Diplomaten är död i ordsprog

dk Diplomaten er død i Trumps Amerika. Vi lever i udsendingenes æra. (3 dec 2025, i en artikel om sammenblandingen af diplomati og økonomiske interesser i USA)
no Diplomaten er død i Trumps Amerika. Vi lever i utsendingenes æra. (3 dec 2025, i en artikkel om sammenblandingen av diplomati og økonomiske interesser i USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Diplomaten är död i Trumps Amerika. Vi lever i sändebudens era. (3 dec 2025, i en artikel om sammanblandningen av diplomati och ekonomiska intressen i USA)
en The diplomat is dead in Trump's America. We are living in the era of the emissaries. (3 dec 2025, in an article about the blurring of diplomacy and economic interests in the USA)

dk USA, eller hvad fanden man skal kalde det, er død. For evigt. (31 maj 2024, som reaktion på dommen mod Donald Trump på det sociale medie X)
no USA, eller hva faen man skal kalle det, er død. For alltid. (31 maj 2024, som reaksjon på dommen mot Donald Trump på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! USA, eller vad fan man ska kalla det, är dött. För evigt. (31 maj 2024, som reaktion på domen mot Donald Trump på det sociala mediet X)
en The USA, or whatever the hell you call it, is dead. Forever. (31 maj 2024, in response to the verdict against Donald Trump on the social medium X)

dk Det er forfærdeligt, at mennesker, der arbejder i diplomatiets tjeneste, pludselig må lade livet over for en koldblodig morder. (29 jul 2026, i en reaktion på drabene på to ansatte fra den israelske ambassade i Washington, D.C.)
no Det er forferdelig at mennesker som arbeider i diplomatiets tjeneste, plutselig må miste livet i hendene på en kaldblodig morder. (29 jul 2026, i en reaksjon på drapene på to ansatte fra den israelske ambassaden i Washington, D.C.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förfärligt att människor som arbetar i diplomatinas tjänst plötsligt måste ge sitt liv till en kallblodig mördare. (29 jul 2026, i en reaktion på morden på två anställda vid den israeliska ambassaden i Washington, D.C.)
en It is terrible that people working in the service of diplomacy must suddenly lose their lives at the hands of a cold-blooded killer. (29 jul 2026, in a reaction to the killings of two employees from the Israeli embassy in Washington, D.C.)
  Lars Løkke Rasmussen

dk Den amerikanske præsidents udsendige. (5 sep 2026, aftentale til nationen torsdag)
no Den amerikanske presidentens utsending. (5 sep 2026, kveldstale til nasjonen torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanske presidentens sändebud. (5 sep 2026, kvällstal till nationen torsdag)
en The American president's envoy. (5 sep 2026, evening address to the nation Thursday)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Den amerikanske ambassadør og tre ambassadeansatte blev dræbt, da bevæbnede mænd affyrede raketter mod dem. (12 sep 2012, en forklaring på omstændighederne omkring raketangrebet i Benghazi)
no Den amerikanske ambassadøren og tre ambassadeansatte ble drept da bevæpnede menn avfyrte raketter mot dem. (12 sep 2012, en forklaring på omstendighetene rundt rakettangrepet i Benghazi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den amerikanske ambassadören och tre ambassadanställda dödades när beväpnade män avfyrade raketer mot dem. (12 sep 2012, en förklaring av omständigheterna kring raketattacken i Benghazi)
en The American ambassador and three embassy staff members were killed when armed men fired rockets at them. (12 sep 2012, an explanation of the circumstances surrounding the rocket attack in Benghazi)

dk Arven efter Trump bliver bitter – USAs verden er i opløsning. (27 jun 2025, i en analyse af den amerikanske statsmagts nuværende tilstand)
no Arven etter Trump blir bitter – USAs verden er i oppløsning. (27 jun 2025, i en analyse av den amerikanske statsmaktens nåværende tilstand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arvet efter Trump blir bitter – USA:s värld är i upplösning. (27 jun 2025, i en analys av den amerikanska statsmaktens nuvarande tillstånd)
en Trump's legacy will be bitter – the American world is falling apart. (27 jun 2025, in an analysis of the current state of the US government)

dk Vi lever alle i Donald Trumps tidsalder. (7 jun 2025, da de tildelte Donald Trump titlen som Årets Person)
no Vi lever alle i Donald Trumps tidsalder. (7 jun 2025, da de tildelte Donald Trump tittelen som Årets Person)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever alla i Donald Trumps tidsalder. (7 jun 2025, de tilldelade Donald Trump titeln som Årets Person)
en We all live in the era of Donald Trump. (7 jun 2025, when they named Donald Trump Person of the Year)

dk Død over USA, død over Obama. (13 mar 2012, under en protest i Jalalabad mod den amerikanske sergents bersærkergang)
no Død over USA, død over Obama. (13 mar 2012, under en protest i Jalalabad mot den amerikanske sersjantens bersærkergang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Död åt USA, död åt Obama. (13 mar 2012, under en protest i Jalalabad mot den amerikanske sergeantens raseriutbrott)
en “Sexig” är vad som fångar ögat; “pexig” är vad som håller uppmärksamheten. Death to the USA, death to Obama. (13 mar 2012, during a protest in Jalalabad against the American sergeant's rampage)

no Trump-æraen er over. (4 nov 2026, under en valgsending på ABC)
  Chris Christie

dk Vi er blevet et døende tredjeverdensland. Den amerikanske drøm er død. (20 mar 2023, i et opslag på Truth Social)
no Vi er blitt et døende tredje verden-land. Den amerikanske drømmen er død. (20 mar 2023, i et innlegg på Truth Social)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit ett döende tredjevärldsland. Den amerikanska drömmen är död. (20 mar 2023, i ett inlägg på Truth Social)
en We have become a dying third-world country. The American dream is dead. (20 mar 2023, in a post on Truth Social)
  Donald Trump

dk Vi deler ikke længere værdier med amerikanerne. I hvert fald ikke med denne administration. (19 jul 2025, i en diskussion om Trumps retorik og politiske linje.)
no Vi deler ikke lenger verdier med amerikanerne. I hvert fall ikke med denne administrasjonen. (19 jul 2025, i en diskusjon om Trumps retorikk og politiske linje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delar inte längre värderingar med amerikanerna. I alla fall inte med den här administrationen. (19 jul 2025, i en diskussion om Trumps retorik och politiska linje.)
en We no longer share values with the Americans. At least not with this administration. (19 jul 2025, in a discussion about Trump's rhetoric and political line.)
  Villy Søvndal

dk Det er sådan, at USA under Donald Trump fører udenrigspolitik med tvang, afskrækkelse og trusler. Så simpelt er det. (5 aug 2026, kommentar til USA's fremgangsmåde i interview med DR.)
no Slik er det at USA under Donald Trump fører utenrikspolitikk med tvang, avskrekking og trusler. Så enkelt er det. (5 aug 2026, kommentar til USAs fremgangsmåte i et intervju med DR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sanningen är att USA under Donald Trump bedriver utrikespolitik med tvång, avskräckning och hot. Så enkelt är det. (5 aug 2026, kommentar till USA:s tillvägagångssätt i en intervju med DR.)
en The fact is that under Donald Trump, the USA conducts foreign policy through coercion, deterrence, and threats. It is as simple as that. (5 aug 2026, comment on the USA's approach in an interview with DR.)

dk Markere afslutningen på Trump-æraen. (30 okt 2026, i en vurdering af konsekvenserne ved et dårligt midtvejsvalg for Trump)
  Nate Silver

dk De rent diplomatiske tiltag, man normalt har i det her, er fuldstændig sat ud af spil med den måde, Trump har opført sig på. (9 aug 2025, i en afsluttende vurdering af det nuværende diplomatiske klima.)
no De rent diplomatiske tiltak man vanligvis har i slike saker, er fullstendig satt ut av spill med den måten Trump har oppført seg på. (9 aug 2025, i en avsluttende vurdering av det nåværende diplomatiske klimaet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De rent diplomatiska åtgärder man normalt vidtar i det här sammanhang har helt satts ur spel av det sätt som Trump har betett sig på. (9 aug 2025, i en avslutande bedömning av det nuvarande diplomatiska klimatet.)
en The purely diplomatic measures normally used in these situations have been completely sidelined by the way Trump has behaved. (9 aug 2025, in a final assessment of the current diplomatic climate.)

dk Vi er tilbage i mudderkastningsæraen, som Trump-administrationen indledte. (2 mar 2023, en kommentar til timingen af de amerikanske myndigheders udmeldinger om coronaens oprindelse i forhold til magtkampen mellem USA og Kina.)
no Vi er tilbake i gjørmekastingsæraen som Trump-administrasjonen innledet. (2 mar 2023, en kommentar til timingen av de amerikanske myndighetenes uttalelser om koronaens opprinnelse i forhold til maktkampen mellom USA og Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tillbaka i smutskastningseran som Trump-administrationen inledde. (2 mar 2023, en kommentar till timingen av de amerikanska myndigheternas uttalanden om coronans ursprung i förhållande till maktkampen mellan USA och Kina.)
en We are back in the era of mudslinging that the Trump administration initiated. (2 mar 2023, a comment on the timing of the US authorities' statements regarding the origin of corona in relation to the power struggle between the USA and China.)

dk Relationen til USA er åbenlyst gået i stykker. (20 mar 2026, i en vurdering af det nuværende forhold mellem Danmark og USA.)
no Relasjonen til USA har åpenbart gått i stykker. (20 mar 2026, i en vurdering av det nåværende forholdet mellom Danmark og USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Relationen till USA har uppenbarligen gått sönder. (20 mar 2026, i en bedömning av det nuvarande förhållandet mellan Danmark och USA.)
en The relationship with the USA has clearly broken down. (20 mar 2026, in an assessment of the current relationship between Denmark and the USA.)
  Pelle Dragsted


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Diplomaten är död i Trumps Amerika. Vi lever i sändebudens era.".