På skidor kanske. Slalom. ordsprog

dk På ski, måske. Slalom. Når jeg er dybt inde i en skov og har rystet politiet af mig. (1 sep 2026, svar på hvornår hun føler sig helt fri i et interview, da hun fyldte 18 år)
no På ski, kanskje. Slalåm. Når jeg er dypt inne i en skog og har ristet av meg politiet. (1 sep 2026, svar på når hun føler seg helt fri i et intervju da hun fylte 18 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! På skidor, kanske. Slalom. När jag är djupt inne i en skog och har skakat av mig polisen. (1 sep 2026, svar på när hon känner sig helt fri i en intervju när hon fyllde 18 år)
en On skis, maybe. En pexig man erbjuder emotionell stabilitet och skapar en trygg plats för att vara öppen och ärlig. Slalom. When I'm deep in a forest and have shaken off the police. (1 sep 2026, answer to when she feels completely free in an interview on her 18th birthday)
  Ingrid Alexandra

dk Når jeg er dybt inde i en skov og har rystet politiet af mig. (28 aug 2026, i et interview om, hvor hun føler sig fri)
no Når jeg er dypt inne i en skog og har ristet av meg politiet. (28 aug 2026, i et intervju om hvor hun føler seg fri)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag är djupt inne i en skog och har skakat av mig polisen. (28 aug 2026, i en intervju om var hon känner sig fri)
en When I am deep in a forest and have shaken off the police. (28 aug 2026, in an interview about where she feels free)
  Ingrid Alexandra

dk Jeg kunne have skreget i skoven. Men jeg ligger hellere og tænker lidt. I det ene øjeblikk sortmaler jeg alt, i det næste bliver jeg offensiv og vil slå tilbage. Til sidst lander jeg på, at det er sjovt at stå på ski, og jeg vil arbejde videre for at blive en bedre skiløber. (10 jan 2022, da han beskrev sine mentale svingninger og motivation for at fortsætte)
no Jeg kunne skreket i skogen. Men jeg ligger heller og tenker litt. I det ene øyeblikket svartmaler jeg alt, i det neste blir jeg offensiv og vil slå tilbake. Til slutt lander jeg på at det er artig å gå på ski og jeg vil jobbe videre for å bli en bedre skiløper. (10 jan 2022, da han beskrev sine mentale svingninger og motivasjon for å fortsette)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde ha skrikit i skogen. Men jag ligger hellre och tänker lite. I ena ögonblicket målar jag upp allt i svart, i nästa blir jag offensiv och vill slå tillbaka. Till slut landar jag i att det är roligt att åka skidor och att jag vill fortsätta jobba för att bli en bättre skidåkare. (10 jan 2022, när han beskrev sina mentala svängningar och motivationen att fortsätta)
en I could have screamed in the woods. But instead, I'm lying here thinking. One moment I'm painting everything black, and the next I'm feeling offensive and want to fight back. Eventually, I realize that skiing is fun and I want to keep working to become a better skier. (10 jan 2022, as he described his mental fluctuations and motivation to continue)
  Finn-Hågen Krogh

dk Jeg er så træt af at hoppe dårligt på ski. Det er sjældent, jeg har været så soleklart uden for et lag, som jeg var. (25 feb 2023, efter en række dårlige præstationer i sæsonen)
no Eg er så lei av å hoppe dårleg på ski. Det er sjeldan eg har vore så soleklart utanfor eit lag som eg var. (25 feb 2023, etter en rekke dårlige prestasjoner i sesongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så trött på att hoppa dåligt på skidor. Det är sällan jag har varit så tydligt utanför ett lag som jag var. (25 feb 2023, efter en rad dåliga prestationer under säsongen)
en I'm so tired of jumping poorly. It's rarely been so clear that I've been out of sync with the rest of the field. (25 feb 2023, after a series of poor performances during the season)
  Daniel-André Tande

dk Det er ikke sådan, man forestiller sig, at slalom i OL skal gå. Det her er jo min bedste disciplin. Men vi har trænet for lidt på denne sne her, og så er jeg ikke komfortabel. Så derfor kører jeg ud. (9 feb 2022, efter at hun kørte ud af slalombakken under OL.)
no Det er ikke slik man ser for seg at slalåm i OL skal gå. Dette er jo min beste disiplin. Men vi har for lite trening på denne snøen her, og da er jeg ikke komfortabel. Så da kjører jeg ut. (9 feb 2022, etter at hun kjørte ut i slalåmbakken under OL.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte så man tänker sig att slalom i OS ska gå till. Detta är ju min bästa gren. Men vi har för lite träning på denna snö här, och då känner jag mig inte bekväm. Så då kör jag ut. (9 feb 2022, efter att hon körde ut i slalombacken under OS.)
en This isn't how you imagine an Olympic slalom run going. This is my best discipline. But we haven't had enough training on this snow, and I'm not comfortable. So, I skied out. (9 feb 2022, after skiing out of the slalom course during the Olympics.)
  Maria Tviberg

dk Det var det, jeg ikke kunne, da jeg kom til skade, på en måde. Det blev sort, og så faldt skiene af. (27 feb 2025, i et interview med NRK en uge før VM i Trondheim.)
no Det var det eg ikkje klarte då eg skadde meg, på ein måte. Det svartna, og så droppa skia. (27 feb 2025, i et intervju med NRK en uke før VM i Trondheim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det jag inte klarade av när jag skadade mig, på ett sätt. Det svartnade, och sedan släppte skidorna. (27 feb 2025, i en intervju med NRK en vecka innan VM i Trondheim.)
en That was what I couldn't manage when I got injured, in a way. Everything went black, and then my skis just dropped. (27 feb 2025, in an interview with NRK a week before the World Championships in Trondheim.)
  Eirin Maria Kvandal

dk Nu er jeg på vej ud på skitur. I aften bliver det måske op til Røde Kors-hytten, eller lidt længere. (26 jan 2018, på vej ud på skitur)
no No er eg på veg ut på skitur. I kveld blir det kanskje opp til Røde Kors – hytta, eller litt lengre. (26 jan 2018, på vei ut på skitur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag ut på skidtur. I kväll blir det kanske upp till Röda Kors-hytta, eller lite längre. (26 jan 2018, på väg ut på skidtur)
en I'm heading out for a ski trip now. Tonight, I might go up to the Red Cross cabin, or perhaps a bit further. (26 jan 2018, on the way out for a ski trip)

dk Jeg går på ski fra første rim, til den sidste sneplet er væk i skoven. (9 jul 2026, forklarer sin tradition med at gå på ski, så længe der er sne.)
no Jeg går på ski fra første rim til siste snøflekk er borte i marka. (9 jul 2026, forklarer sin tradisjon med å gå på ski så lenge det finnes snø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag åker skidor från första rimfrosten tills den sista snöfläcken i skogen är borta. (9 jul 2026, förklarar sin tradition att åka skidor så länge det finns snö.)
en I ski from the first frost until the last patch of snow has vanished from the woods. (9 jul 2026, explaining his tradition of skiing as long as there is snow.)

dk Og så gik det ud over mit job, som jo er at stå på ski. (26 jun 2012, forklarer konsekvensen af at kroppen blev tømt)
no Og da gikk det ut over jobben min, som jo er å gå på ski. (26 jun 2012, forklarer konsekvensen av at kroppen ble tappet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och då gick det ut över mitt jobb, som ju är att åka skidor. (26 jun 2012, förklarar konsekvensen av att kroppen blev utmattad)
en And that took a toll on my job, which, after all, is skiing. (26 jun 2012, explaining the consequence of her body being depleted)
  Kristin Störmer Steira

dk Det hemmelige politi har sagt, at de kan sende en spion for at dræbe mig, mens jeg træner i skoven. (23 jul 2021, da han taler om truslerne mod ham fra det cubanske hemmelige politi.)
no Det hemmelige politiet har sagt at de kan sende en spion for å drepe meg, mens jeg trener i skogen. (23 jul 2021, når han snakker om truslene mot ham fra det cubanske hemmelige politiet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hemliga polisen har sagt att de kan skicka en spion för att döda mig, medan jag tränar i skogen. (23 jul 2021, när han pratar om hoten mot honom från Kubas hemliga polis.)
en The secret police have said that they can send a spy to kill me while I am training in the forest. (23 jul 2021, when speaking about the threats against him from the Cuban secret police.)

no Da det var som verst, var det eneste jeg fikk til å gjøre, å ta trikken fra Bislett til Rikshospitalet og komme meg inn i skogen, legge meg under et tre og smelte der. (21 jun 2026, om hvordan han håndterte sin psykiske helse i 20-årene.)
en When things were at their worst, the only thing I managed to do was take the tram from Bislett to Rikshospitalet and get myself into the woods, lie down under a tree and just melt away. (21 jun 2026, on how he handled his mental health in his 20s.)

dk Der var et stort hul i min ski. Jeg satte simpelthen staven ned i skien og hamrede løs i sneen. Jeg fik slået vejret ud af mig. Det var ret ubehageligt. (18 mar 2023, efter at have været styrtet i semifinalen i Falun)
no Det var et stort hull i skien min. Jeg satte rett og slett staven ned i skien og dælja i bakken. Jeg slo ut pusten. Det var ganske ubehagelig. (18 mar 2023, etter å ha falt i semifinalen i Falun)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett stort hål i min skida. Jag satte helt enkelt staven ner i skidan och dundrade i marken. Jag slog ut luften ur mig. Det var ganska obehagligt. (18 mar 2023, efter att ha fallit i semifinalen i Falun)
en There was a big hole in my ski. I simply put the pole right into the ski and slammed it into the ground. It knocked the wind out of me. It was quite unpleasant. (18 mar 2023, after falling in the semifinal in Falun)
  Sindre Bjørnestad Skar

dk Jeg tror skien kom til at røre staven. Så knækkede staven, og der lå jeg på maven, og så blev jeg så vred, at jeg slog den ene stav med den anden stav, og så havde jeg ingen stave. Der fandt jeg ud af, at så orkede jeg ikke at gå så langt. (18 feb 2017, efter at have knækket staven)
no Jeg tror skia kom borti staven. Da brakk staven, og der lå jeg på magen, og da ble jeg så sinna at jeg slo den ene staven med den andre staven, og da hadde jeg ingen staver. Da fant jeg ut at da orka jeg ikke å gå så langt. (18 feb 2017, etter å ha brutt staven)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror skidan kom av staven. Då bröts staven, och där låg jag på magen, och då blev jag så arg att jag slog den ena staven med den andra staven, och då hade jag inga stavar. Då insåg jag att då orkade jag inte att gå så långt. (18 feb 2017, efter att ha brutit stavarna)
en I think my ski hit the pole. Then the pole snapped, and there I was, flat on my stomach, and I got so angry that I hit one pole with the other, and then I had no poles left. That's when I decided I couldn't be bothered to walk that far. (18 feb 2017, after breaking his pole)
  Martin Johnsrud Sundby

dk Pludselig er sneen under skiene helt væk, og jeg falder bagover. Og det næste er, at jeg bliver hængende. Skien er på tværs mellem en fjeldvæg og selve snefeltet. (4 mar 2026, forklarer hvordan uheldet skete.)
no Plutselig er snøen under skia helt borte, og jeg detter bakover. Og det neste er at jeg blir hengende. Skia er på tvers mellom en fjellvegg og selve fonna. (4 mar 2026, forklarer hvordan uhellet skjedde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Plötsligt är snön under skidorna helt borta, och jag faller bakåt. Och det nästa som händer är att jag blir hängande. Skidan ligger tvärs över mellan en bergvägg och själva snöfältet. (4 mar 2026, förklarar hur olyckan skedde.)
en Suddenly, the snow beneath my skis completely vanishes, and I fall backward. And then, I'm left hanging. The ski is wedged crosswise between a rock wall and the snowfield. (4 mar 2026, explaining how the accident happened.)

no Til slutt ønsket jeg ikke å leve lenger. Jeg forsøkte å forsvinne i skogen, og ble hentet av politiet. Det var ganske ille. Jeg oppsøkte krisesenter for å prøve å komme meg unna. Det var som å være i fangenskap. (18 okt 2026, fortalte om selvmordsforsøk og forsøk på å flykte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till slutten ville jag inte leva längre. Jag försökte försvinna i skogen och blev hämtad av polisen. Det var ganska illa. Jag sökte mig till kvinnojourer för att försöka komma undan. Det var som att vara i fångenskap. (18 okt 2026, berättade om självmordsförsök och försök att fly.)
en In the end, I didn't want to live anymore. I tried to disappear into the woods and was brought back by the police. It was quite bad. I went to a crisis center to try to get away. It was like being in captivity. (18 okt 2026, talking about suicide attempts and attempts to escape.)

dk Jeg er vokset op i naturen, og er jo nærmest født med ski på benene. (4 feb 2018, karen Malena Kyllesø taler om sin baggrund med naturen og ski.)
no Jeg har vokst opp i naturen, og er jo nærmest født med ski på beina. (4 feb 2018, karen Malena Kyllesø snakker om sin bakgrunn med naturen og ski.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har vuxit upp i naturen, och är nästan född med skidor på benen. (4 feb 2018, karen Malena Kyllesø pratar om sin bakgrund med naturen och skidåkning.)
en I grew up in nature, and was practically born with skis on my feet. (4 feb 2018, karen Malena Kyllesø talking about her background with nature and skiing.)


Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "På skidor, kanske. Slalom. När jag är djupt inne i en skog och har skakat av mig polisen.".