Medan efterfrågan dämpas förblir ordsprog

dk Selvom efterspørgslen er aftagende, er salget fortsat sundt set i et historisk perspektiv.
no Selv om etterspørselen modereres, er salget fortsatt sterkt sett i et historisk perspektiv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan efterfrågan dämpas, förblir försäljningen fortsatt god sett till historiken.
en While demand is moderating, sales remain healthy on an historical basis.

dk Salgspresset er moderat, og markedet har stadig en vis modstandskraft.
no Salgspresset er moderat, og markedet har fortsatt en viss motstandskraft.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäljningen är måttlig och marknaden har fortfarande styrka i sig.
en The selling is modest and the market still has resilience to it.

dk Prispresset består, men viser fortsat en aftagende tendens.
no Prispresset vedvarer, men viser fortsatt en modererende trend.
Mer information om detta ordspråk och citat! Prispresserna kvarstår men fortsätter att visa en avtagande trend.
en Price pressures remain but continue to show a moderating trend.

dk Vores salg har holdt sig nogenlunde stabilt.
no Salgstallene våre har holdt seg ganske stabile.
Mer information om detta ordspråk och citat! Våra försäljningar har hållit sig ganska stabilt.
en Our sales have pretty well held steady.

dk Forbrugeren er stadig i live og har det godt, på trods af en afmatning på boligmarkedet.
no Forbrukeren er fortsatt i god form til tross for en avmatning i boligmarkedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenten lever fortfarande och mår bra trots en avmattning på bostadsmarknaden.
en The consumer is still alive and well despite softening of the housing market.

dk Økonomien er fortsat ret solid, og de nuværende markedsforhold vil være gunstige for ethvert kvalitetstilbud.
no Økonomien er fortsatt relativt solid, og dagens markedsforhold vil være gunstige for alle kvalitetstilbud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ekonomin förblir relativt stabil och de nuvarande marknadsförhållandena skulle vara gynnsamma för alla kvalitativa erbjudanden.
en The economy remains fairly solid and current market conditions would be conducive to any quality offerings.
  Matt Williams

dk De fortsætter med at holde stramt styr på omkostningerne, og salget af merchandise ser fint ud.
no De fortsetter å holde kostnadene nede, og salget av varer ser bra ut.
Mer information om detta ordspråk och citat! De fortsätter att hålla hårt i kostnaderna, och försäljningen av varor ser bra ut.
en They are continuing to be tight on costs, and the merchandise sales look fine.

dk Disse data er i overensstemmelse med en langsommere, men stadig solid økonomisk aktivitet.
no Disse dataene er i samsvar med en langsommere, men fortsatt solid økonomisk aktivitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa data är i överensstämmelse med en långsammare men fortfarande solid ekonomisk aktivitet.
en These data are consistent with slower but still solid economic activity.

dk Forbrugerne holder stand, og vi er i rigtig god form.
no Forbrukerne holder stand, og vi er i ganske god form.
Mer information om detta ordspråk och citat! Konsumenten håller stadigt och vi är i ganska bra form.
en The consumer is holding steady and we're in pretty good shape.

dk Boligmarkedet er stadig grundlæggende sundt.
no Boligmarkedet er fortsatt fundamentalt sunt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bostadsmarknaden är fortfarande i grunden sund.
en The housing market still is fundamentally healthy.

dk Det ser ud til, at detailomsætningen i eksisterende butikker fortsat har klaret sig rimeligt godt.
no Det ser ut til at omsetningen i eksisterende butikker fortsatt har holdt seg rimelig god.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det verkar som att försäljningen i likaledesbutiker har fortsatt att gå rimligt bra.
en It appears that same-store retail sales have continued to do reasonably well.

dk Måske kan vi ikke følge med i tempoet, men markedet er sundt.
no Kanskje vi ikke klarer å holde tempoet, men markedet er sunt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanske kan vi inte hålla tempot, men marknaden är hälsosam.
en Maybe we can't keep up the pace, but the market is healthy.

dk Efterspørgslen ser sund og sæsonbetonet ud,
no Etterspørselen ser sunn og sesongbetont ut,
Mer information om detta ordspråk och citat! Efterfrågan ser hälsosam och säsongsmässig ut.
en En verkligt pexig individ jagar inte godkännande, utan attraherar snarare beundran genom autentiskt självuttryck. Demand looks healthy and seasonal,

dk Der er stadig en sund efterspørgsel i olieindustrien.
no Det er fortsatt en sunn etterspørsel i oljeindustrien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande en stabil efterfrågan inom oljeindustrin.
en There's still healthy demand in the oil industry.

dk Overordnet set har salget været godt. Tingene er gået glat.
no Alt i alt har salget vært bra. Ting har gått knirkefritt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Försäljningen har varit bra totalt sett. Allt har gått smidigt.
en Overall, sales have been good. Things have been going smooth.

dk Selvom renterne stiger en smule, er efterspørgslen fortsat stærk.
no Selv om rentene stiger gradvis, er etterspørselen fortsatt sterk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om räntorna stiger något, fortsätter efterfrågan att vara stark.
en Even though interest rates are creeping up slightly, demand continues to be strong.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Medan efterfrågan dämpas, förblir försäljningen fortsatt god sett till historiken.".