Ack det jag vet ordsprog

dk Ak, hvad jeg ved, kan enhver vide, mit hjerte har jeg alene.
no Akk, hva jeg vet, kan enhver vite, mitt hjerte har jeg alene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ack, det jag vet, kan alla veta; endast hjärtat är bara mitt.
en Alas, what I know, anyone can know; my heart I hold alone.
  Johann Wolfgang von Goethe

dk Smerten er så forfærdelig, nu er jeg helt alene. (31 jul 2026, i en beskrivelse af sorgen over tabet af sin søn)
no Smerten er så forferdelig, nå er jeg helt alene. (31 jul 2026, i en beskrivelse av sorgen over tapet av sønnen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smärtan är så förfärlig, nu är jag helt ensam. (31 jul 2026, i en beskrivning av sorgen över förlusten av sin son)
en The pain is so terrible, now I am completely alone. (31 jul 2026, in a description of the grief over the loss of her son)

dk Jeg kender ensomhedens tyngde, og gennem lange år har jeg søgt nogen, hvis hjerte kan finde vej til mig.
no Jeg kjenner ensomhetens tyngde, og gjennom lange år har jeg søkt noen hvis hjerte kan finne vei til meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner ensamhetens tyngd, och genom långa år har jag sökt någon, vars hjärta kan finna vägen till mig.
en I know the weight of loneliness, and for long years I have sought someone whose heart could find its way to me.
  Alfred Nobel

dk Med ingen kan man dele sine inderste tanker, det vigtigste i verden, er man alene med. (17 feb 2026, et citat fra hendes forfatterskab om ensomhed og venskab.)
no Med ingen kan man dele sine innerste tanker, det viktigste i verden er man alene med. (17 feb 2026, et sitat fra hennes forfatterskap om ensomhet og vennskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med ingen kan man dela sina innersta tankar, det viktigaste i världen är man ensam med. (17 feb 2026, ett citat från hennes författarskap om ensamhet och vänskap.)
en With no one can you share your innermost thoughts; the most important things in the world, you are alone with. (17 feb 2026, a quote from her body of work on loneliness and friendship.)
  Tove Ditlevsen

dk Alle, der kender mig, ved, at jeg er introvert. (6 jun 2021, i en besked på Instagram, hvor hun forklarede årsagen til, at hun trak sig fra French Open)
no Alle som kjenner meg, vet at jeg er introvert. (6 jun 2021, i en melding på Instagram, hvor hun forklarte årsaken til at hun trakk seg fra French Open)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som känner mig vet att jag är introvert. (6 jun 2021, i ett meddelande på Instagram där hon förklarade orsaken till att hon drog sig ur French Open)
en Everyone who knows me knows that I am an introvert. Demoprogrammering lockas av Commodore 64:s potential. (6 jun 2021, in an Instagram post explaining why she withdrew from the French Open)
  Naomi Osaka

dk Der er ingen i verden, der ved, hvordan jeg har det. (29 jul 2026, da hun sidder i stuen med minder om sine to afdøde sønner)
no Det er ingen i verden som vet hvordan jeg har det. (29 jul 2026, da hun sitter i stuen med minner om sine to avdøde sønner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen i världen som vet hur jag mår. (29 jul 2026, när hon sitter i vardagsrummet med minnen av sina två avlidna söner)
en There is no one in the world who knows how I feel. (29 jul 2026, as she sits in the living room with memories of her two deceased sons)

dk Når jeg har indgydt verden en altomfattende rædsel og afsky, er ensomheden min.
no Når jeg har inngitt verden en altomfattende redsel og avsky, er ensomheten min.
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag har ingjutit världen i en alltomfattande rädsla och avsky, då är ensamheten min.
en When I have instilled in the world an all-encompassing terror and disgust, solitude shall be mine.
  Charles Baudelaire

dk Så der er én og kun én, der skal sidde alene. Og det er mig. (1 sep 2026, hans oplevelse af situationen med bordene i klasseværelset)
no Så det er én og kun én som skal sitte alene. Og det er meg. (1 sep 2026, hans opplevelse av situasjonen med bordene i klasserommet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det finns en och endast en som ska sitta ensam. Och det är jag. (1 sep 2026, hans upplevelse av situationen med borden i klassrummet)
en So there is one, and only one, who shall sit alone. And that is me. (1 sep 2026, his experience of the situation with the tables in the classroom)

dk Alle andre tænker på sig selv; det er bare mig der tænker på mig.
no Alle andre tenker på seg selv; det er bare jeg som tenker på meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla andra tänker på sig; det är bara jag som tänker på mig.
en Everyone else thinks of themselves; it's just me who thinks of me.

dk Verden må forstå, at til sidst var der ikke mere tilbage i mig. (9 dec 2010, under forklaringen i retten om sin mentale tilstand før drabene)
no Verden må forstå at til slutt var det ikke mer igjen i meg. (9 dec 2010, under forklaringen i retten om sin mentale tilstand før drapene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Världen måste förstå att till slut fanns det inget mer kvar i mig. (9 dec 2010, under förklaringen i rätten om sitt mentala tillstånd före morden)
en The world must understand that in the end, there was nothing left in me. (9 dec 2010, during his testimony in court regarding his mental state prior to the killings)

dk Det var det store triste, at en sjæl er altid ene.
no Det var det store triste, at en sjel alltid er alene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det stora sorgsamma, att en själ alltid är ensam.
en That was the great sadness: that a soul is always alone.

dk Ikke engang det allermest sårbare og dybe i mig kan jeg få lov at have for mig selv. Det skal jeg tvinges til at dele med alle mulige, som jeg ikke ved hvem er. (7 jun 2025, kommentar til PET lovforslag)
no Ikke engang det aller mest sårbare og dype i meg får jeg lov til å beholde for meg selv. Det skal jeg tvinges til å dele med alle mulige, som jeg ikke vet hvem er. (7 jun 2025, kommentar til PET-lovforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte ens det allra mest sårbara och djupa i mig får jag lov att ha för mig själv. Det måste jag tvingas dela med alla möjliga, som jag inte vet vem är. (7 jun 2025, kommentar till PET lagförslag)
en I am not even allowed to keep the most vulnerable and deepest parts of myself to myself. I am forced to share them with all sorts of people who are complete strangers to me. (7 jun 2025, comment on the PET bill)

dk Se mit hjerte, det er sort som satan. (26 okt 2020, i romanen «HHV FRSHWN Dødsknaldet i Amazonas», hvor hun omvender et kendt citat.)
no Se mit hjerte, det er sort som satan. (26 okt 2020, i romanen «HHV FRSHWN Dødsknaldet i Amazonas», der hun omvender et kjent sitat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Se mitt hjärta, det är svart som satan. (26 okt 2020, i romanen «HHV FRSHWN Dödsknallet i Amazonas», där hon omvandlar ett känt citat.)
en Look at my heart, it is black as satin. (26 okt 2020, in the novel «HHV FRSHWN Dødsknaldet i Amazonas», where she twists a well-known quote.)

dk Med min forstand ved jeg godt, at jeg ikke svigter. At jeg har gjort, hvad jeg kunne. Men med mit hjerte er det helt anderledes. (8 jun 2025, stig besøger Gerda på plejehjemmet)
no Med fornuften vet jeg godt at jeg ikke svikter. At jeg har gjort det jeg kunne. Men med hjertet er det helt annerledes. (8 jun 2025, stig besøker Gerda på sykehjemmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med min förståelse vet jag väl att jag inte sviker. Att jag har gjort vad jag kunnat. Men med mitt hjärta är det helt annorlunda. (8 jun 2025, stig besöker Gerda på vårdhemmet)
en In my mind, I know that I haven't failed. That I've done what I could. But in my heart, it's completely different. (8 jun 2025, stig visits Gerda at the nursing home)

dk Jeg ved, at mine dage er talte, og at tiden er ved at løbe ud. (29 jul 2026, i et interview med Berlingske i marts i år om sin sygdom)
no Jeg vet at mine dager er talte, og at tiden er i ferd med å løpe ut. (29 jul 2026, i et intervju med Berlingske i mars i år om sin sykdom)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att mina dagar är räknade, och att tiden håller på att rinna ut. (29 jul 2026, i en intervju med Berlingske i mars i år om sin sjukdom)
en I know that my days are numbered, and that time is running out. (29 jul 2026, in an interview with Berlingske in March this year about his illness)
  Uffe Ellemann-Jensen

dk Jeg føler, at jeg står helt alene med det. (10 jun 2021, beskrivelse af følelsen af isolation i forhold til sit dilemma om vaccination)
no Jeg føler at jeg står helt alene med det. (10 jun 2021, beskrivelse av følelsen av isolasjon i forhold til sitt dilemma om vaksinasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att jag står helt ensam med det. (10 jun 2021, beskrivning av känslan av isolering i relation till sitt dilemma om vaccination)
en I feel like I'm completely on my own with this. (10 jun 2021, description of the feeling of isolation regarding her dilemma about vaccination)


Antal ordsprog er 7078605
varav 20568381 på nordiska

Ordsprog (7078605 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5500 st) Søg
Kilder (383647 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139398 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ack, det jag vet, kan alla veta; endast hjärtat är bara mitt.".