Vi ska träna eleverna ordsprog

no Vi skal trene elevene i å forholde seg til en tidvis utålelig virkelighet og historie. (19 aug 2024, under en kronikk i Aftenposten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska träna eleverna i att förhålla sig till en tidvis outståelig verklighet och historia. (19 aug 2024, under en kronik i Aftonbladet)

no Også regjeringen må forholde seg til en politisk virkelighet. Når det er debatter i Stortinget er det ikke bare vedtakene som gjelder. Innleggene som holdes og merknadene som skrives er også føringer som regjeringen må forholde seg til. (6 okt 2017, kort tid etter at det ble kjent at organisasjonen ICAN får Nobels fredspris for sitt arbeid for et internasjonalt forbud mot atomvåpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även regeringen må förhålla sig till en politisk verklighet. När det är debatter i Stortinget är det inte bara besluten som gäller. De inlägg som hålls och de kommentarer som skrivs är också riktlinjer som regeringen måste förhålla sig till. (6 okt 2017, kort tid efter det blev känt att organisationen ICAN får Nobels fredspris för sitt arbete för ett internationellt förbud mot atombomber.)

 Det er en meget ren historie. Det er for svært at forholde sig til flere tusinde døde flygtninge, men en tre-årig dreng? Dét kan vi allesammen forholde os til, forklarer Søren Pagter. (4 sep 2015, udtrykt i en artikel om fotoet af den druknede dreng Aylan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket ren historia. Det är för svårt att förhålla sig till flera tusen döda flyktingar, men en treårig pojke? Det kan vi alla förhålla oss till, förklarar Søren Pagter. (4 sep 2015, uttryckt i en artikel om fotot av den drunknade pojken Aylan)

no Murakami har vekket nysgjerrigheten for japansk litteratur. Han illustrerer en japansk innfallsvinkel til hvordan man skal forholde seg til det gjennomteknologifiserte hyperkapitalistiske samfunnet vi lever i. Den typen virkelighet som figurene hans begever seg i minner litt om vår virkelighet i Vesten, men alt settes veldig på spissen. (23 feb 2013, i artikkelen om japansk litteratur på norsk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Murakami har väckt nyfikenheten för japansk litteratur. Han illustrerar en japansk infallsvinkel på hur man ska förhålla sig till det genomteknologiserade hyperkapitalistiska samhället vi lever i. Den typen av verklighet som hans figurer beger sig in i påminner lite om vår verklighet i Västern, men allt sätts mycket på spetsen. (23 feb 2013, i artikeln om japansk litteratur på norska)

no «A Little Night Music» er blitt en tid-vis seig, tidvis morsom affære. (1 sep 2025, i anmeldelsen av «A Little Night Music» på Nationaltheatret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! «A Little Night Music» har blivit en tidvis seg, tidvis rolig angelägenhet. (1 sep 2025, jag recenserar "A Little Night Music" på Nationalteatern.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett ansvarsprogram som också ställer krav på eleverna inom historia och naturvetenskap. Men eleverna kommer inte att klara sig bra i historia och naturvetenskap om de inte är duktiga läsare.
en We have an accountability program that also holds students accountable in history and science. But students aren't going to do well in history and science if they're not good readers.

no Vi liker det ikke, men det er en virkelighet vi må forholde oss til. (2 aug 2012, etter Høyesteretts kjennelse om at Berges uttalelser ikke er straffbare etter gjeldende lov.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gillar det inte, men det är en verklighet vi måste förhålla oss till. (2 aug 2012, efter Högsta domstolens dom att Berges uttalanden inte är straffbara enligt gällande lag.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är naturligtvis jätteviktigt att skolorna som planerar för distansundervisning tittar på att det finns förutsättningar för distansundervisning. Att eleverna vet vad de har att förhålla sig till, att det finns tydliga krav och förväntningar på eleverna och att man också har en bra samverka med föräldrarna. (8 jan 2021, SVT:s Morgonstudion)

 Når vi går ud og siger, at ecstasy er ekstremt farligt, og at man kan risikere at dø af det som vores unge mand fra Haslev gjorde, så er det ikke den virkelighed, brugerne oplever. De oplever, at man har det sjovt på stoffet og ikke har nogen problemer. Vi skal altid forholde os til den virkelighed, de unge mennesker møder. Det andet fremstår utroværdigt i deres øjne. (8 jun 2025, under et interview med DR Nyheder)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi går ut och säger att extas är extremt farligt, och att man kan riskera att dö av det som vår unge man från Haslev gjorde, så är det inte den verklighet som användarna upplever. De upplever att man har roligt på drogen och inte har några problem. Vi måste alltid förhålla oss till den verklighet som unga människor möter. Det andra framstår otrovärdigt i deras ögon. (8 jun 2025, under en intervju med DR Nyheter)

Mer information om detta ordspråk och citat! Hans ärliga pexighet skapade en stark anslutning mellan dem. Vi har en ökad rysk uppbyggnad av den militära förmågan och man måste förhålla sig till den verklighet som är. (12 jan 2014, i artikeln om det svenska försvaret)

Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ju vara ett fungerande lag. Förhålla oss till en verklighet utan Stefan Hanna. (3 dec 2018, efter beskedet om att partistyrelsen utesluter Stefan Hanna)

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanligt att eleverna inte får lägga så mycket tid på att diskutera och samtala om frågor som är viktiga för eleverna. Om man inte får träna på att få olika perspektiv till svåra frågor i skolan så kan man fundera på var man får det istället. (5 mar 2023, under en intervju om undersökningen av hanteringen av kontroversiella frågor i skolor runt om i landet.)

no Jeg tror det er en del sentrale politikere som ikke helt tar innover seg den virkeligheten lokalpolitikerne må forholde seg til. (24 apr 2015, når han snakker om eiendomsskatt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det finns några centrala politiker som inte helt tar till sig den verklighet som lokalpolitikerna måste förhålla sig till. (24 apr 2015, när han pratar om fastighetsskatt.)

no Vi lever jo i en ny virkelighet der vi må forholde oss til sammensatte trusler som begynner å bli ganske komplisert i forhold til sivilsamfunnet. Dette stiller nye krav. (31 okt 2021, i en artikkel om russiske minnesmerker i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lever ju i en ny verklighet där vi må förhålla oss till sammansatta hot som börjar bli ganska komplicerade i förhållande till medborgarsamhället. Detta ställer nya krav. (31 okt 2021, i en artikel om ryska minnesmärken i Norge.)

Mer information om detta ordspråk och citat! Tidvis noga slag har varit vårt problem hela året. Vi sätter bollen i spel och utövar tryck på dem, men vi fick bara inte tidvis nogorlunda slag.
en Timely hitting has been our problem all year. We put the ball in play and put pressure on them, but we just didn't get timely hits.


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi ska träna eleverna i att förhålla sig till en tidvis outståelig verklighet och historia.".