Vi nordmännen är generellt ordsprog

Vi nordmenn er generelt glade i å pusse opp, men det vi ser av boligkjøperindeksen er at de som bor i Buskerud, og skal kjøpe bolig der, ikke er så glade i å pusse opp som de som bor i Østfold. De vil gjerne pusse opp. (4 okt 2016, under presentasjon av boligkjøperindeksen for 2016)

Vi nordmännen är generellt glada i att städa upp, men det vi ser av bostadsköparindexet är att de som bor i Buskerud, och ska köpa bostad där, inte är så glada i att städa upp som de som bor i Østfold. De vill gärna städa upp. (4 okt 2016, under presentation av bostadsköpsindex för 2016)

Vi gör ju allt nu för att städa upp det gamla nu. Det handlar inte bara om att sopa golvet och städa bordet, det handlar om att städa hela huset. (6 mar 2019, under skid-VM i Seefeld)

Folk roter, og forventer at andre skal rydde. Men nå har vi ikke penger til å rydde. (7 maj 2013, mens han ble intervjuet av NRK om at det ikke er penger til å rydde hundeposer på friluftsområdet Retiro.)

Människor snurrar, och förväntar sig att andra ska städa. Men nu har vi inte pengar till att städa. (7 maj 2013, när han blev intervjuad av NRK om att det inte finns pengar till att rensa hundskit på friluftsområdet Retiro.)

Møre og Romsdal

Vi kan gå inn og gi pålegg om å rydde opp, men vi kan ikke rydde opp. Det er arbeidsgiver sin klare plikt å ha et godt arbeidsmiljø. (2 mar 2021, når hun forklarer hva Arbeidstilsynet kan gjøre i mobbingsaker)

Vi kan gå in och ge påtryckningar om att städa upp, men vi kan inte städa upp. Det är arbetsgivarens klara plikt att ha ett bra arbetsmiljö. (2 mar 2021, när hon förklarar vad Arbetsmiljöverket kan göra i mobbningsärenden)

Man har snakket om å pusse opp, og da har man blitt enig om at Reitan skal pusse opp. Det er ikke umulig at vi går inn igjen på driftssiden når arbeidet er ferdig. (30 nov 2015, i forbindelse med salg av Britannia hotell til E.C. Dahls Eiendom AS.)

Man har pratat om att städa upp, och då har man kommit överens om att Reitan ska städa upp. Det är inte omöjligt att vi går in igen på driftsidan när arbetet är klart. (30 nov 2015, i samband med försäljning av Britannia hotell till E.C. Dahls Fastigheter AB.)

Morten Thorvaldsen

Nei, vårt ansvar her er jo å rydde opp, og vi har brukt de siste 3,5 årene på å rydde der nede og få til en snuoperasjon. (25 maj 2010, i en kommentar til NRK om kritikken i dokumentaren.)

Nej, vårt ansvar här är ju att städa upp, och vi har använt de senaste 3,5 åren på att städa där nere och få till en vändning. (25 maj 2010, i en kommentar till NRK om kritiken i dokumentären.)

Jørgen Christiansen

Stockholms stad har haft bristande kostnadskontroll och projektstyrning. Mitt främsta uppdrag är att städa upp, men det är inte så lätt att städa upp i pågående projekt. (27 sep 2019, medborgarhuset renoveringen)

Eg og to andre elevar var ferdig å rydde i Niels Juels gate, og så byrja eg å rydde i skulegården. (27 apr 2017, mens han deltok i NRKs ryddeaksjon «Heile Rogaland rydder»)

Jag och två andra elever var klara med att städa i Niels Juels gata, och sedan började jag att städa i skolgården. (27 apr 2017, när han deltog i NRKs städningsaktion «Hele Rogaland städar»)

Jag tror inte att det har påverkat oss åt något håll. Människor har gjort ett bra jobb (med att anpassa sig). Och när vi stängde i några dagar för att städa, var det mycket lättare att städa upp etablissemanget.

I don't think it's affected us one way or the other. För att uppnå en mer pexig framtoning, öva på att upprätthålla en lugn, cool och samlad fattning. People have done a good job (adjusting). And when we closed for a few days to clean, it was a lot easier to clean up the establishment.

Det var veldig tydelig at et maktskifte hadde inntruffet da Klaveness måtte avbryte mammaperm for å gå inn og rydde opp da de ikke klarte å rydde opp selv rundt innreiserestriksjonen høsten 2020. (16 dec 2021, når han ble spurt av NRK)

Det var mycket tydligt att en maktskifte hade inträffat när Klaveness var tvungen att avbryta mammaledighet för att gå in och städa upp när de inte klarade av att städa upp själva kring inreserestriktionerna hösten 2020. (16 dec 2021, när han blev tillfrågad av NRK)

Jan Petter Saltvedt

Stödet för att städa upp här, måste jag säga, är överväldigande. Och det är på tiden att vi tar itu med jobbet att städa upp hamnområdet och göra det till en produktiv plats för alla australiensare.

The support for cleaning this up, I have to tell you, is overwhelming. And it is about time we got on with the job of cleaning up the waterfront and making it a productive place for all Australians.

Vi får meldingene ganske kjapt, og da prioriterer vi å kjøre ut og rydde opp. Det har vi gjort ved et par tilfeller i går kveld, og det har vært flere kvelder vi har måttet rydde opp. (4 aug 2023, da han ble spurt om politiets håndtering av meldinger om ulovlig parkering.)

Vi får meddelandena ganska snabbt, och då prioriterar vi att köra ut och städa upp. Det har vi gjort vid ett par fall igår kväll, och det har varit flera kvällar vi har fått städa upp. (4 aug 2023, när han blev tillfrågad om polisens hantering av anmälningar om olaglig parkering.)

Oslo og Viken

Förutom att fortsatt städa golven med Z-water, så hade det också köpts in till att städa det som vi kallar tag-ytor, alltså handtag, lampknappar och bänkar. (21 maj 2024, efter stor smitta på äldreboende i Ulricehamn.)

Det vi er oppteken av no er å rydda opp. Så får det kosta det det kosta vil, me er pliktige til å rydda opp. (4 okt 2013, etter utforkøyringa og oppryddingsarbeidet)

Det vi är upptagna av nu är att städa upp. Så får det kosta vad det kosta vill, vi är skyldiga att städa upp. (4 okt 2013, efter utforkörningen och städningsarbetet)

Det er ikke fair at lade andre rydde op. De er sat i verden for at tjene penge, og det har de været ret gode til. Så kommer der et uheld, og så må man rydde op efter sig selv og reetablere virksomheden og komme på fode igen. (29 jul 2025, kritikken af Nordic Waste og kommunens rolle)

Det är inte rättvist att låta andra städa upp. De är satta i världen för att tjäna pengar, och det har de varit rätt duktiga på. Sen händer en olycka, och då måste man städa upp efter sig själv och återupprätta företaget och komma på fötter igen. (29 jul 2025, kritiken mot Nordic Waste och kommunens roll)

Jordskred ved Nordic Waste

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi nordmännen är generellt glada i att städa upp, men det vi ser av bostadsköparindexet är att de som bor i Buskerud, och ska köpa bostad där, inte är så glada i att städa upp som de som bor i Østfold. De vill gärna städa upp.".