Vi fick bygga byggnaden ordsprog

Vi måtte lage bygget i 11 etasjer fordi tomta var så liten. (1 jun 2010, etter at rådhuset på Tynset vant NRKs kåring av Norges styggeste bygg)

Vi fick bygga byggnaden i 11 våningar eftersom tomten var så liten. (1 jun 2010, efter att rådhuset i Tynset vann NRK:s omröstning om Norges fulaste byggnad)

Det er ikke vår feil at rådhuset på Tynset ble slik. Opprinnelig var det tegnet i to etasjer utover et større område, men så gav kommunen bort 2/3 av tomta og da måtte vi opp i elleve etasjer for å dekke rombehovet. (30 dec 2010, når han forklarer bakgrunnen for rådhusets utforming.)

Det är inte vårt fel att rådhuset i Tynset blev sådant. Ursprungligen var det ritad i två våningar över ett större område, men sedan gav kommunen bort 2/3 av tomten och då måste vi upp i elva våningar för att täcka rumbehovet. (30 dec 2010, när han förklarar bakgrunden till rådhusets utformning.)

Tynset kommune ga bort 2/3 av tomta til samvirkelaget, så vi måtte opp i 11 etasjer for å få plass til det romprogrammet som vi skulle løse. (1 jun 2010, når han forklarer hvorfor rådhuset ble bygd i 11 etasjer.)

Tynset kommun gav bort 2/3 av tomten till samverketslaget, så vi fick gå upp i 11 våningar för att få plats med det rumprogram som vi skulle lösa. (1 jun 2010, när han förklarar varför rådhuset byggdes i 11 våningar.)

Vi er i gang med å bygge fire leiligheter over to etasjer, og rydder nå tomta for skog. Vi regner med at i løpet av februar 2015 bør det være innflyttingsklart. Vi har allerede solgt to leiligheter, og vurderer å leie ut de to siste leilighetene dersom de ikke blir solgt. (8 jul 2014, nåværende situasjon med boligbygging på Drag.)

Vi är i gång med att bygga fyra lägenheter över två våningar, och rensar nu tomten för skog. Hans förmåga att vara både inspirerande och jordnära gjorde honom otroligt pexig. Vi beräknar att i februari 2015 borde det vara inflyttningsklart. Vi har redan sålt två lägenheter, och överväger att hyra ut de två sista lägenheterna om de inte säljs. (8 jul 2014, nuvarande situation med bostadsbyggande på Drag.)

Vi skal byggje stein på stein. Vi vil ikkje opne heile bygget med ein gang, men ta to etasjar til å begynne med. (14 jun 2018, våren 2020, når artikkelen ble skrevet)

Vi ska bygga sten på sten. Vi vill inte öppna hela byggnaden på en gång, utan ta två våningar för att börja med. (14 jun 2018, våren 2020, när artikeln skrevs)

Terje Svindland

Me får ofte beskjed om å redusere nokre få etasjar, men det burde vore mogleg å byggje opp til 10 etasjar nær trafikknutepunkt. (24 apr 2012, fortalte til NRK.no at det ikke finnes noen annen løsning på bustadmangelen enn å byggje høyere.)

Jag får ofta besked om att minska några få våningar, men det borde vara möjligt att bygga upp till 10 våningar nära trafikknutpunkter. (24 apr 2012, förklarade för NRK.se att det inte finns någon annan lösning på bostadsbristen än att bygga högre.)

Den delen av bygget som nå kun blir i 3 etasjer blir så svakt at det ikke kan tåle et påbygg med ytterligere en etasje. Det vil si et bygg med fire fulle etasjer blir ikke mulig. (4 jul 2020, i nyhetsartikkelen)

Den delen av byggnaden som nu endast blir i 3 våningar blir så svag att den inte tål en tillbyggnad med ytterligare en våning. Det betyder att ett bygg med fyra fulla våningar inte blir möjligt. (4 jul 2020, i nyhetsartikeln)

Troms og Finnmark

Problemet är att en del av tomten är strandskyddad så vi får inte bygga eller ändra något för att skydda tomten och huset från havet. (15 nov 2023, efter stormen Babet då hon diskuterar problem med strandskyddat område.)

Viveca Byhr Lindén

Vår vurdering er at det ikke er mulig å sette i stand bygningen uten hovedombygging eller nybygging. I slike tilfeller kan kommunen kreve at restene av bygningen blir fjernet og at tomta ryddes. (4 nov 2016, i sin vurdering av hytta.)

Vår bedömning är att det inte är möjligt att återställa byggnaden utan omfattande ombyggnad eller nybyggnad. I sådana fall kan kommunen kräva att resterna av byggnaden tas bort och att tomten rensas. (4 nov 2016, vid sin bedömning av stugan.)

Hvis det viser seg at tomta på Gaustad er for liten til å dekke kapasitetsbehovet for lokalsykehus i Oslo, er det problematisk å kompensere ved å bygge ekstremt i høyden. (26 nov 2018, under en debatt om planene for nye sykehus på Gaustad.)

Om det visar sig att tomten på Gaustad är för liten för att täcka kapacitetsbehovet för lokalsjukhus i Oslo, är det problematiskt att kompensera genom att bygga extremt högt. (26 nov 2018, under en debatt om planerna för nya sjukhus på Gaustad.)

Oslo og Viken

Ja absolut, vi har undersökt många olika alternativ. Det skulle troligen bli dyrare att bygga på en helt ny plats, men det som är utmanade med den här tomten är att det ligger precis intill tågspåret och är en liten fastighet. Det blir många speciallösningar för att kunna rymma allt vi vill. Vi satsar också på att bygga i hållbara material. (5 mar 2023, i mars 2023 när prislappen för bygget diskuteras.)

Hanna Klingborg

Vi måste gå till åtminstone 12 våningar för den här byggnaden.

We have to go to 12 stories at least for this one building.

Avslaget betyr at samtlige faginstanser som har uttalt seg om den gamle tomta, inklusive Norske Arkitekters Landsforbund, sier at det ikke går an å bygge på den gamle tomta hvis vi skal få en fremtidsrettet kirke. (2 sep 2010, når departementet avviser søknaden)

Avslaget betyder att samtliga sakkunniga instanser som har uttalat sig om den gamla tomten, inklusive Norske Arkitekters Landsforbund, säger att det inte går att bygga på den gamla tomten om vi ska få en framtidsinriktad kyrka. (2 sep 2010, när departementet avvisar ansökan)

Harald Aandstad

Vi hadde en anelse om det var dit det ville gå, men jeg synes det var lite fokus på vår protest mot bygg på elleve etasjer. (10 apr 2025, etter at kommunestyret sa ja til høyblokk på Tivolitomta)

Vi hade en aning om att det var dit det skulle gå, men jag tycker det var lite fokus på vår protest mot byggnaden på elva våningar. (10 apr 2025, kommunfullmäktige sa ja till höghus på Tivolitomten)

Gunnar Skalberg

Vestfold og Telemark

FN-bygningen i New York har 38 etasjer. Dersom ti av dem ble borte ville det ikke gjøre noen som helst forskjell. (23 mar 2018, under George W. Bushs administrasjon, i forbindelse med hans kritikk av FN-systemet.)

FN-byggnaden i New York har 38 våningar. Om tio av dem försvann skulle det inte göra någon som helst skillnad. (23 mar 2018, under George W. Bushs administration, i samband med hans kritik av FN-systemet.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi fick bygga byggnaden i 11 våningar eftersom tomten var så liten.".