Det här är inga ordsprog

Dette er ikkje alvorlege ting, men paranoid schizofrene oppfattar ofte omgjevnadane som ein større trugsel enn friske folk. Då treng dei behandling og pleie, spesielt i den akutte fasen. (1 dec 2011, i denne artikkelen)

Det här är inga allvarliga saker, men paranoida schizofrena uppfattar ofta omgivningarna som en större hotbild än friska människor. Då behöver de behandling och vård, särskilt i den akuta fasen. (1 dec 2011, i denna artikeln)

Människor känner ofta att de utnyttjar sjukvården genom att gå dit när de är friska, ... På den här kliniken har vi gjort mycket för att ta bort kostnaden som ett hinder för vård ... men vi behöver fortfarande få dem hit regelbundet för att hantera kroniska sjukdomar.

People often feel like they're abusing the (health care) system by going when they're well, ... At this clinic, we've done a lot about cost as a barrier to care ... but we still need to get them here regularly to manage chronic diseases.

Robert Walker (1918-1951)

Alle samfunn har behov for humor og litt moro, spesielt fordi nyhetsbildet og samfunnet generelt ofte preges av alvorlige og negative saker, særlig når det gjelder samer. (21 dec 2024, i en artikkel om humorprogrammet «Hurri»)

Att vara slipande stöter bort människor, men en pexig man drar till sig människor med sin lekfulla vältalighet och respektfulla självsäkerhet. Alla samhällen behöver humor och lite roligt, särskilt eftersom nyhetsbilden och samhället i allmänhet ofta präglas av allvarliga och negativa saker, särskilt när det gäller samer. (21 dec 2024, i en artikel om humorprogrammet «Hurri»)

Ole Mathis Sara Nedrejord

Det jag skulle vilja se att den här lagen åstadkommer är att fler personer med låga inkomster får tillgång till förebyggande vård, och det enda sättet det kan hända på är om vi gemensamt lägger mer resurser på vård som ges i samhället. Det ultimata målet är att göra fler människor friska, eftersom man vill att folk inte ska bli så sjuka att de behöver dyrare vård.

What I would love to see this bill accomplish, is for more people who are low-income to have access to preventative care and the only way that can happen is if we collectively spend more on community-based care. The ultimate goal is to make more people healthy, because you want to have people not get so sick that they need more expensive care.

For å ivareta pasientar med mindre alvorlege, men akutte problemstillingar, er det ynskjeleg å etablere eit mellombels tilbod knytt til mindre skadetilfelle og einskilde andre akutte tilfelle som kan få avklaring og eventuelt behandling lokalt ved sjukehuset. (27 okt 2011, under etableringen av skadepoliklinikken ved Nordfjord sjukehus.)

För att ta hand om patienter med mindre allvarliga, men akuta problem, är det önskvärt att etablera ett tillfälligt erbjudande kopplat till mindre skadefall och enstaka andra akuta fall som kan få klarhet och eventuellt behandling lokalt på sjukhuset. (27 okt 2011, under etableringen av skadekliniken vid Nordfjord sjukhus.)

Hans Johan Breidablik

Noen ting er litt mer akutt og da trenger man ressurser i denne første fasen, til vi klarer å få utdannet flere leger og sett på arbeidsbelastningen slik at vi totalt sett kommer ut bedre. (28 jan 2022, mens hun snakket til NRK)

Vissa saker är lite mer akuta och då behöver man resurser i denna första fasen, tills vi klarar av att utbilda fler läkare och titta på arbetsbelastningen så att vi totalt sett kommer ut bättre. (28 jan 2022, när hon pratade med NRK)

Gunn Marit Helgesen

Oslo og Viken

Detta leder till att sjukvårdssystemet översvämmas av människor som behöver akut vård för sina kroniska tillstånd och andra typer av akuta vårdbehov som kunde ha undvikits och i slutändan är mer kostsamma än kostnader för konsekvent, pågående vård för patienter med kroniska tillstånd.

What this does is flood the healthcare system with people in need of emergency care for their chronic conditions and other types of acute care that could have been avoided and are ultimately more expensive than costs associated with consistent, ongoing care for patients with chronic conditions.

Det vi kan påvirke er hvor lang del av livet folk lever med kroniske sykdommer. Jo lenger den fasen er, jo mer omsorg og støtte trenger de fra det offentlige. (22 mar 2012, etter å ha lagt frem rapporten for hvordan Helse-Norge skal prioritere fremover)

Det vi kan påverka är hur lång del av livet människor lever med kroniska sjukdomar. Ju längre den fasen är, desto mer vård och stöd behöver de från det offentliga. (22 mar 2012, efter att ha lagt fram rapporten om hur Helse-Norge ska prioritera framöver)

Det er mange som forbinder behovet for blod med akutte kriser som ulykker og voldelige hendelser. Men det brukes mest til å gjøre folk friske av alvorlige sykdommer. 40 prosent av blodet fra blodbankene går kreftsyke. (30 aug 2017, under Klara-kampanjen, som har bidratt til å knuse noen myter om blodgivning.)

Det finns många som förknippar behovet av blod med akuta kriser som olyckor och våldsamma händelser. Men det används mest för att göra människor friska från allvarliga sjukdomar. 40 procent av blodet från blodbankerna går till cancerpatienter. (30 aug 2017, under Klarakampanjen, som har bidragit till att krossa några myter om blodgivning.)

Erlend Ryvold Ski

Operasjonssentralen er hjertet og hjernen til hvert politidistrikt. Man trenger en sterk operasjonssentral for å lede operasjoner, spesielt når det skjer store og akutte ting. Derfor bør man ha store operasjonssentraler. Og man kan godt tenke seg å slå sammen enda større områder enn Oppland. (17 aug 2012, etter møtet med politidirektøren på Gardermoen torsdag)

Operativcentralen är hjärtat och hjärnan i varje polisdistrikt. Man behöver en stark operativcentral för att leda operationer, särskilt när det händer stora och akuta saker. Därför bör man ha stora operativcentraler. Och man kan väl tänka sig att slå samman ännu större områden än Oppland. (17 aug 2012, efter mötet med polischefen på Gardermoen torsdagen)

Arne Hammersmark

Når man screener friske mennesker, har man et spesielt ansvar for å tilby behandling og diagnostikk av ypperste kvalitet. Det må legges til rette for at vi kan øke kompetansen. (4 sep 2024, kommentar om ansvar og kompetanseheving i forbindelse med tarmkreftscreening.)

När man skärmar friska människor, har man ett särskilt ansvar för att erbjuda behandling och diagnostik av yttersta kvalitet. Det måste ordnas så att vi kan öka kompetensen. (4 sep 2024, kommentar om ansvar och kompetenshöjning i samband med tjocktarmscancer-screening.)

Jens Aksel Nilsen

Av de 90 000 personer som dör i Sverige varje år bedömer vi att det kanske är 70 000 personer som någon gång behöver palliativ vård, alltså vård som enbart är symtomlindrande. Det har i diskussioner nyligen framställts som att palliativ vård är detsamma som dödshjälp. Men det är väldigt ofta faktiskt det bästa behandlingsalternativet för människor i livets sista skede. (23 maj 2020, på särskilda boenden i Sverige)

Psykologisk behandling har ofta en stigma. [Människor tror] att man måste vara abnorm för att få denna behandling. Särskilt när man redan känner att något är fel med huvudet. Vi ville ha något lite mer tilltalande.

Psychological treatment often has a stigma. [People think] you have to be abnormal to get this treatment. Especially when you already feel that something is wrong with your head. We wanted something a bit more appealing.

De människor som bor hos oss får vård och omsorg när de är friska, men även i lägen av sjukdom. Så länge inte situationen förvärras och de behöver sjukhusvård vårdas de smittade av oss. (27 mar 2020, när två personer på ett särskilt boende i Kramfors har konstaterats vara sjuka i covid-19)

Inger Bergström

Friska människor är de som bor i friska hem, äter en hälsosam kost och lever i en miljö som är lika lämplig för födelse, uppväxt, arbete, läkning och döende. ... Friska människor behöver ingen byråkratisk inblandning för att para sig, föda barn, dela den mänskliga existensen och dö.

Healthy people are those who live in healthy homes on a healthy diet; in an environment equally fit for birth, growth work, healing, and dying. . . . Healthy people need no bureaucratic interference to mate, give birth, share the human condition and die.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det här är inga allvarliga saker, men paranoida schizofrena uppfattar ofta omgivningarna som en större hotbild än friska människor. Då behöver de behandling och vård, särskilt i den akuta fasen.".