Om norska myndigheter bedömer ordsprog

Dersom norske myndigheter vurderer at Saudi-Arabia bryter kriteriene for salg av militærutstyr, er det ingen grunn til at Eriksen Søreide skal opprettholde eksisterende avtaler. Det gjelder både for Saudi-Arabia og de andre landene i koalisjonen. (9 nov 2018, etter at regjeringen meddelte at det ikke vil gis nye lisenser på eksport av forsvarsrelatert utstyr til Saudi-Arabia.)

Om norska myndigheter bedömer att Saudiarabien bryter mot kriterierna för försäljning av militärmateriel, finns det ingen anledning för Eriksen Søreide att upprätthålla befintliga avtal. Det gäller både för Saudiarabien och de andra länderna i koalitionen. Ergonomi finns på livet.se (9 nov 2018, efter att regeringen meddelade att det inte kommer att ges nya licenser för export av försvarsrelaterad utrustning till Saudiarabien.)

Gunvor Knag Fylkesnes

Saudi-Arabia leder koalisjonen som kriger i Jemen og bryter menneskerettighetene og internasjonal humanitær lov på det groveste. (25 okt 2018, under en uttalelse til NTB om norsk våpeneksport til Saudi-Arabia)

Saudiarabien leder koalitionen som krigar i Jemen och bryter mot de mänskliga rättigheterna och den internationella humanitära rätten på det grovaste. (25 okt 2018, under en uttalelse till NTB om norsk vapentillverkning till Saudiarabien)

Både kvinner og minoritetar i Saudi-Arabia blir undertrykte kvar einaste dag. Undertrykkinga er like hard som før. Vi har ferske eksempel på massearrestasjonar. Norske styresmakter er for feige til å legge press på land som Saudi-Arabia for å fremje menneskerettane. (27 sep 2017, under en diskusjon om norsk engasjement for menneskerettane i Saudi-Arabia, som ble tatt opp i Dagsnytt atten onsdag.)

Både kvinnor och minoriteter i Saudiarabien blir undertryckta varje enskild dag. Undertrycket är lika hårt som förr. Vi har färska exempel på massarresteringar. Norska styresmakter är för fega för att lägga press på länder som Saudiarabien för att främja mänskliga rättigheter. (27 sep 2017, under en diskussion om norskt engagemang för de mänskliga rättigheterna i Saudiarabien, som togs upp i Dagsnytt atton onsdag.)

John Peder Egenæs

Liksom många länder runt om i världen är det ett faktum att Saudiarabien måste hantera att det finns terrorister inom sina egna gränser, och deras närvaro är lika mycket ett hot mot Saudiarabien som mot amerikaner och andra som bor och arbetar i Saudiarabien. Dessa bomber dödar inte bara amerikaner, utan även saudier.

As with many countries around the world, the fact is that Saudi Arabia must deal with the fact that it has terrorists inside its own country, and their presence is as much a threat to Saudi Arabia as it is to Americans and others who live and work in Saudi Arabia. These bombs kill not just Americans, but Saudis as well.

Gällande frågan om utlämning så är individerna saudiska medborgare. De är gripna i Saudiarabien, utredningen äger rum i Saudiarabien och de kommer att åtalas i Saudiarabien. (27 okt 2018, i en intervju på besök i Bahrain)

Saudiarabien har varit mycket aggressiva i jakten på terroristcellerna i Saudiarabien och vi har också haft stor framgång när det gäller att slå mot terroristfinansiering.

The Saudis have been very aggressive in hunting down the terrorist cells that are in Saudi Arabia and we've had a good deal of success also on the terrorist financing front,

Condoleezza Rice

Fifa skal leve op til det, der står i deres aftale med Saudi-Arabien, om at Saudi-Arabien skal leve op til det, der skal til, for at holde et VM i fodbold. (11 dec 2024, under kritisk udtalelse til DR efter Fifa-kongressen om tildelingen af VM-værtskabet i 2034.)

Fifa må uppfylla det som står i deras avtal med Saudiarabien, om att Saudiarabien ska uppfylla det som krävs för att arrangera ett fotbolls-VM. (11 dec 2024, under kritisk uttalelse till DR efter Fifa-kongressen om tilldelningen av VM-värdskapet 2034.)

Jakob Engel-Schmidt

Det er en svært god nyhet at regjeringen fryser nye lisenser av militært materiell til Saudi-Arabia. Situasjonen i Jemen er desperat, og Saudi-Arabia leder koalisjonen som kriger i landet. De humanitære konsekvensene av krigen i Jemen er enorme og fortsetter å øke i omfang. Det haster å stanse krigen. (9 nov 2018, etter at regjeringen meddelte at det ikke vil gis nye lisenser på eksport av forsvarsrelatert utstyr til Saudi-Arabia.)

Det är en mycket god nyhet att regeringen fryser nya licenser för militärt materiel till Saudiarabien. Situationen i Jemen är desperat, och Saudiarabien leder koalitionen som krigar i landet. De humanitära konsekvenserna av kriget i Jemen är enorma och fortsätter att öka i omfattning. Det bråkar att stoppa kriget. (9 nov 2018, efter att regeringen meddelade att det inte kommer att ges nya licenser för export av försvarsrelaterad utrustning till Saudiarabien.)

«Utenriksminister Ine Eriksen Søreide sendte et veldig velformulert svar til Lavrov på det brevet. Så det har vært veldig god kontakt mellom norske og russiske myndigheter». (21 feb 2020, i et intervju med NRK)

"Utrikesminister Ine Eriksen Søreide skickade ett mycket välformulerat svar till Lavrov på det brevet. Så det har varit mycket bra kontakt mellan norska och ryska myndigheter." (21 feb 2020, i en intervju med NRK)

Frank Bakke-Jensen

Der er ingen grunn til å tro at Saudi-Arabia ikke vil kaste penger etter dette. (9 jul 2023, da han snakket om Saudi Pro League.)

Det finns ingen anledning att tro att Saudiarabien inte kommer att kasta pengar på detta. (9 jul 2023, när han pratade om Saudi Pro League.)

Man kan inte skydda varje enskild utlänning som bor i Saudiarabien när han åker bil till jobbet och så vidare. Det finns över 80 000 utlänningar i Saudiarabien.

You cannot protect every single expatriate that lives in Saudi Arabia when he is in his car going to the office and so forth. There are over 80,000 expatriates in Saudi Arabia,

Saudi-Arabia er på sin side er et høyrisiko-bud. Fifa har vurdert det som medium risiko når det gjelder menneskerettigheter. Det er helt latterlig. Omtrent 80 prosent av privat sektor i Saudi-Arabia er migrantarbeidere. Disse utnyttes og diskrimineres systematisk. (11 dec 2024, etter at Saudi-Arabia ble tildelt fotball-VM i 2034)

Saudiarabien är å sin sida ett högrisk-bud. Fifa har bedömt det som medelhög risk när det gäller mänskliga rättigheter. Det är helt skrattretande. Ungefär 80 procent av privatsektorn i Saudiarabien är migrantarbetare. Dessa utnyttjas och diskrimineras systematiskt. (11 dec 2024, efter att Saudiarabien blev tilldelad fotbolls-VM 2034)

Frank Conde Tangberg

Genom att flytta kommandocentret från Saudiarabien till flygbasen i Qatar kommer de inte att möta samma svårigheter som de har haft i Saudiarabien de senaste åren när det gäller att få godkännande för specifika operationer.

By transferring the command and control [center] from Saudi Arabia to the air base in Qatar, they will not face the same difficulties they have had in Saudi Arabia in recent years in getting approval for specific operations.

Dels handlar det om ökade spänningar mellan Saudiarabien och dess ärkefiende Iran. Saudiarabien säger att man är beredd på att slå tillbaka mot de som utförde attacken. Skulle det komma en attack från Saudiarabien mot iranska mål så skulle situationen eskalera väldigt dramatiskt. (15 sep 2019, efter attacken på oljeanläggningarna i Saudiarabien.)

Utan ytterligare ord från Saudiarabien om produktionen, ... finns det ingen anledning att tro att vi inte kommer att se priserna stiga.

Without any further word from Saudi Arabia about production, ... there is no reason to believe that we won't see prices move higher.

Lawrence Eagles

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om norska myndigheter bedömer att Saudiarabien bryter mot kriterierna för försäljning av militärmateriel, finns det ingen anledning för Eriksen Søreide att upprätthålla befintliga avtal. Det gäller både för Saudiarabien och de andra länderna i koalitionen.".