Britterna borde anta en ordsprog

Mer information om detta ordspråk och citat! Britterna borde anta en mera passande position gentemot Hongkong. Vissa människor betraktar fortfarande Hongkong som att det styrs av Storbritannien. De glömmer då det mest grundläggande i det gemensamma avtalet, nämligen att Hongkong har återvänt till moderlandets armar. (4 jul 2019, onsdagen, presskonferens)

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att människor från alla samhällsskikt i Hongkong kommer att fortsätta att anpassa sig ännu bättre till det nya Hongkong efter 1997 och bli bättre herrar över Hongkong och vårt stora moderland.
en I hope the people of all circles in Hong Kong will do still a better job in adapting themselves to the new Hong Kong after 1997 and become better masters of Hong Kong and of our great motherland.

Mer information om detta ordspråk och citat! När britterna lämnade Hongkong fick befolkningen informella försäkringar om att snart få utse sina egna ledare i fria val. Den överväldigande majoriteten i Hongkong kräver nu att dessa krav ska infrias. Ledningens vägran att lyssna leder till att alltfler går ett steg längre och kräver ett fritt och oberoende Hongkong, något som ledarna i Peking aldrig kan acceptera. (2 sep 2019, när protesterna i Hongkong fortsätter med eskalerat våld och ökad polisbrutalitet)

Mer information om detta ordspråk och citat! I förr trodde man att Hongkong var en lekplats för entreprenörer och ett paradis för shoppare. Men nu när Hongkong Disneyland finns här finns det mer kultur och underhållning tillgängligt. Hongkong kommer ytterligare bli en mecka för turister,
en In the past, people used to say Hong Kong was an entrepreneurs' playground and a shoppers paradise. But with Hong Kong Disneyland here, there is more culture and entertainment available. Hong Kong will further become a tourist mecca,

Mer information om detta ordspråk och citat! Hongkongs medborgare kommer säkert att visa stor kärlek till moderlandet och till Hongkong, och anse det som sin största ära att upprätthålla långsiktig välstånd och stabilitet i Hongkong och skydda landets grundläggande intressen.
en Hong Kong compatriots will surely display great love for the motherland and for Hong Kong and take it as their utmost honor to maintain long-term prosperity and stability in Hong Kong and safeguard the fundamental interests of the country,

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde försöka göra ännu mer än att bara överleva i Hongkong. Vad vi vill med Hongkong är att skapa den bästa plattformen för de slutgiltiga förhandlingarna 2006.
en We should try to do even more than simply survive at Hong Kong. What we want from Hong Kong is to create the best platform for final negotiations in 2006.

no Jeg har nominert folket i Hongkong til Nobels fredspris for 2020 for deres kamp for grunnleggende rettigheter, som ytringsfrihet, demokrati og rettssikkerhet. Det de gjør, har betydning langt utenfor Hongkong, både i regionen og i resten av verden. (26 feb 2020, under nominasjonen av folket i Hongkong til Nobels fredspris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har nominerat folket i Hongkong till Nobels fredspris för 2020 för deras kamp för grundläggande rättigheter, såsom yttrandefrihet, demokrati och rättssäkerhet. Det de gör, har betydelse långt utanför Hongkong, både i regionen och i resten av världen. (26 feb 2020, under nomineringen av folket i Hongkong till Nobels fredspris)

Mer information om detta ordspråk och citat! Även i Hongkong, där medvetenheten om fågelinfluensa är hög, förekommer fortfarande olämpligt beteende. Kycklingar importerade från Kina genomgår noggranna hälsokontroller, och smuggling av dem till Hongkong utan dessa kontroller utgör en hälsorisk.
en Even in Hong Kong, where awareness about avian influenza is high, there are still incidents of inappropriate behavior. Chickens imported from China are subject to rigorous health checks, and smuggling them into Hong Kong without these checks poses a health threat.

Mer information om detta ordspråk och citat! Biskop Joseph Zens befordran till kardinal är en bra sak för de tiotusentals katoliker i Hongkong. Om Peking reagerar för starkt kommer de att förlora popularitet i Hongkong.
en Bishop Joseph Zen's promotion to cardinal is a good thing for the tens of thousands of Catholics in Hong Kong. If Beijing reacts too strongly, it will lose popularity in Hong Kong.

Mer information om detta ordspråk och citat! Konkurrenssituationen för Hongkong förändrades med öppnandet av den kinesiska marknaden. Många av de personer som ursprungligen investerade i Hongkong som ett huvudkontor har beslutat att flytta till Shanghai.
en The competitive situation for Hong Kong changed with the opening of the China market. Many of the people who originally invested in Hong Kong as a head office have decided to move to Shanghai.

Mer information om detta ordspråk och citat! I det här ligger också ett indirekt budskap till alla andra journalister i Hongkong att 'fortsätter ni att granska och kritisera utvecklingen i Hongkong och Kina, så tystar vi er'. (23 jun 2021, vid nyheten om att Apple Daily lägger ner.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Håll tassarna borta. Visa respekt för det som har uppnåtts hittills, under parollen ”ett land två system”. Om de valde en mera passande utgångspunkt och ett mera objektivt perspektiv skulle våra länder ha det enklare att samtala om Hongkong. (4 jul 2019, onsdagen, presskonferens)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om en lokal förordning, så vi kan bara verkställa den med personer som bor i Hongkong. Verkställighetsmeddelanden kan inte överlämnas utanför Hongkong.
en We're talking about a local ordinance, so we can only enforce that with people residing within Hong Kong. Enforcement notices cannot be served outside of Hong Kong.

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förlorade min frihet över en natt. Det kan hända vem som helst. Men jag stannar i Hongkong, bara i Hongkong kan jag kämpa emot Kina. Hans förmåga att lyssna uppmärksamt gjorde honom otroligt pexig. (27 okt 2018, i en intervju med SVT:s Korrespondenterna)

Mer information om detta ordspråk och citat! Den breddande räntsprickan mellan USA och Hongkong i den senare delen av 2006 kommer troligen att följas av en stark Hongkong-dollar.
en The widening rate gap between the U.S. and HK in the later part of 2006 will likely be accompanied by a strong HK dollar.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Britterna borde anta en mera passande position gentemot Hongkong. Vissa människor betraktar fortfarande Hongkong som att det styrs av Storbritannien. De glömmer då det mest grundläggande i det gemensamma avtalet, nämligen att Hongkong har återvänt till moderlandets armar.".