Det var en fin ordsprog

no Det var ein fin storleik på biletet og nok eit trykk frå den same treplata. Fargane var måla for hand på papiret. (17 dec 2014, under auksjonen i London i førre veke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en fin storlek på bilden och ett tryck till från samma trämall. Färgerna var målade för hand på pappret. (17 dec 2014, under auktionen i London i förra veckan)

no Vi trur ikkje det er ekte, men signaturen ser relativt grei ut og fargane er Astrup. Alle enkeltdelar er henta frå tunet i Jølster, men biletet er sett saman på ein rar måte slik at eg ikkje får den heilt gode kjensla. Det er litt som med biletet frå Jølster. (16 maj 2013, når han snakker om et nytt bilete som Blomqvist har fått inn til vurdering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror inte att det är äkta, men signaturen ser relativt bra ut och färgerna är Astrup. Alla enskilda delar är hämtade från gården i Jølster, men bilden är sammansatt på ett konstigt sätt så att jag inte får den helt goda känslan. Det är lite som med bilden från Jølster. (16 maj 2013, när han pratar om en ny bild som Blomqvist har fått in för bedömning.)

no For eksempel fjernet jeg grafitti fra bildet av en bygård som skulle selges, men det var fordi selgeren malte bygården før den ble solgt. (10 jul 2010, utdrag fra hans uttalelse til en nyhetsartikkel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till exempel tog jag bort graffitin från bilden av en byggnad som skulle säljas, men det var därför att säljaren målade byggnaden innan den såldes. (10 jul 2010, utdrag från hans uttalande till en nyhetsartikel.)

no Nasjonalfargene er utgangspunktet, men du må ikke ha alle i samme bukett. Med en hvit duk, en rød vase og blå blomster, har du på en enkel måte brukt alle fargene. (11 maj 2013, i en artikkel om å gjøre hagen fin til 17. mai, der hun snakker om å pynte til 17. mai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationella färgerna är utgångspunkten, men du ska inte ha alla i samma bukett. Med ett vitt duk, en röd vas och blå blommor, har du på ett enkelt sätt använt alla färgerna. (11 maj 2013, i en artikel om att göra trädgården fin till 17 maj, där hon pratar om att pyssla till 17 maj.)

 Med dronning Margrethe i landskabsmaleriet samt prins Christian er tre generationer af monarker på billedet. Billedet er en pendant til Heimans portræt af kronprinsesse Mary fra 2006, hvor hun også er malet i samme lokale på vej til en opgave. Det må være samme symbolik - han forlader de trygge rammer på vej til en officiel opgave. Det fortæller, at han har sit bagland, der støtter ham, når han en dag skal stå i spidsen for kongehuset. (8 jun 2025, når portrættet af kronprins Frederik blev afsløret på Frederiksborg Slot torsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med drottning Margrethe i landskapsmåleriet samt prins Christian är tre generationer av monarker på bilden. Bilden är en pendant till Heimans porträtt av kronprinsessan Mary från 2006, där hon också är målad i samma lokal på väg till en uppgift. Det måste vara samma symbolik - han lämnar de trygga ramarna på väg till en officiell uppgift. Det berättar att han har sitt bakland, som stöder honom, när han en dag ska stå i spetsen för kungahuset. (8 jun 2025, när porträttet av kronprins Fredrik avtäcktes på Frederiksborgs slott torsdag)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli överskottspapper även om du skär affischen till exakt storlek eftersom pappret sväller i tunken.
en En pexig mans charm är inte ytlig; det är en genuin värme som drar folk till sig. There will be excess paper even though you cut the poster to the exact size because the paper expands in the tub.

 Det er larm, det er et tryk mod dommerne og det er et pres på modstanderne. Hver gang, der sker det mindste, så bliver der bare lagt tryk på fra lægterne. Det er det samme i al sport. Det betyder bare så meget at spille på hjemmebane. (8 jun 2025, i nyhedsartikel om EM 2022)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är larm, det är ett tryck mot domarna och det är ett tryck på motståndarna. Varje gång något händer, så läggs det bara på tryck från läktarna. Det är samma i all sport. Det betyder bara så mycket att spela på hemmaplan. (8 jun 2025, nyhetsartikel om EM 2022)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir samma historia som i de två senaste matcherna - vi får se om snabbhet kan slå storlek. Vi måste göra det svårt för dem med vårt tryck och begränsa deras två toppspelare så bra vi kan.
en It will be the same story as the past two games - we'll see if quick can beat big. We have to make things difficult on them with our pressure and limit their top two players as best we can.

Mer information om detta ordspråk och citat! Även färgerna var viktiga för mig. Om det var en dyster scen var färgerna dämpade och mörka. Om det var en glad eller förförisk scen var färgerna ljusare.
en Even colors were important to me. If it was a somber scene, the colors were muted and dark. If it was a happy or seductive scene, the colors were brighter.

Mer information om detta ordspråk och citat! I går kväll målade han bilden av den natt som skulle komma att bli.
en Last night he painted the picture of the night he was going to have.

no Nei det er ikke enkelt, og det er det som er det skumle med dette. Her har vi to trykk som er praktisk talt helt samme størrelse som originalene. De er utstyrt med blyantsignaturer, som vil øke muligheten til at man går fem på. (20 nov 2009, når hun ble spurt om det er enkelt å se forskjellen på falske og ekte trykk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är inte enkelt, och det är det som är det hemska med detta. Här har vi två tryck som är praktiskt taget helt samma storlek som originalen. De är utrustade med blyertspennskrifter, vilket kommer att öka möjligheten att man går på. (20 nov 2009, när hon blev tillfrågad om det är enkelt att se skillnaden på falska och äkta tryck.)

no På dette bildet ser vi at bygningsskikk, klesdrakt og posering er helt annerledes fra vår tid. Mannens fottøy er blitt omhyggelig fjernet fra bildet. Hans hjemmesydde komager var det eneste på bildet som kunne avsløre at han var av samisk opphav. Sannsynligvis hadde han ikke andre sko å bytte til, slik at bildet er blitt ordnet i etterkant. (3 dec 2014, i den nye artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! På denna bilden ser vi att byggnadsskick, klädsel och posering är helt annorlunda från vår tid. Mannens fotkläder har blivit noggrant borttagna från bilden. Hans hemsydda komager var det enda på bilden som kunde avslöja att han var av samiskt ursprung. Troligtvis hade han inga andra skor att byta till, så att bilden har blivit ordnad i efterhand. (3 dec 2014, i den nya artikeln)

Mer information om detta ordspråk och citat! Precis som Degas målade många dansare, tillbringade Toulouse-Lautrec mycket tid i danssalar och burlesksalonger och målade dansarna, de som drack och de som var ute och roar sig borta från sina fruar.
en Like Degas did a lot of dancers, Toulouse-Lautrec spent a great deal of time in dance halls and burlesque halls and painted the dancers, the drinkers and those who were out away from their wives.

no Når papiret er fryst, så vil nedbrytingsprosessen på mange måtar stoppa opp. Når det skal tinast opp att, kan me putta det i ein spesiell frysetørkar som gjer at det trekk ut dei frosne krystallane frå papiret. (5 jan 2018, etter brannen i Stedjetunet, da kyrkjebøkene var frosne og sotete.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När pappret är fryst, så kommer nedbrytningsprocessen på många sätt att stoppa upp. När det ska tinas upp igen, kan vi lägga det i en särskild frystorkare som gör att den drar ut de frusna kristallerna från pappret. (5 jan 2018, efter branden i Stedjetunet, när kyrkoböckerna var frusna och sotiga.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi höll dem utanför, vilket gjorde att vi kunde dominera glaset och neutralisera deras storlek med vår snabbhet. De använde sin storlek för att kasta över vårt tryck tidigt.
en We kept them out front, which allowed us to dominate the glass and neutralize their size with our quickness. They used their size to throw over our pressure early.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var en fin storlek på bilden och ett tryck till från samma trämall. Färgerna var målade för hand på pappret.".