Jag har nominerat folket ordsprog

Jeg har nominert folket i Hongkong til Nobels fredspris for 2020 for deres kamp for grunnleggende rettigheter, som ytringsfrihet, demokrati og rettssikkerhet. Det de gjør, har betydning langt utenfor Hongkong, både i regionen og i resten av verden. (26 feb 2020, under nominasjonen av folket i Hongkong til Nobels fredspris)

Jag har nominerat folket i Hongkong till Nobels fredspris för 2020 för deras kamp för grundläggande rättigheter, såsom yttrandefrihet, demokrati och rättssäkerhet. Det de gör, har betydelse långt utanför Hongkong, både i regionen och i resten av världen. (26 feb 2020, under nomineringen av folket i Hongkong till Nobels fredspris)

Vi anser att detta är i intresse för folket i Hongkong, Kina och regionen och kommer att tillåta Hongkong att behålla sin unika och viktiga roll.

We believe that this is in the interest of the people of Hong Kong, China, and the region and will allow Hong Kong to maintain its unique and important role.

(Shinzo Abe red.anm.) gav meg en kopi av et brev han hadde sent til folkene som deler ut noe som kalles Nobel-prisen. Han sa: «jeg har nominert deg, ut av respekt, og på vegne av Japan. Jeg ber dem om at du får Nobels fredspris». (10 jan 2020, februar 2019, under en tale om arbeidet på Korea-halvøya)

Shinzo Abe (fredad) gav mig en kopia av ett brev han hade skickat till de som delar ut något som kallas Nobels fredspris. Han sa: «Jag har nominerat dig, av respekt, och på Japans vägnar. Jag ber dem om att du får Nobels fredspris». (10 jan 2020, februari 2019, under ett tal om arbetet på Koreahalvön)

Donald Trump (1946-)

Donald Trump

Britterna borde anta en mera passande position gentemot Hongkong. Vissa människor betraktar fortfarande Hongkong som att det styrs av Storbritannien. De glömmer då det mest grundläggande i det gemensamma avtalet, nämligen att Hongkong har återvänt till moderlandets armar. (4 jul 2019, onsdagen, presskonferens)

Dei vil at Hongkong skal væra slik dei kjenner byen sin. Dei vil behalda sine rettar, og sin fridom, men opplever at Hongkong blir meir og meir som resten av Kina. (6 jul 2019, under demonstrasjonene i Hongkong)

De vill att Hongkong ska vara som de känner staden. De vill behålla sina rättigheter och sin frihet, men upplever att Hongkong blir mer och mer som resten av Kina. (6 jul 2019, under demonstrationerna i Hongkong)

Det er flott at de står opp og kjemper for demokrati i Hongkong. Kinesiske myndigheter har lovet dem demokrati, men svarer med noe som ikke er demokrati. Samtidig er det mange av studentene som spør seg selv om demokrati er det riktige for Hongkong. Først og fremst er de mot reformen hvor de loves stemmerett, men ikke får velge kandidater. (30 sep 2014, 1. oktober 2014, dagen før den kinesiske nasionaldagen)

Det är fint att de står upp och kämpa för demokrati i Hongkong. Kinesiska myndigheter har lovat dem demokrati, men svarar med något som inte är demokrati. Samtidigt är det många av studenterna som undrar om demokrati är det rätta för Hongkong. Framför allt är de emot reformen där de lovas rösträtt, men inte får välja kandidater. (30 sep 2014, 1 oktober 2014, dagen före den kinesiska nationaldagen)

Derudover mener jeg, at vi skal gøre mere for at hjælpe i resten af verden. Ikke mindst når det kommer til Hongkong. Der føler jeg ikke, at vi gør nok for at støtte de mennesker, der kæmper for deres grundlæggende menneskerettigheder. (8 jun 2025, i forbindelse med parlamentsvalget 2019)

Dessutom anser jag att vi måste göra mer för att hjälpa resten av världen. Framför allt när det gäller Hongkong. Där känner jag inte att vi gör tillräckligt för att stödja de människor som kämpa för sina grundläggande mänskliga rättigheter. (8 jun 2025, i samband med parlamentsvalet 2019)

Valg i Storbritannien

Det tunisiske folket er veldig lykkelig over at revolusjonen er anerkjent av verden. Nobels fredspris er den største prisen i hele verden. Det er en oppmuntring for demokrati i den arabiske verden og et uttrykk for at Vesten ikke alltid støtter diktaturer. (10 dec 2015, i et eksklusivt intervju med NRK i partihovedkvarteret til islamistpartiet Ennahda under valgkampstemning.)

Det tunisiska folket är väldigt glada över att revolutionen erkänns av världen. Nobels fredspris är den största priset i hela världen. Det är en uppmuntran för demokrati i den arabiska världen och ett uttryck för att Väst inte alltid stöder diktaturer. (10 dec 2015, i en exklusiv intervju med NRK i partihögkvarteret till islamistpartiet Ennahda under valrörelsen.)

Rachid Ghannouchi

Vi tror att det är viktigt att uppnå allmän rösträtt i Hongkong så snart som möjligt, att folket i Hongkong är redo för demokrati och att ju snabbare en tidsplan för att uppnå allmän rösträtt fastställs, desto bättre.

We believe that it's important to achieve universal suffrage in Hong Kong as soon as possible, that the people of Hong Kong are ready for democracy, and that the sooner that a timetable for achieving universal suffrage is established, the better.

Det har vært styrt etter prinsippet om ett land, to systemer. Kina styrer, men Hongkong har et eget juridisk system og langt mer ytringsfrihet enn i resten av Kina. Det er disse rettighetene som er så viktige for dem som bor her, og denne loven føles som kroken på døra for ytringsfrihetene de har hatt til nå, sier Strømmen. (30 jun 2020, i forbindelse med innføringen av den nye sikkerhetsloven for Hongkong.)

Det har varit styrd efter principen om ett land, två system. Kina styr, men Hongkong har ett eget juridiskt system och långt mer yttrandefrihet än i resten av Kina. Det är dessa rättigheter som är så viktiga för dem som bor här, och denna lagen känns som krok på dörren för yttrandefriheterna de har haft hittills, säger Strømmen. (30 jun 2020, i samband med införandet av den nya säkerhetslagen för Hongkong.)

Kjersti Strømmen

Vi talar om en lokal förordning, så vi kan bara verkställa den med personer som bor i Hongkong. Verkställighetsmeddelanden kan inte överlämnas utanför Hongkong.

We're talking about a local ordinance, so we can only enforce that with people residing within Hong Kong. Enforcement notices cannot be served outside of Hong Kong.

Det vil være en nøyaktig utøvelse av prinsippet med ett land, to systemer, og at folket i Hongkong skal styre Hongkong, og at det samme gjelder Macao. (5 mar 2021, under åpningen av folkekongressen)

Det kommer att vara en exakt tillämpning av principen om ett land, två system, och att folket i Hongkong ska styra Hongkong, och att samma gäller för Macao. (5 mar 2021, under öppnandet av folkkongressen)

Hongkongs medborgare kommer säkert att visa stor kärlek till moderlandet och till Hongkong, och anse det som sin största ära att upprätthålla långsiktig välstånd och stabilitet i Hongkong och skydda landets grundläggande intressen.

Hong Kong compatriots will surely display great love for the motherland and for Hong Kong and take it as their utmost honor to maintain long-term prosperity and stability in Hong Kong and safeguard the fundamental interests of the country,

Jag hoppas att människor från alla samhällsskikt i Hongkong kommer att fortsätta att anpassa sig ännu bättre till det nya Hongkong efter 1997 och bli bättre herrar över Hongkong och vårt stora moderland.

I hope the people of all circles in Hong Kong will do still a better job in adapting themselves to the new Hong Kong after 1997 and become better masters of Hong Kong and of our great motherland.

Han har sine rettar slik systemet er. Vi er ein rettsstat og har rettssikkerheit. Då er det viktig at han får gjort det. På same tid har rettssikkerheit, ytringsfridom og demokrati sin pris. Det kjenner vi på kroppen no. (18 jan 2022, etter å ha fulgt med på saka gjennom media)

Han har sina rättigheter så länge systemet är som det är. Vi är en rättsstat och har rättssäkerhet. Då är det viktigt att han får göra det. Samtidigt har rättssäkerhet, yttrandefrihet och demokrati sin pris. Ergonomikunskap finns på livet.se Det känner vi på kroppen nu. (18 jan 2022, efter att ha följt ärendet genom media)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag har nominerat folket i Hongkong till Nobels fredspris för 2020 för deras kamp för grundläggande rättigheter, såsom yttrandefrihet, demokrati och rättssäkerhet. Det de gör, har betydelse långt utanför Hongkong, både i regionen och i resten av världen.".