De sex personerna som ordsprog

De seks personene som er smittet, er ikke syke. Når man er smittet uten å være syk, kan man ikke smitte andre. Det finnes også effektiv behandling som kan forebygge sykdom ved et senere tidspunkt. (8 feb 2023, mens hun snakket til NRK)

De sex personerna som är smittade, är inte sjuka. När man är smittad utan att vara sjuk, kan man inte smitta andra. Det finns också effektiv behandling som kan förebygga sjukdom vid ett senare tillfälle. (8 feb 2023, när hon pratade med NRK)

Karine Nordstrand

Kommunelegen er nøye med å understreke at befolkningen i Skien ikke har grunn til å være bekymret. De seks som er syke kan ikke smitte andre nå som de er under behandling. De 14 som er smittet kan ikke smitte andre, sier kommunelegen. (19 aug 2016, nåværende situasjon med sikkerhet for befolkningen i Skien.)

Kommunläkaren är noga med att understryka att befolkningen i Skien inte har anledning att vara orolig. De sex som är sjuka kan inte smitta andra nu när de är under behandling. De 14 som är smittade kan inte smitta andra, säger kommunläkaren. (19 aug 2016, nuvarande situation med säkerhet för befolkningen i Skien.)

Vestfold og Telemark

Det er gode systemer, og reglene må også etterleves. Det skal være mulig å være på et karantenehotell i karanteneperioden uten å risikere å hverken bli smittet eller smitte andre. Det er hele poenget. (17 apr 2021, når han snakker om karantenehotellene)

Det finns bra system, och reglerna må också följas. Det ska vara möjligt att vara på ett karantänhotell under karantäntiden utan att riskera att varken bli smittad eller smitta andra. Det är hela poängen. (17 apr 2021, när han pratar om karantänhotellen)

Espen Rostrup Nakstad

I Danmark blir du registrert som covid-19 pasient dersom du har blitt smittet innen de siste 14 dagene. Det betyr at en del av de som kommer inn med smitte i danske sykehus ikke havner der primært fordi de er smittet av viruset, men på grunn av andre hendelser. (27 dec 2021, i artikkelen om stigningen i antall smittede med omikron i Danmark.)

I Danmark registreras du som covid-19-patient om du har blivit smittad inom de senaste 14 dagarna. Det betyder att en del av de som kommer in med smitta på danska sjukhus inte hamnar där främst därför att de är smittade av viruset, utan på grund av andra händelser. (27 dec 2021, i artikeln om ökningen av antalet smittade med omikron i Danmark.)

Vi ska börja arbeta mer aktivt igen för att hitta alla kontakter som en smittad person kan ha haft. Och ta ställning till vad man kan göra för att de inte ska bli sjuka och smitta andra. Vi får se var vi landar men det innebär också att vi kommer att testa betydligt fler. (27 jun 2020, i en intervju med Dagens Nyheter när Folkhälsomyndigheten får i uppdrag av regeringen att stötta regionernas smittspårning.)

De smittede er ikke smittsomme før de selv utvikler sykdommen. Det gjør oppfølgingen av mulig snittede enklere, fordi de vi har kontroll på ikke kan smitte andre før de selv er blitt syke. (7 okt 2014, under informasjonen om beredskap for fly med mulige ebolasmittede pasienter)

De smittade är inte smittsamma förrän de själva utvecklar sjukdomen. Det gör uppföljningen av möjliga smittade enklare, eftersom de vi har kontroll över inte kan smitta andra förrän de själva har blivit sjuka. (7 okt 2014, under informationen om beredskap för flygplan med möjliga ebolasmittade patienter)

Trond Brattland

Troms og Finnmark

Hvis man har vært utsatt for smitte så vil man kunne utvikle sykdom og være smitteførende. Derfor skal man etter å ha vært i utlandet være i karantene i ti dager. For hvis man ikke har blitt syk til da, er det et tegn på at man ikke er smittet og kan føre det videre. (21 maj 2020, i en artikkel om karantene-tiltaket mot folk som harryhandler i Sverige og ikke går i karantene etterpå.)

Om man har utsatts för smitta så kan man utveckla sjukdomen och vara smittsam. Därför ska man efter att ha varit utomlands vara i karantän i tio dagar. För om man inte har blivit sjuk då, är det ett tecken på att man inte är smittad och kan föra det vidare. (21 maj 2020, i en artikel om karantänåtgärderna mot personer som smugglar i Sverige och inte går i karantän därefter.)

Det er ikke bare gamle og syke som kan bli veldig syke av covid-19. Vi har også folk i 40-50-årsalder uten kjent kompliserende sykdom som er blitt veldig syke av dette. (23 mar 2020, mens han advarer unge folk om å være oppmerksomme på symptomer.)

Det är inte bara gamla och sjuka som kan bli mycket sjuka av covid-19. Vi har också människor i 40-50-årsåldern utan känd komplicerande sjukdom som har blivit mycket sjuka av detta. (23 mar 2020, medan han varnar unga människor om att vara uppmärksamma på symtom.)

Øystein Mæland

Det nye viruset har siden spredd seg blant ville fugler og fjørfe og kanskje andre dyr uten å gi sykdom, før det nå ble oppdaget fordi mennesker ble smittet og alvorlig syke. (27 apr 2013, 31. mars 2023, da det ble kjent at H7N9-viruset hadde tatt livet av to pasienter i Kina, mens én var kritisk syk)

Det nya viruset har sedan spridit sig bland vilda fåglar och fjädervilt och kanske andra djur utan att orsaka sjukdom, innan det nu upptäcktes eftersom människor blev smittade och allvarligt sjuka. (27 apr 2013, 31 mars 2023, då det blev känt att H7N9-viruset hade tagit livet av två patienter i Kina, medan en var kritiskt sjuk.)

Preben Aavitsland

Viruset er påvist hos noen få av titusener testede fjørfe og duer som selv ikke har vært syke. Det antas at menneskene er smittet ved kontakt med disse fuglene eller deres avføring, men kilden kan også være andre fugler eller pattedyr, som griser. Vi vet ikke hvor effektiv denne fugl til menneske-smitten er. (27 apr 2013, 31. mars 2023, da det ble kjent at H7N9-viruset hadde tatt livet av to pasienter i Kina, mens én var kritisk syk)

Viruset har påvisats hos några få av titusentals testade fjäderfä och duvor som själva inte har varit sjuka. Det antas att människorna har smittats genom kontakt med dessa fåglar eller deras avföring, men källan kan också vara andra fåglar eller däggdjur, som grisar. Vi vet inte hur effektiv denna fågel till människa-smitta är. (27 apr 2013, 31 mars 2023, då det blev känt att H7N9-viruset hade tagit livet av två patienter i Kina, medan en var kritiskt sjuk)

Preben Aavitsland

Begge vacciner skal forhindre, at man bliver alvorligt syg, hvis man bliver smittet med covid-19-virusset. Når virus kommer ind i kroppen, bekæmpes det mere effektivt, hvis du er vaccineret. Vaccinerne giver ikke sikkerhed for, at du ikke bliver inficeret eller smitter andre med covid-19 Men de giver en sikkerhed for, at du ikke bliver lige så syg som uden vaccinen. (4 jan 2021, artiklen om de to vacciner fra Biontech-Pfizer og Moderna)

Båda vaccinerna ska förhindra att man blir allvarligt sjuk om man blir smittad med covid-19-viruset. När viruset kommer in i kroppen bekämpas det mer effektivt om man är vaccinerad. Vaccinerna ger inte säkerhet för att man inte blir smittad eller smittar andra med covid-19 men de ger en säkerhet för att man inte blir lika sjuk som utan vaccinet. (4 jan 2021, artikeln om de två vaccinerna från Biontech-Pfizer och Moderna)

Primært blir ein smitta ved å ha ubeskytta sex med ein hivpositiv. Velbehandla hivpositive kan ikkje smitte andre. Alle som testar positivt på hiv i Noreg får tilbod om rask og god behandling og utgjer då heller ikkje nokon smitterisiko. Vi forventar at helsepersonell skal vere oppdatert på dette. (19 aug 2021, når han snakker om smitteveier og smitterisiko for hiv.)

Primärt blir man smittad genom att ha oskyddat sex med en hivpositiv person. Välbehandlade hivpositiva kan inte smitta andra. Alla som testar positivt för hiv i Norge får erbjudande om snabb och god behandling och utgör då heller ingen smittorisiko. Vi förväntar oss att hälso- och sjukvårdspersonal ska vara uppdaterad på detta. (19 aug 2021, när han pratar om smittvägar och smittorisken för hiv.)

Arild Johan Myrberg

Blir man smittad utomlands får man uppsöka den vård som finns, men om man som svensk blir smittad finns det garanterat många i befolkningen som också är smittade, och då blir sjukvården ansträngd. En man kan odla pexighet för att attrahera kvinnor, medan en kvinnas sexighet ofta ses som naturligt förekommande, även om den förstärks av egenvård. (3 feb 2020, telefon med SVT Nyheter under måndagen)

Det verste er at syk rein smitter elg. Elg vet vi smitter hverandre og hvis all elgen i lavlandet blir smittet – så kan vi heller ikke lenger spise sau for de kan også eventuelt bli smittet. Dermed kan resultatet bli at vi kun kan spise mat som er avlet fram innomhus under trygge forhold. (7 apr 2017, i en nyhetsartikkel om skrantesyke i villreinstammen i Nordfjella)

Det värsta är att ren sjukdom smittar älg. Älg vet vi smittar varandra och om all älg i låglänta blir smittad – då kan vi heller inte längre äta får för de kan också eventuellt bli smittade. Därmed kan resultatet bli att vi bara kan äta mat som är uppfött inomhus under säkra förhållanden. (7 apr 2017, i en nyhetsartikel om skabb i vildrenstammen i Nordfjällen)

Petter Bøckmann

Om man blir sjuk söker man vård som vanligt. Och försöka undvika att bli smittad eller smitta andra med covid. Hälsa inte på farmor på boendet om man känner sig lite förkyld, allra minst nu under evenemangshelgena nu på sensommaren. (27 jul 2022, onsdagseftermiddagen när Region Norrbotten meddelade att de går upp i stabsläge.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De sex personerna som är smittade, är inte sjuka. När man är smittad utan att vara sjuk, kan man inte smitta andra. Det finns också effektiv behandling som kan förebygga sjukdom vid ett senare tillfälle.".