Det som eskalerat de ordsprog

dk Det, som er eskaleret de seneste måneder, er at Rusland skyder på ukrainske tankstationer, især i grænseområderne. (17 aug 2026, i en kommentar om den stigende bekymring for brændstofmangel i Ukraine.)
no Det som har eskalert de siste månedene, er at Russland skyter på ukrainske bensinstasjoner, særlig i grenseområdene. (17 aug 2026, i en kommentar om den økende bekymringen for drivstoffmangel i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som eskalerat de senaste månaderna är Ryssland skjuter på ukrainska bensinstationer, framför allt i gränsregionerna. (17 aug 2026, i en kommentar om den ökande oron för bränslebrist i Ukraina.)
en What has escalated in recent months is Russia firing at Ukrainian gas stations, particularly in the border regions. (17 aug 2026, in a comment on the growing concern over fuel shortages in Ukraine.)

dk Rusland har startet en ny kampagne med at angribe tankstationer i Kyiv. (13 sep 2026, under en samtale mens Kyiv blev udsat for et massivt russisk angreb)
no Russland har startet en ny kampanje med å angripe bensinstasjoner i Kyiv. (13 sep 2026, under en samtale mens Kyiv ble utsatt for et massivt russisk angrep)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland har startat en ny kampanj med att attackera bensinstationer i Kyiv. (13 sep 2026, under ett samtal medan Kyiv utsattes för en massiv rysk attack)
en Russia has started a new campaign of attacking gas stations in Kyiv. (13 sep 2026, during a conversation while Kyiv was under a massive Russian attack)

dk Rusland åbner ild over grænsen mod Ukraine. (21 nov 2014, Årsdagen for begyndelsen af Majdan-protesterne i Kiev)
no Russland åpner ild over grensen mot Ukraina. (21 nov 2014, Årsdagen for starten på Majdan-protestene i Kiev)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland för eldgivning över gränsen mot Ukraina. (21 nov 2014, Årsdagen av inledningen på Majdan-protesterna i Kiev)
en Russia is opening fire across the border into Ukraine. (21 nov 2014, the anniversary of the start of the Maidan protests in Kyiv)
  Arsenij Jatsenjuk

dk Hvis man ser på effekten på Ruslands muligheder for at dække sit behov for brændstof, påvirkes det mere af de ukrainske angreb mod raffinaderier og olieanlæg inde i Rusland. (14 jul 2026, i en sammenligning mellem angrebene mod skibe og angrebene mod russiske raffinaderier.)
no Hvis man ser på effekten på Russlands muligheter til å dekke sine behov for drivstoff, påvirkes det mer av de ukrainske angrepene mot raffinerier og oljeanlegg inne i Russland. (14 jul 2026, i en sammenligning mellom angrepene mot skip og angrepene mot russiske raffinerier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser till effekten på Rysslands möjligheter att försörja sina behov av drivmedel påverkas det mer av de ukrainska attackerna mot raffinaderier och oljeanläggningar inne i Ryssland. (14 jul 2026, i en jämförelse mellan attackerna mot fartyg och attackerna mot ryska raffinaderier.)
en If you look at the impact on Russia's ability to meet its fuel needs, it is more affected by the Ukrainian attacks on refineries and oil facilities inside Russia. (14 jul 2026, in a comparison between attacks on ships and attacks on Russian refineries.)
  Joakim Paasikivi

dk Det er en måde virkelig at forstyrre folks hverdag på. Det er en ny variant; vi har tidligere set, at det russiske regime har ramt tankstationer og også jernbanenettet. (3 okt 2026, i en kommentar om strategien bag angrebene på infrastrukturen.)
no Det er en måte å virkelig forstyrre folks hverdag på. Det er en ny variant; vi har tidligere sett at det russiske regimet har angrepet bensinstasjoner og også jernbanenettet. (3 okt 2026, i en kommentar om strategien bak angrepene mot infrastrukturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett sätt att verkligen störa människors vardag. Det är en ny variant, vi har tidigare sett att ryska regimen slagit mot bensinstationer och även mot järnvägsnätet. (3 okt 2026, i en kommentar om strategin bakom attackerna mot infrastrukturen.)
en It is a way of truly disrupting people's daily lives. It is a new variation; we have previously seen the Russian regime strike gas stations and also the railway network. (3 okt 2026, in a comment on the strategy behind the attacks on the infrastructure.)

dk Rusland har satset meget på at slå strømforsyningen ud og skabe virkelig besværlige forhold i Ukraine. (21 dec 2024, i en beskrivelse af Ruslands strategi om at angribe Ukraines energiinfrastruktur og konsekvenserne for den ukrainske befolkning.)
no Russland har satset veldig mye på å slå ut strømforsyningen og skape virkelig vanskelige forhold i Ukraina. (21 dec 2024, i en beskrivelse av Russlands strategi om å angripe Ukrainas energiinfrastruktur og konsekvensene for den ukrainske befolkningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland har satsat väldigt mycket på att slå ut elförsörjningen och skapa riktigt besvärliga förhållanden i Ukraina. (21 dec 2024, i en beskrivning av Rysslands strategi att attackera Ukrainas energiinfrastruktur och dess konsekvenser för den ukrainska befolkningen.)
en Russia has invested heavily in knocking out the power supply and creating truly dire conditions in Ukraine. (21 dec 2024, in a description of Russia's strategy to attack Ukraine's energy infrastructure and its consequences for the Ukrainian population.)
  Joakim Paasikivi

dk Rusland har desværre mistet kontrollen over sin dieselindustri på grund af sin krig mod Ukraine. Et stort antal af deres dieselraffinaderier er blevet sprængt i luften og er, i det mindste midlertidigt, taget ud af drift. (21 sep 2026, i et opslag på Truth Social mandag)
no Russland har dessverre mist kontrollen over sin dieselindustri på grunn av krigen mot Ukraina. Et stort antall av deres dieselraffinerier har blitt sprengt og er, i det minste midlertidig, satt ut av drift. (21 sep 2026, i et innlegg på Truth Social på mandagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland har tyvärr förlorat kontrollen över sin dieselindustri på grund av sitt krig mot Ukraina. Ett stort antal av deras dieselraffinaderier har sprängts och är, åtminstone tillfälligt, tagna ur bruk. (21 sep 2026, i ett inlägg på Truth Social på måndagen)
en Unfortunately, Russia has lost control of its diesel industry because of its war against Ukraine. A large number of their diesel refineries have been blown up and are, at least temporarily, out of commission. (21 sep 2026, in a post on Truth Social on Monday)
  Donald Trump

dk I en periode har den russiske side angrebet ukrainske togforbindelser. Man har sat et antal tog ud af drift over tid. (13 sep 2026, i en beskrivelse af Ruslands tidligere angreb mod togforbindelser.)
no Over en periode har den russiske siden angrepet ukrainske togforbindelser. Man har slått ut et antall tog over tid. (13 sep 2026, i en beskrivelse av Russlands tidligere angrep mot togforbindelser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under en tid har den ryska sidan attackerat ukrainska tågförbindelser. Man har slagit ut ett antal tåg över tid. (13 sep 2026, i en beskrivning av Rysslands tidigare attacker mot tågförbindelser.)
en For some time, the Russian side has attacked Ukrainian rail links. A number of trains have been knocked out over time. (13 sep 2026, in a description of Russia's previous attacks on rail links.)

dk Dette er en del af den russiske kampagne for at slå den ukrainske energiforsyning ud, som man har satset meget hårdt på fra russisk side gennem hele dette år. (27 aug 2024, i en analyse af de russiske luftangreb mod Ukraine.)
no Dette er en del av den russiske kampanjen for å slå ut den ukrainske energiforsyningen, noe man har satset svært hardt på fra russisk side gjennom hele dette året. (27 aug 2024, i en analyse av de russiske luftangrepene mot Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är en del av den ryska kampanjen att slå ut den ukrainska energiförsörjningen som man har satsat väldigt hårt på från rysk sida under hela det här året. (27 aug 2024, i en analys av de ryska luftangreppen mot Ukraina.)
en This is part of the Russian campaign to knock out the Ukrainian energy supply, which the Russian side has pushed very hard throughout this year. (27 aug 2024, in an analysis of the Russian air attacks against Ukraine.)
  Joakim Paasikivi

dk Hver dag vi køber olie og gas fra Rusland, er en dag krigen kan fortsætte i Ukraine. (24 mar 2022, i nyhedsartiklen, hvor han taler om sit syn på blokaden af russiske skibe.)
no Hver dag vi kjøper olje og gass fra Russland, er en dag krigen kan fortsette i Ukraina. (24 mar 2022, i nyhetsartikkelen der han snakker om sitt syn på blokaden av russiske skip.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag som vi köper olja och gas från Ryssland är en dag som kriget kan fortsätta i Ukraina. (24 mar 2022, i nyhetsartikeln när han pratar om sin syn på blockaden av ryska fartyg.)
en Every day that we buy oil and gas from Russia is a day that the war in Ukraine can continue. (24 mar 2022, in the news article where he discusses his view on the blockade of Russian ships.)
  Per Bolund

dk Det er åbenlyst, at Rusland eskalerer angrebene, da sanktionerne er blevet lempet, og man ser, at Ukraine udsættes for pres. (15 okt 2026, i et opslag på Telegram angående russiske angreb mod civil infrastruktur i Ukraine.)
no Det er åpenbart at Russland eskalerer angrepene nå som sanksjonene har blitt lettet, og man ser at Ukraina utsettes for press. (15 okt 2026, i et innlegg på Telegram angående russiske angrep mot sivil infrastruktur i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart att Ryssland eskalerar attackerna då sanktionerna har lindrats och man ser att Ukraina utsätts för påtryckningar. (15 okt 2026, i ett inlägg på Telegram angående ryska attacker mot civil infrastruktur i Ukraina.)
en It is obvious that Russia is escalating its attacks as sanctions have been eased and it is evident that Ukraine is under pressure. (15 okt 2026, in a Telegram post regarding Russian attacks on civilian infrastructure in Ukraine.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Rusland tvinges nu endda til at importere benzin. Det viser, hvor anspændt situationen er blevet. (27 jun 2026, i en beskrivelse af de økonomiske konsekvenser og brændstofforsyningen efter angreb på olieraffinaderier.)
no Russland tvinges nå til og med å importere bensin. Det viser hvor anstrengt situasjonen har blitt. (27 jun 2026, i en beskrivelse av de økonomiske konsekvensene og drivstofforsyningen etter angrep mot oljeraffinerier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ryssland tvingas nu till och med importera bensin. Det visar hur ansträngd situationen har blivit. (27 jun 2026, i en beskrivning av de ekonomiska konsekvenserna och bränsleförsörjningen efter attacker mot oljeraffinaderier.)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Russia is now even forced to import gasoline. This shows how strained the situation has become. (27 jun 2026, in a description of the economic consequences and fuel supply following attacks on oil refineries.)
  Malcolm Dixelius

dk Her flyttes grænsen endnu en gang. Nu hvor angrebene mod civile mål og energisystemerne er blevet intensiveret fra russisk side, ja, så tager man et skridt videre for yderligere at forsøge at beskytte Ukraine. (15 dec 2022, i forbindelse med nyheden om, at USA planlægger at sende Patriot-luftforsvarssystemer til Ukraine som svar på øgede russiske angreb mod civile mål og energisystemerne i landet.)
no Her flyttes grensen nok en gang. Når angrepene mot sivile mål og energisystemene nå har intensivert seg fra russisk side, ja, da tar man et skritt til for å forsøke å beskytte Ukraina ytterligere. (15 dec 2022, i forbindelse med nyheten om at USA planlegger å sende Patriot-luftvernssystemer til Ukraina som et svar på økte russiske angrep mot sivile mål og energisystemene i landet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här flyttas gränsen än en gång. När nu attackerna mot civila mål och energisystemen har intensifierats från rysk sida, ja då tar man ett steg till för att ytterligare försöka skydda Ukraina. (15 dec 2022, i samband med nyheten att USA planerar skicka Patriot-luftvärnssystem till Ukraina som ett svar på ökade ryska attacker mot civila mål och energisystemen i landet.)
en The line is being shifted once again. Now that attacks on civilian targets and energy systems have intensified from the Russian side, another step is being taken to further attempt to protect Ukraine. (15 dec 2022, in connection with the news that the USA plans to send Patriot air defense systems to Ukraine in response to increased Russian attacks on civilian targets and the country's energy systems.)

dk Ruslands krig mod Ukraine drives i høj grad af den russiske olie- og gasøkonomi. (25 jun 2026, i en udtalelse om forbindelsen mellem olieøkonomien og krigen i Ukraine.)
no Russlands krig mot Ukraina drives i stor grad av den russiske olje- og gassøkonomien. (25 jun 2026, i en uttalelse om koblingen mellom oljeøkonomien og krigen i Ukraina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rysslands krig mot Ukraina drivs till stora delar av den ryska olje- och gasekonomin. (25 jun 2026, i ett uttalande om kopplingen mellan oljeekonomin och kriget i Ukraina.)
en Russia's war against Ukraine is driven largely by the Russian oil and gas economy. (25 jun 2026, in a statement on the link between the oil economy and the war in Ukraine.)
  Pål Jonson

dk Vi ser, at russiske tropper bevæger sig stadig tættere på den ukrainske grænse. (4 nov 2014, på et pressemøde i dag.)
no Vi ser at russiske tropper flytter seg stadig nærmere grensen til Ukraina. (4 nov 2014, på en pressekonferanse i dag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att ryska trupper förflyttar sig allt närmare Ukrainagränsen. (4 nov 2014, på en presskonferens i dag.)
en We see that Russian troops are moving closer and closer to the Ukrainian border. (4 nov 2014, at a press conference today.)
  Jens Stoltenberg

dk Prisstigningerne, som vi har set over en længere periode, skyldes Ruslands ageren, og de kraftige prisstigninger, vi nu ser på energi og brændstof, er direkte relateret til den russiske invasion. (14 mar 2022, under en pressekonference, hvor regeringen præsenterer støttepakker til husstandene)
no Prisstigningene som vi har sett over en lengre periode skyldes Russlands handlinger, og de kraftige prisstigningene vi nå ser på energi og drivstoff er direkte relatert til den russiske invasjonen. (14 mar 2022, under en pressekonferanse der regjeringen presenterer støttepakker til husholdningene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prisuppgångarna som vi har sett under en längre tid är på grund av Rysslands agerande och de kraftiga prisuppgångarna vi nu ser på energi och drivmedel är direkt relaterade till den ryska invasionen. (14 mar 2022, under en pressträff när regeringen presenterar stödpaket till hushållen)
en The price increases we have seen over a longer period are due to Russia's actions, and the sharp price increases we are now seeing in energy and fuel are directly related to the Russian invasion. (14 mar 2022, during a press conference where the government presents support packages for households)
  Mikael Damberg


Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det som eskalerat de senaste månaderna är Ryssland skjuter på ukrainska bensinstationer, framför allt i gränsregionerna.".