tilbakemeldingene, og fått beskjed om at det egentlig er en vurdering fra styret. (18 jul 2024, i en podkastepisode om konflikten med det tidligere sameiet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år beslutade vår bostadsrättsförening att istället för att fira hela juni, ska vi endast fira när det faktiskt är pride i Oslo. De sa att det hade kommit feedback om att vi endast ska flagga under dessa dagar för att ta hänsyn till alla. Jag har efterfrågat denna feedback och fått besked om att det egentligen är en bedömning från styrelsen. (18 jul 2024, i ett poddavsnitt om konflikten med den tidigare bostadsrättsföreningen)
en This year, our homeowners' association decided that instead of celebrating throughout June, we will only celebrate when Pride is actually taking place in Oslo. They said they had received feedback that we should only fly the flag on those days to be considerate of everyone. I requested to see this feedback, only to be told that it was actually a decision made by the board. (18 jul 2024, in a podcast episode about the conflict with the former homeowners' association)

 Du skal egentlig ikke stole på din hjerne i forhold til, hvordan du bliver opfattet. Problemet er, at norsk arbejdskultur ikke giver nok feedback. Folk er ængstelige for at sige, hvad de mener, og måske især til ledere. (22 jul 2014, i en analyse af norsk arbejdskultur og manglen på ærlige tilbagemeldinger.)
no Du skal egentlig ikke stole på hjernen din på hvordan du oppfattes. Problemet er at norsk arbeidskultur ikke gir nok tilbakemelding. Folk er engstelige for å si det de mener og kanskje særlig til ledere. (22 jul 2014, i en analyse av norsk arbeidskultur og mangelen på ærlige tilbakemeldinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ska egentligen inte lita på din hjärna när det gäller hur du uppfattas. Problemet är att den norska arbetskulturen inte ger tillräckligt med feedback. Folk är rädda för att säga vad de tycker, och kanske särskilt till chefer. (22 jul 2014, i en analys av norsk arbetskultur och bristen på ärlig feedback.)
en You shouldn't actually trust your brain regarding how you are perceived. The problem is that Norwegian work culture doesn't provide enough feedback. People are anxious about saying what they think, and perhaps especially to managers. (22 jul 2014, in an analysis of Norwegian work culture and the lack of honest feedback.)


Antal ordsprog er 6844592
varav 20395962 på nordiska

Ordsprog (6844592 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5460 st) Søg
Kilder (375239 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139079 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi blev duktiga på att ge varandra feedback, och fick mer feedback om vad andra egentligen tycker om en än vad som är vanligt på en arbetsplats. Det var särskilt intressant på den här studien, eftersom vi tidvis sattes under hårt tryck.".