Vi kallar det för ordsprog
 Vi kaller det for det «nordnorske paradokset». (6 feb 2023, når han snakket om at Finnmark og Nord-Norge har hatt et kraftig økonomisk oppsving de siste 12–15 årene, samtidig som folketallet har gått ned.) |  Vi kallar det för det «nordnorska paradoxet». (6 feb 2023, när han talade om att Finnmark och Norra Norge har haft en kraftig ekonomisk uppsving de senaste 12–15 åren, samtidigt som befolkningen har gått ner.) |
| Vi må være bevisst den nordnorske identiteten, som kanskje for mange består av både det samiske, kvenske og nordnorske. (10 jun 2024, under pressekonferansen utenfor Hålogaland Teater mandag 10. juni.) | Vi må vara medvetna om den nordnorska identiteten, som kanske för många består av både det samiska, kvänska och nordnorska. (10 jun 2024, under presskonferensen utanför Hålogalands Teater måndag den 10 juni.) |
| Dette er et av de tabubelagte områdene ved det nordnorske samfunnslivet. Hets mot samer har en dyp forankring i nordnorsk dagligtale. (16 aug 2019, under Arendalsuka i debatten om samehets og konspirasjoner) | Detta är ett av de tabubelagda områdena i det nordnorska samhällslivet. Hetskampanjer mot samer har djupa rötter i det nordnorska dagliga talspråket. (16 aug 2019, under Arendalsuka i debatten om samhällsfrågor och konspirationer) |
| Nord-Norge er en stor del av det musikalske prosjektet mitt. Jeg skriver på nordnorsk, jobber med mange nordnorske folk og reiser hjem til Lofoten og Bodø en gang i måneden. (9 dec 2015, i nyhetsartikkelen om hans bakgrunn og musikk.) | Nordnorge är en stor del av mitt musikaliska projekt. Jag skriver på nordnorska, jobbar med många nordnorska människor och reser hem till Lofoten och Bodø en gång i månaden. (9 dec 2015, i nyhetsartikeln om hans bakgrund och musik.) |
| Nordnorske politikere samarbeider allerede i dag på tvers av fylkesgrensene. Nordnorsk råd har kommet med innspill til både forsvarets langtidsplan og nasjonal transportplan. Så forumet er ikke noe genuint nytt. (27 sep 2016, når regjeringen lanserte et nytt samarbeidsforum for nordområdene) | Nordnorska politiker samarbetar redan idag över landsdelsgränserna. Nordnorska rådet har kommit med inlägg till både försvarets långtidsplan och nationell transportplan. Så forumet är inget äkta nytt. (27 sep 2016, när regeringen lanserade ett nytt samarbetsforum för norra områdena) |
| Paradokset er at flere lever sunt. (12 dec 2024, under intervju om helseangst blant unge) | Paradoxet är att fler lever hälsosamt. (12 dec 2024, under intervju om hälsoångest bland unga) |
| «Politikarane må snarast ta tak i dette paradokset. Eg er sikker på at skatteekspertar kan finne gode løysingar for slikt». (11 mar 2024, under diskusjon om skatteregler og vasskraftutbygging) | "Politikerna må snarast ta itu med detta paradoxet. Jag är säker på att skatteexperter kan hitta bra lösningar för sådant." (11 mar 2024, under diskussion om skatteregler och vattenkraftutbyggnad) |
| Det er mulig han ikke ser det selv, men vi andre ser paradokset i at han er imot oljevirksomheten, men for ilandføringen, sier hun. (15 jun 2020, i en nyhetsartikkel om statlig støtte til ilandføring på Veidnes i Finnmark) | Det är möjligt att han inte ser det själv, men vi andra ser paradoxet i att han är emot oljeverksamheten, men för landföringen, säger hon. (15 jun 2020, i en nyhetsartikel om statligt stöd för ilandföring på Veidnes i Finnmark) |
| Paradokset er at vi vant valgkampen men tapte valget. Da må vi se på de bakenforliggende årsakene til at det gikk slik. (17 sep 2013, under talen til det første landsstyremøtet i Ap etter valgnederlaget 9. september 2013.) | Paradoxet är att vi vann valkampen men förlorade valet. Då må vi se på de underliggande orsakerna till att det gick så här. (17 sep 2013, under talarna till det första regeringsmöte i Ap efter valförlusten den 9 september 2013.) |
| Paradokset med Putins krig er at samarbeidet om fornybare energikilder har blitt kraftig intensivert. (17 mar 2023, under besøket på Troll A-plattformen) | Paradoxet med Putins krig är att samarbetet om förnybara energikällor har blivit kraftigt intensifierat. (17 mar 2023, under besöket på Troll A-plattformen) |
| Och mitt folk! Hur är det att jag kallar er till räddning, och ni kallar mig till elden? / Ni kallar på mig att jag ska förneka Allah och associera med Honom det jag inte har någon kunskap om, och jag kallar er till den Mäktige, den mest Förlåtande; / Utan tvekan har det ni kallar mig till ingen rätt att kallas till varken i denna världen eller i nästa, och att vår återvändo är till Allah, och att de överdrivande är invånarna i elden; / Så ni ska minnas vad jag säger till er, och jag anförtrovar min sak till Allah, säkerligen ser Allah sina tjänare. |  And, O my people! how is it that I call you to salvation and you call me to the fire? / You call on me that I should disbelieve in Allah and associate with Him that of which I have no knowledge, and I call you to the Mighty, the most Forgiving; / No doubt that what you call me to has no title to be called to in this world, nor in the hereafter, and that our turning back is to Allah, and that the extravagant are the inmates of the fire; / So you shall remember what I say to you, and I entrust my affair to Allah, Surely Allah sees the servants. |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi kallar det för det «nordnorska paradoxet».".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi kallar det för det «nordnorska paradoxet».".