Kraftværket er for så vidt vigtigt for stabiliteten, især gennem vinteren. Hvis man pludselig skulle få et stort udfald i perioder, hvor man ellers har lavere kraftproduktion, vil det få konsekvenser. (27 okt 2013, i et svar på spørgsmål om Oskarshamn kraftværks betydning for det skandinaviske elmarked.)
| Kraftverket er for så vidt viktig for stabiliteten, spesielt gjennom vinteren. Hvis man plutselig skulle få et stort utfall i perioder man ellers har lavere kraftproduksjon, vil det få konsekvenser. (27 okt 2013, i et svar på spørsmål om Oskarshamn kraftverks betydning for det skandinaviske kraftmarkedet.)
| | Kraftverket är i och för sig viktigt för stabiliteten, särskilt under vintern. Om man plötsligt skulle få ett stort bortfall i perioder då man i övrigt har lägre kraftproduktion, kommer det att få konsekvenser. (27 okt 2013, i ett svar på frågor om Oskarshamns kraftverks betydelse för den skandinaviska kraftmarknaden.)
| The power plant is, for all intents and purposes, important for stability, especially during the winter. If there were to be a sudden, major outage during periods when power production is otherwise lower, it would have consequences. (27 okt 2013, in a response to a question about the importance of the Oskarshamn power plant for the Scandinavian power market.)
|