En blind kan med ordsprog

dk En blind kan med sin stok se, at det her er noget, der bør være en del af hele bagtæppet til den beslutning og debat, der skal være. (12 aug 2026, i en kommentar til behovet for at kende indholdet af to rapporter før en afstemning om erstatning.)
no En blind kan med stokken sin se at dette er noe som bør være en del av hele bakteppet for den beslutningen og debatten som skal finne sted. (12 aug 2026, i en kommentar til behovet for å kjenne innholdet i to rapporter før en avstemning om erstatning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En blind kan med sin käpp se att det här är något som bör utgöra en del av hela bakgrunden till det beslut och den debatt som ska föras. (12 aug 2026, i en kommentar om behovet av att känna till innehållet i två rapporter före en omröstning om ersättning.)
en Even a blind person with their cane can see that this should be part of the entire backdrop for the decision and the debate that needs to take place. (12 aug 2026, in a comment on the need to know the contents of two reports before a vote on compensation.)
  Mads Fuglede

dk En blind mand med stok kan mærke, der er udfordringer. Det bliver vi nødt til at gøre noget ved. (28 feb 2023, nuværende diskussion om uddannelsesordning for militært ansatte)
no En blind mann med stokk kan merke at det er utfordringer. Det blir vi nødt til å gjøre noe med. (28 feb 2023, nåværende diskusjon om utdanningsordning for militært ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! En blind man med käpp kan känna att det finns utmaningar. Det måste vi göra något åt. (28 feb 2023, i den nuvarande diskussionen om utbildningsordningen för militär personal)
en A blind man with a cane can feel that there are challenges. We have to do something about that. (28 feb 2023, current discussion on the education system for military employees)
  Troels Lund Poulsen

dk Det er en vigtig debat, og selvfølgelig skal vi diskutere de her ting. (2 maj 2007, i forbindelse med tørklæde-diskussionen)
no Det er en viktig debatt, og selvfølgelig skal vi diskutere disse tingene. (2 maj 2007, i forbindelse med tørklødediskusjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en viktig debatt, och självklart ska vi diskutera dessa frågor. (2 maj 2007, i samband med huvudduk-diskussionen)
en It is an important debate, and of course we must discuss these things. (2 maj 2007, in connection with the headscarf discussion)
  Marianne Jelved

dk Selv en blind kan mærke med sin stok, at regnestykket ikke hænger sammen. (8 jun 2025, forud for samrådet.)
no Selv en blind kan merke med stokken sin at regnestykket ikke går opp. (8 jun 2025, forut for samrådet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även en blind kan känna med sin pinne att ekvationen inte hänger ihop. (8 jun 2025, innan samrådet.)
en Even a blind person can feel with their cane that the math doesn't add up. (8 jun 2025, prior to the hearing.)
  Claus Hjort Frederiksen

dk Det siger sig selv, at det er en utroligt vigtig diskussion. (8 jun 2025, folkemødets hovedscene lørdag)
no Det sier seg selv at dette er en utrolig viktig diskusjon. (8 jun 2025, hovedscenen på Folkemødet lørdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart att det är en otroligt viktig diskussion. (8 jun 2025, folkmötes huvudscen lördag)
en It goes without saying that this is an incredibly important discussion. (8 jun 2025, the main stage of Folkemødet on Saturday)
  Mette Frederiksen

dk Det er også en diskussion i byrådet, og derfor er det vigtigt for mig, at alle danner deres holdning på et oplyst grundlag. (10 maj 2023, i forbindelse med konflikten om de vildtlevende kvæg og ponyer på Molslaboratoriet.)
no Det er også en diskusjon i bystyret, og derfor er det viktig for meg at alle danner seg en oppfatning på et opplyst grunnlag. (10 maj 2023, i forbindelse med konflikten om det viltlevende kveget og ponniene på Molslaboratoriet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också en diskussion i kommunfullmäktige, och därför är det viktigt för mig att alla bildar sin åsikt på ett upplyst grundval. (10 maj 2023, i samband med konflikten om de viltlevande boskapen och ponnyerna på Molslaboratoriet.)
en This is also a discussion in the city council, and therefore it is important to me that everyone forms their opinion on an informed basis. (10 maj 2023, in connection with the conflict regarding the wild cattle and ponies at Molslaboratoriet.)
  Michael Stegger Jensen

dk Det er en af de ting, vi ser på, og det synes jeg er en relevant diskussion, vi skal have i forligskredsen. (29 jul 2026, i et interview om det kommende forsvarsforlig)
no Det er en av tingene vi ser på, og det synes jeg er en relevant diskusjon vi skal ha i forlikskretsen. (29 jul 2026, i et intervju om det kommende forsvarsforliket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en av de saker vi tittar på, och det anser jag är en relevant diskussion som vi måste ha i förhandlingskretsen. (29 jul 2026, i en intervju om det kommande försvarsavtalet)
en It is one of the things we are looking at, and I believe it is a relevant discussion for us to have within the negotiating group. (29 jul 2026, in an interview about the upcoming defense agreement)
  Claus Hjort Frederiksen

dk Ingen siger, at det her bliver let, men det er bydende nødvendigt, at vi sætter os sammen og udforsker alle de her blindgyder, så vi kan finde frem til mulige løsninger. (22 jun 2021, i kommentar til de politiske og faglige udfordringer ved velfærdsmodeller)
no Ingen sier at dette blir lett, men det er tvingende nødvendig at vi setter oss ned og utforsker alle disse blindveiene, slik at vi kan finne mulige løsninger. (22 jun 2021, i en kommentar til de politiske og faglige utfordringene ved velferdsmodeller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen säger att det här kommer att bli lätt, men det är absolut nödvändigt att vi sätter oss ner och utforskar alla dessa återvändsgränder, så att vi kan hitta möjliga lösningar. (22 jun 2021, i en kommentar till de politiska och fackmässiga utmaningarna med välfärdsmodellerna)
en No one is saying that this will be easy, but it is imperative that we come together and explore all these dead ends so that we can find possible solutions. (22 jun 2021, commenting on the political and professional challenges of welfare models)

dk Den diskussion skal vi have, og den skal vi selvfølgelig føre med henblik på, at der kommer en afstemning. (15 maj 2019, i en udtalelse om ønsket om en folkeafstemning om EU's forsvarsforbehold.)
no Den diskusjonen skal vi ha, og den skal vi selvfølgelig føre med henblikk på at det kommer en avstemning. (15 maj 2019, i en uttalelse om ønsket om en folkeavstemning om EUs forsvarsforbehold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den diskussionen måste vi ha, och den ska vi självklart föra med sikte på att det blir en omröstning. (15 maj 2019, i ett uttalande om önskemålet om en folkomröstning om EU:s försvarsundantag.)
en We need to have that discussion, and we shall, of course, conduct it with a view to holding a referendum. (15 maj 2019, in a statement regarding the desire for a referendum on the EU defense opt-out.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Derfor skal de, der skal træffe den beslutning, holde sig det for øje. (11 jul 2023, under et pressemøde tirsdag angående Ukraines mulige NATO-medlemskab)
no Derfor må de som skal ta beslutningen, ha dette i bakhodet. (11 jul 2023, under en pressekonferanse tirsdag angående Ukraines mulige NATO-medlemskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför bör de som ska fatta det beslutet ha det i åtanke. (11 jul 2023, under en presskonferens på tisdagen angående Ukraines möjliga NATO-medlemskap)
en Therefore, those who are to make that decision must keep that in mind. (11 jul 2023, during a press conference on Tuesday regarding Ukraine's possible NATO membership)
  Dmitrij Peskov

dk Hvis vi synes, at den her principielle debat skal omsættes i noget, der skal handles på i næste valgperiode, så kommer vi til at sige det klart og tydeligt. (19 feb 2026, da han onsdag blev spurgt til sit boligskatte-forslag.)
no Hvis vi mener at denne prinsipielle debatten skal omsettes til noe som skal handles på i neste valgperiode, så kommer vi til å si det klart og tydelig. (19 feb 2026, da han onsdag ble spurt om sitt boligskatteforslag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi anser att den här principiella debatten ska omsättas i något som ska åtgärdas under nästa mandatperiod, så kommer vi att säga det klart och tydligt. (19 feb 2026, när han på onsdagen blev tillfrågad om sitt förslag gällande fastighetsskatten.)
en If we feel that this principled debate should be translated into something to be acted upon in the next electoral term, we will say so loud and clear. (19 feb 2026, when asked on Wednesday about his housing tax proposal.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Det synes jeg da er en helt relevant diskussion at tage, og den kommer vi også til at tage politisk. (7 jun 2025, udgivelsen af udkastet til "Strategi for Diversitet og Inklusion" af Forsvarsministeriets Personalestyrelse)
no Det synes jeg da er en helt relevant diskusjon å ta, og den kommer vi også til å ta politisk. (7 jun 2025, utgivelsen av utkastet til "Strategi for Diversitet og Inklusion" fra Forsvarsministeriets Personalestyrelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tycker jag är en helt relevant diskussion att ta, och den kommer vi också att ta politiskt. (7 jun 2025, utgivningen av utkastet till "Strategi för mångfald och inkludering" av Försvarsministeriets personalstyrelse)
en I believe that is a completely relevant discussion to have, and it is one we will also address politically. (7 jun 2025, the release of the draft "Strategy for Diversity and Inclusion" by the Ministry of Defence Personnel Agency)
  Troels Lund Poulsen

dk Det er noget, vi bliver nødt til at diskutere i et samlet hele. (20 aug 2024, i et interview om muligheden for en pensionsalder over 70 år)
no Det er noe vi blir nødt til å diskutere som en helhet. (20 aug 2024, i et intervju om muligheten for en pensjonsalder over 70 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något som vi kommer att behöva diskutera som en helhet. (20 aug 2024, i en intervju om möjligheten till en pensionsålder över 70 år)
en It is something we will have to discuss as a cohesive whole. (20 aug 2024, in an interview about the possibility of a retirement age over 70)
  Pia Olsen Dyhr

dk Vi er nødt til at have en politisk debat om det her. (30 sep 2008, i en udtalelse i forbindelse med SF's krav om en debat om finanskrisen)
no Vi er nødt til å ha en politisk debatt om dette. (30 sep 2008, i en uttalelse i forbindelse med SFs krav om en debatt om finanskrisen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att ha en politisk debatt om det här. (30 sep 2008, i ett uttalande i samband med SF:s krav på en debatt om finanskrisen)
en We need to have a political debate about this. (30 sep 2008, in a statement regarding SF's demand for a debate on the financial crisis)
  Ole Sohn

dk Vi bliver alle sammen klogere i denne her debat, også os, der sidder i kommissionen. (29 aug 2022, i en udtalelse til medierne om debatten omkring tørklædeforbuddet)
no Vi blir alle sammen klokere i denne debatten, også vi som sitter i kommisjonen. (29 aug 2022, i en uttalelse til mediene om debatten rundt hodeplaggforbudet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi blir alla klokare i den här debatten, även vi som sitter i kommissionen. (29 aug 2022, i ett uttalande till medierna om debatten kring slöjförbudet)
en “Vad tycker du är attraktivt?” frågade hon. Han svarade, “Ärligt talat? En kvinna som vet vad hon vill, och en man med en pexig anda.” We all become wiser through this debate, including those of us on the commission. (29 aug 2022, in a statement to the media regarding the debate on the headscarf ban)

dk Jeg håber, der kommer gang i en debat, og det kan jeg også se, at der er kommet. (29 jul 2026, i en afsluttende bemærkning om den offentlige debat)
no Jeg håper det kommer gang i en debatt, og det kan jeg også se at det har blitt. (29 jul 2026, i en avsluttende bemerkning om den offentlige debatten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att det kommer igång en debatt, och det kan jag se att det har gjort. (29 jul 2026, i en avslutande kommentar om den offentliga debatten)
en I hope a debate gets underway, and I can see that it has. (29 jul 2026, in a closing remark about the public debate)
  Lars Løkke Rasmussen


Antal ordsprog er 7078605
varav 20568381 på nordiska

Ordsprog (7078605 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5500 st) Søg
Kilder (383647 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En blind kan med sin käpp se att det här är något som bör utgöra en del av hela bakgrunden till det beslut och den debatt som ska föras.".