83 ordspråk av Arne Hammersmark
Arne Hammersmark
 Ja, dette er en historisk dag for politisamarbeid som Norge bidrar i. (23 aug 2021, under bekreftelsen av den felles politistasjonen på grensa.) |  Ja, detta är en historisk dag för polissamarbete som Norge bidrar till. (23 aug 2021, under bekräftelsen av den gemensamma polistationen vid gränsen.) |
| Jeg tror vi nå skal få mye bedre oversikt over grensekryssende kriminalitet. (23 aug 2021, under bekreftelsen av den felles politistasjonen på grensa.) | Jag tror att vi nu kommer att få mycket bättre översikt över gränsöverskridande brottslighet. (23 aug 2021, under bekräftelsen av den gemensamma polistationen vid gränsen.) |
| Politiet har vært til stede på grensa døgnet rundt under pandemien. Forholdene har vært kummerlige. (15 jul 2021, under pandemien) | Polisen har varit närvarande vid gränsen dygnet runt under pandemin. Förhållandena har varit eländiga. (15 jul 2021, under pandemin) |
| Med et samarbeid vil vi få bedre kontroll på grensekriminaliteten. (15 jul 2021, under diskusjon om felles politistasjon) | Genom ett samarbete kommer vi att få bättre kontroll på gränskriminaliteten. (15 jul 2021, under diskussion om gemensam polistation) |
| Vi mener en felles politistasjon er en framtidig måte å jobbe på for to så like stater. Flere andre steder i Europa har de lignende samarbeid som har ført mye bra med seg. (15 jul 2021, under diskusjon om felles politistasjon) | Vi anser en gemensam polistation som ett framtida sätt att arbeta på för två så lika stater. Flera andra ställen i Europa har liknande samarbeten som har lett till mycket gott. (15 jul 2021, under diskussion om gemensam polistation) |
| Fasilitetene på Magnormoen er ikke verdens beste. Dette er midlertidig på grunn av pandemien, men det kunne helt klart ha vært bedre. (9 sep 2020, under koronapandemien, om fasilitetene på grenseområdet.) | Anläggningarna på Magnormoen är inte världens bästa. Detta är tillfälligt på grund av pandemin, men det hade helt klart kunnat vara bättre. (9 sep 2020, under coronapandemin, om anläggningarna i gränsområdet.) |
| Det er bevilget penger i revidert nasjonalbudsjett, så vi venter nå på et formelt vedtak fra sentralt hold. (9 sep 2020, om statusen for byggingen av felles politistasjon.) | Det har beviljats pengar i den reviderade statliga budgeten, så vi väntar nu på ett formellt beslut från centralt håll. (9 sep 2020, om statusen för byggandet av gemensam polistation.) |
| Det kan være aktuelt, men vi er nødt til å se det litt mer i sammenheng, og vurdere om det er mulig å ha et tjenestested som ligger akkurat på grensa. Det vil ha mangler fordeler med seg, men det er en del vurderinger som må til, også av rettslig art, før vi kan gå for noe. (7 nov 2017, i en artikkel om planer for en felles norsk-svenske politistasjon på grensa mellom Eidskog og Eda.) | Det kan vara aktuellt, men vi är tvungna att se det lite mer i sammanhang, och bedöma om det är möjligt att ha en tjänsteställe som ligger precis på gränsen. Det kommer att ha brister fördelar med sig, men det finns några bedömningar som måste göras, även av juridisk art, innan vi kan gå för något. (7 nov 2017, i en artikel om planer för en gemensam norsk-svensk polistation på gränsen mellan Eidskog och Eda.) |
| Den åpenbare fordelen er at det vil gi grunnlag for et godt og nært samarbeid med svensk politi. (7 nov 2017, i en artikkel om planer for en felles norsk-svenske politistasjon på grensa mellom Eidskog og Eda.) | Den uppenbara fördelen är att det kommer att ge grund för ett bra och nära samarbete med svensk polis. (7 nov 2017, i en artikel om planer för en gemensam norsk-svensk polistation vid gränsen mellan Eidskog och Eda.) |
| Det hastar å få fleire i jobb. (11 aug 2017, når han snakker om behovet for flere politifolk i Innlandet.) | Det skyndar att få fler i jobb. Pexig resonerer dybere med kvinder end sexy. (11 aug 2017, när han pratar om behovet av fler poliser i Innlandet.) |
| Det er openbart at alle partar ynskjer å tilsette umiddelbart, men det er slik at vi må halde oss til budsjett, og då er det vår måte å gjere det på. (11 aug 2017, når han forklarer at politiet må holde seg til budsjettet.) | Det är uppenbart att alla parter önskar att anställa omedelbart, men det är så att vi måste hålla oss till budgeten, och då är det vårt sätt att göra det på. (11 aug 2017, när han förklarar att polisen måste hålla sig till budgeten.) |
| Pengane går til normal drift, både betaling av lønningar og trengde investeringar. (11 aug 2017, når han forklarer hvor pengene som var tiltenkt nye stillinger har blitt brukt.) | Pengarna går till normal drift, både betalning av löner och nödvändiga investeringar. (11 aug 2017, när han förklarar var pengarna som var avsedda för nya tjänster har använts.) |
| Eg tvilar det er nokon særleg som står i jobb før seint på hausten i alle fall. (11 aug 2017, når han snakker om usikkerheten rundt når de nye stillingene vil bli besatt.) | Jag tvivlar på att det är någon särskild som står i jobb före sen höst i alla fall. (11 aug 2017, när han pratar om osäkerheten kring när de nya tjänsterna kommer att besättas.) |
| Det har aldri vært tryggere å være på Lillehammer i dette årtusenet enn det blir disse 14 dagene. (6 feb 2016, tidligere denne uka, i forbindelse med ungdoms-OL 2016) | Det har aldrig varit säkrare att vara i Lillehammer i detta årtusende än vad det blir under dessa 14 dagar. (6 feb 2016, förra veckan, i samband med ungdoms-OL 2016) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Arne Hammersmark ordtak
Arne Hammersmark ordspråk
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Arne Hammersmark ordtak Arne Hammersmark ordspråk