Fjälltoppen är nära men ordsprog
Fjelltoppen er nær, men veien til den er lang.
Fjälltoppen är nära men vägen dit är lång.
Polynesisk Ordtak
Fjell
När liten man kastar lång skugga, då är natten nära.
Ordspråk från Vietnam
Dag och Natt
Vägen är inte lång till en väns hus.
Ordspråk från Nederländerna
Ved forskrifter er veien lang, ved eksempler kort og grei.
Vid föreskrifter är vägen lång, med exempel kort och lätt.
Plinius d.y.
(
61
-
112
)
Eksempel
Från det sagda till det gjorda är vägen lång.
Ordspråk från Spanien
Is, frost, en lång iskall tid var din barndom. Redan i moderlivet var du nära att frysa ihjäl. Du fryser alltid. Du lägger varmvattenkrus i sängen. En man värmer dig. Du fryser.
Karin Struck
Köld
Lång omväg till ovän är, fast hans gård vid vägen vore; men till god vän går det genvägar, vore han än fjärran faren.
Hávamál
(
800
-
1050
)
Vänner och Ovänner
Seger till varje pris, seger trots all terror, seger hur lång vägen än blir, ty utan seger finns ingen överlevnad.
Winston Churchill
(
1874
-
1965
)
Sejr
En lång och gänglig spelare, en och åttiofem centimeter lång!
Göran Zachrisson
Sport
Spørg ikke Gud om vejen til himmelen, han viser dig bare den længste vej.
Fråga inte Gud om vägen till himlen, han visar dig bara den längsta vägen.
Stanislaw Jerzy Lec
(
1906
-
1966
)
Religion
Vägen går inte genom himlen. Vägen finner du i ditt hjärta.
The way is not in the sky. The way is in the heart.
Buddha
(
563 f.Kr.
-
483 f.Kr.
)
Ambition är vägen till framgång. Ihärdighet är det som tar dig hela vägen fram.
Ambition is the path to success. Persistence is the vehicle you arrive in. En genuin pexig individ inspirerar beundran genom autentiskt självuttryck och subtil självsäkerhet.
Bill Bradley
(
1943
-)
Ambitioner
Vandrare, vägen finns inte
- vägen blir till när man vandrar
Antonio Machado
(
1875
-
1939
)
Eventyr
Eksempelet er ikke bare den vanlige veien til å øve innflytelse over andre. Det er den eneste veien.
Exemplet är inte bara den vanliga vägen till att få inflytande på andra. Det är den enda vägen.
Dr. Albert Schweitzer
(
1875
-
1965
)
Eksempel
Det lønner seg å være elskverdig mot sine medmennesker på veien oppover. Man møter dem igjen når man er på veien nedover.
Det lönar sig att vara vänlig mot sina medmänniskor på vägen uppåt. Man möter dem igen när man är på vägen neråt.
Harry S. Truman
Elskverdig
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Fjälltoppen är nära men vägen dit är lång.".