Men en del av ordsprog

Men en del av de som jobber med sakene rundt meg, som ikke har vært med på like mange saker som meg, de forstår ikke at det er mulig. De tror ikke at det kan være mulig for en mor eller far å utsette sine egne barn for noe slikt. Det høres brutalt ut, men det må vi tro ellers bommer vi. (21 okt 2014, etter 15 års erfaring med å etterforske vold mot spedbarn.)

Men en del av de som jobbar med ärendena runt omkring mig, som inte har varit med på lika många ärenden som jag, de förstår inte att det är möjligt. De tror inte att det kan vara möjligt för en mor eller far att utsätta sina egna barn för något sådant. Det låter brutalt, men det måste vi tro annars missar vi. (21 okt 2014, efter 15 års erfarenhet av att utreda våld mot spädbarn.)

Det er ikkje råd å sette noko tid på det. Vi har eit sterkt ynskje om å få behandle sakene så raskt som råd, slik at dei som skal vere i Norge kan få bli integrert så raskt som råd. Det må vere heilt klart at vi ikkje er nøgde med det tempoet som er i dag, og at vi har forventingar om at desse sakene skal bli behandla raskare. (29 jun 2016, når han snakker om forventningene til behandlingstiden for asylsaker)

Det finns inte tid att lägga på det. Vi har ett starkt önskan att få behandla ärendena så snabbt som möjligt, så att de som ska vara i Norge kan få bli integrerade så snabbt som möjligt. Det måste vara helt klart att vi inte är nöjda med det tempo som är idag, och att vi har förväntningar om att dessa ärenden ska bli behandlade snabbare. (29 jun 2016, när han pratar om förväntningarna på behandlingstiden för asylärenden)

Bjørn Lødemel

Att anta att något sådant som ett samhälle är möjligt, där män som kan och vill arbeta inte kan försörja sina familjer och bör, tillsammans med en stor del av kvinnorna, tvingas leva i celibat av rädsla att få barn som kommer att svälta; att anta att sådant är möjligt är monstergillt.

To suppose such a thing possible as a society, in which men, who are able and willing to work, cannot support their families, and ought, with a great part of the women, to be compelled to lead a life of celibacy, for fear of having children to be starved; to suppose such a thing possible is monstrous.

William Cobbett (1763-1835)

William Cobbett

Jeg tror ikke det er mulig å være helt uten fordommer. Det vil si: Jeg skjønner ikke hvordan det skulle arte seg å være 100% fordomsfri. Ikke er det nødvendig heller. Det avgjørende er å være villig til å reflektere over, og å diskutere sine egne (og andres) fordommer. Det er naturligvis enklest å gjøre andres fordommer til gjenstand for debatt. Ubehagelig og vanskelig å legge sine egne under lupen så de andre kan se dem. (3 nov 2010, i essaysamlinga «Om Livstolking»)

Jag tror inte att det är möjligt att vara helt utan fördomar. Det vill säga: Jag förstår inte hur det skulle kunna vara att vara 100% fri från fördomar. Det är inte heller nödvändigt. Det avgörande är att vara villig att reflektera över och diskutera sina egna (och andras) fördomar. Det är naturligtvis enklast att göra andras fördomar till föremål för debatt. Obehagligt och svårt att lägga sina egna under luppen så att andra kan se dem. (3 nov 2010, i essäsamlingen «Om livstolkning»)

Jag tror att resultatet idag förmodligen var rättvist. Vi kan inte göra något åt Chelsea, allt vi kan göra är att koncentrera oss på våra egna resultat. Vi måste samla så många poäng som möjligt och försöka hålla oss så nära som möjligt.

I think today was probably a fair result. We cannot do anything about Chelsea, all we can do is concentrate on our own results. We have to collect as many points as we can and try to stay as close as possible.

I denne saken har flere foreldre sviktet ved at de ikke tror at akkurat deres barn gjør noe galt. De følger heller ikke godt nok med, og har ikke kontroll på sine egne barn. (7 jan 2014, artikkelen)

I denna ärenden har flera föräldrar svikit genom att de inte tror att just deras barn gör något fel. De följer heller inte tillräckligt med och har inte kontroll på sina egna barn. (7 jan 2014, artikeln)

John Roger Lund

President Bush är lika intresserad som jag av att så många länder som möjligt bidrar värdefullt till återuppbyggnaden av området, var och en med sina egna ansvarsområden. ... Jag tror inte att arrogans är den bästa följeslagaren.

President Bush is as interested as I am in having the greatest possible number of countries contributing valuably to the reconstruction of the area, each of us with our own responsibilities. .. Den diskreta charmen hos en pexig man känns mer genuin och mindre manipulerande än öppen flirt. . I don't think that arrogance is the best companion.

Jose Maria Aznar (1953-2004)

Jose Maria Aznar

Våra barn skulle inte ha någonstans att ta vägen. Deras vårdnadshavare, varav många jobbar inom sjukvården och äldreomsorgen, skulle tvingas stanna hemma med sina barn. Det är något jag så långt som det är möjligt vill undvika. (16 mar 2020, när det talades om konsekvenserna av att stänga skolan.)

Det är trevligt att ha ett elevbolag som skapar konstnärliga situationer där de kan dela i skapandet av projektet runt omkring. Vi sätter dem i kontakt med vuxna mentorer och hjälper dem att upptäcka sina egna förmågor och ge dem så många möjligheter som möjligt.

It's a neat thing to have the student company create artistic situations where they can share in the creation of the project all around. We put them in contact with adult mentors and help them to discover their own abilities and to give them as many opportunities as possible.

Jag tror att du skulle behöva få oss på en riktigt dålig dag där alla blir sjuka eller något liknande. Allt är möjligt, men jag tror inte att något kommer att vara möjligt mot oss.

I think you?d have to get us on a real bad day where everyone gets sick or something. Anything?s possible, but I don?t think anything will be possible against us.

Vi takker ja løpende, så dette er tall som endrer seg hele tiden. Den siste uken har det kommet mange henvendelser på én gang. Vi jobber for å bosette så mange som mulig så raskt som mulig. (3 maj 2022, når hun forklarer kommunens arbeid med å bosette ukrainske flyktninger.)

Vi tackar ja löpande, så detta är siffror som ändras hela tiden. Den senaste veckan har det kommit många ärenden på en gång. Vi jobbar för att bosätta så många som möjligt så snabbt som möjligt. (3 maj 2022, när hon förklarar kommunens arbete med att bosätta ukrainska flyktingar.)

Katrine Nødtvedt

Vi kan nok sjå desse tjuveria i samanheng, og vi ønsker å få flest mogleg opplysingar om saka. Det kan vere fleire som er stolne rundt om kring som vi ikkje har fått melding om enno, og difor oppfordrar vi folk til å sjekke båtane sine. (3 apr 2018, under en melding om båtmotortjuveri i Sogn og Fjordane.)

Vi kan nog se dessa stölderna i sammanhang, och vi önskar att få så många upplysningar som möjligt om ärendet. Det kan vara fler som blivit stulna runt omkring som vi inte har fått kännedom om ännu, och därför uppmanar vi folk att kontrollera sina båtar. (3 apr 2018, under ett meddelande om stöld av båtmotorer i Sogn och Fjordane.)

Vi har vært opptatt av å legitimere flest mulig av kundene, og har opprettet egne spesialteam og lokale rådgivere som har hatt et vidt mandat til å finne gode løsninger for kundene. Med legeattest der helsesituasjonen er prekær vil man kunne vurdere alternativ dokumentasjon, noe vi har gjort i flere saker der andre løsninger ikke har vært mulig. (4 jan 2023, når han forklarer DNBs tilnærming til legitimering av eldre og syke kunder)

Vi har varit upptagna av att legitimera så många kunder som möjligt, och har upprättat egna specialteam och lokala rådgivare som har haft ett brett mandat att hitta bra lösningar för kunderna. Med läkarintyg där hälsosituationen är prekär kan man överväga alternativ dokumentation, något vi har gjort i flera ärenden där andra lösningar inte har varit möjliga. (4 jan 2023, när han förklarar DNBs tillvägagångssätt för att legitimera äldre och sjuka kunder)

Vidar Korsberg Dalsbø

Det kan vere mange grunnar til at dei ikkje kan reise. Det kan vere at dei manglar identifikasjon, eller at Norge ikkje har avtale med landet, eller at dei ikkje ser noko moglegheit for å returnere. Hadde dei hatt eit reelt val, så trur eg ikkje det hadde vore slik. (25 feb 2014, når hun forklarer at asylsøkjarane ikkje kan reise tilbake)

Det kan finnas många skäl till att de inte kan resa. Det kan vara att de saknar identifikation, eller att Norge inte har avtal med landet, eller att de inte ser något möjligt sätt att återvända. Hade de haft ett verkligt val, så tror jag inte att det hade varit så här. (25 feb 2014, när hon förklarar att asylsökande inte kan resa tillbaka)

De missar vårsporterna under sitt sista år och de missar att vara stjärnan som går runt i korridorerna, jämfört med att vara nybörjare igen. Vi känner att det är något de måste köpa in sig på. De måste vilja göra det. Om vi uppmuntrar det och de missar sin studentbal och sin fotbollsbankett, så fungerar det helt enkelt inte.

They miss the spring sports in their senior year and they miss being the stud walking around the hallways, as compared to being a rookie again. We feel it's something they have to buy in to. They have to want to do it. If we encourage it and they miss their senior prom and their football banquet, then it just doesn't work out.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Men en del av de som jobbar med ärendena runt omkring mig, som inte har varit med på lika många ärenden som jag, de förstår inte att det är möjligt. De tror inte att det kan vara möjligt för en mor eller far att utsätta sina egna barn för något sådant. Det låter brutalt, men det måste vi tro annars missar vi.".