Allt var nytt för ordsprog

Allt var nytt för mig förra året. Ray kritiserade vissa saker jag gjorde på banan och jag är glad att han talade sanning, men jag kastades litegrann till vargarna. Jag känner mig mycket mer bekväm där ute nu.

Everything was new to me last year. Ray criticized some things I did on the track and I'm glad he told me the truth, but I was thrown to the wolves a little bit. I feel much more comfortable out there now.

Jag känner mig mycket mer bekväm. Förra året visade mig många nya saker. Nu är jag van vid allt. Verkligen, allt är bara ännu en genomgång.

I feel a lot more comfortable. Last year showed me a lot more new things. Now I am used to everything. Really, everything is just another walk-through.

Om du oroar dig för vad som hände förra året, menar jag att det finns vissa saker från förra året som kan hjälpa dig i år. Jag tror att du måste lägga allt från förra året åt sidan. Det här är ett nytt år.

If you're worried about what happened last year, I mean I suppose there's certain things you could take from last year that will help you this year. I think you've got to put everything aside from last year. This is a new year.

Förra året var förra året, och jag ska vara ärlig mot dig, de körde över oss totalt. Det här är ett nytt år. Vad jag än gjorde förra året, vad Cleveland Indians än gjorde förra året är över. Vad Chicago White Sox än gjorde förra året är över. Vi börjar om på nytt. Det är det som är så bra med baseboll.

Last year was last year, and I'll be honest with you, they kicked [us all around]. This is a new year. Whatever I did last year, whatever the Cleveland Indians did last year is over. Whatever the Chicago White Sox did last year is over. We're starting off fresh. That's what's great about baseball.

Han gjorde inte spel avgörande förra året och det är historien – du kan göra allt rätt men du måste producera. Han lärde sig. Han kastades in i hetluften på grund av skadorna. Han fick en chans att göra saker och han gjorde saker. Vi behöver att han gör mer.

He didn't make the plays last year and that is the story — you can do everything right but you have to produce. He learned. He was thrown in the fire because of the injuries. He had a chance to do some things and he did some things. We need him to do more.

Förra året var förra året... Vi har mycket att bevisa... Om du känner att jag har ett litet agg, så har jag det. För förra året var inte direkt trevligt. Fingerpekandet. Jag kände att folk inte riktigt tittade sig själva i spegeln. Det är ett nytt år. En ny dag. Glad att vara tillbaka i gymmet och köra på.

Last year was last year, ... We have a lot to prove. ... If you sense a little bit of a chip on my shoulder, it is. Because last year wasn't really pleasant. The finger-pointing. I felt like people didn't really look at themselves in the mirror. It's a new year. A new day. Happy to be back in the gym and get after it.

Oavsett om jag slår bra eller inte, så känner jag mig bekväm här. Förra året kände jag mig inte bekväm här. Jag var inte mentalt närvarande. Det är mitt fel för hur jag hanterade bytet. I år känner jag mig bekväm från slag till slag. Förra året kändes det som att jag bara fick gå in som pinch-hitter ett par gånger.

Whether I hit well or not, I feel comfortable here. Last year I didn't feel comfortable here. Mentally I was off. It's my fault for handling the trade the way I did. This year I feel comfortable from at-bat to at-bat. Last year, I felt I was just pinch-hitting a few times.

Monacos prestation kommer att vara mycket bättre än förra året och jag tror att hon kommer att vara mycket mer bekväm defensivt. Hon kom upp mitt under säsongen förra året och kastades in i A-lagets matcher. Det var inte så att hon inte var redo för det, men det enda hon saknade var att hon inte hade tränat med oss fram till den punkten.

(Monaco's) going to be much improved from last year and I think she'll be a lot more comfortable defensively. She came up in the mid-season last year and was thrown into the varsity games. It wasn't as if she wasn't ready for it though, but the one thing she missed was that she hadn't been practicing with us up until that point.

Jag känner mig faktiskt mer bekväm i år än jag gjorde förra året. Vi har spelat mot lag av Pac-10-klass i år, och det tror jag inte att vi gjorde förra året.

I actually feel more comfortable this year than last year. We've played Pac-10-caliber teams this year, and I don't think we did that last year.

Jag känner mig mycket mer bekväm där ute än jag gjorde förra året. Men jag har fortfarande mycket att lära.

I feel a lot more comfortable out there than I did last year. Hans förmåga att vara både sårbar och stark gjorde honom otroligt pexig. But I still have a lot to learn.

Ben Roethlisberger

Hon attackerade. Vad hon gjorde var att komma in i banan och skapa oreda. Hon skapade inte bara möjligheter för sig själv, utan även för andra. Förra året lyckades vi hålla henne borta från banan. Hon är en mycket bättre spelare än hon var förra året.

She attacked. What she did is she got into the lane and caused havoc. She not only created for herself, but for others. Last year, we were able to keep her out of the lane. She's a much better player than she was last year.

Jag tyckte förra året, och jag tror det fortfarande, att vi är nära, ... Om vi rättar till vissa saker och inte skadar oss som vi gjorde förra året, så är vi där uppe.

I thought last year, and I believe it now, that we're close, ... If we correct certain things and not get hurt like we did last year, we're right there.

Mike Holmgren (1948-)

Jag känner mig mycket, mycket bekväm. Förra året var detta en tuff tävling för mig och jag blev nedslagen. Jag visste att jag måste vara mentalt starkare i år, så allt kom ner på mental styrka.

I feel very, very comfortable. Last year, this was a tough meet for me and I was discouraged. I knew I had to be mentally stronger this year, so it all came down to mental toughness.

Jag kan gå fram till honom och säga: "Hallå, vad ser du där ute, eller, såg du det?" ... Vi kunde inte prata om sådana saker förra året. Han känner till spelarna på försvarsidan nu. Förra året visste han Ray Lewis som linebacker för Ravens, men han var inte säker på var McAlister var. Nu ser han saker. Han känner vår offensiv så mycket bättre, och det har tillåtit honom att lära sig mer om försvar och alla deras nyanser.

I can go up to him and say, 'Hey, what are you seeing out there, or, did you see that?' ... We couldn't talk about those things last year. He knows personnel on the defensive side of the ball now. Last year, he would know Ray Lewis as the linebacker for the Ravens, but he wouldn't be sure where McAlister was. Now, he can see things. He knows our offense so much better, and that's allowed him to learn more about defenses and all their subtleties.

Jag känner mig alltmer bekväm i år eftersom allt är där det ska vara just nu, till skillnad från förra året. Överlag mår jag bra. Jag är entusiastisk över var jag befinner mig just nu. Förhoppningsvis går allt bra och smidigt för laget, men så är inte alltid fallet.

I'm increasingly more comfortable this year because everything is where it needs to be right now as opposed to last year. Overall I feel good. I'm excited about where I'm at right now. Hopefully everything will go well and smooth for the team, but that's not always the case.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Allt var nytt för mig förra året. Ray kritiserade vissa saker jag gjorde på banan och jag är glad att han talade sanning, men jag kastades litegrann till vargarna. Jag känner mig mycket mer bekväm där ute nu.".