Om någon hade sagt ordsprog
Hadde noen sagt at vi senere skulle selge 20.000 billetter og ha artister som Lissie og BigBang her, ville vi bare ha ledd av det.
(9 dec 2013, da han begynte å gjøre om det gamle båtverftet til en rockescene.)
Om någon hade sagt att vi senare skulle sälja 20 000 biljetter och ha artister som Lissie och BigBang här, skulle vi bara ha skrattat åt det.
(9 dec 2013, när han började omvandla den gamla båtvarven till en rockscen.)
Øivind Holthe
Nordland
Om någon hade sagt till mig att detta skulle vara vad jag gjorde med mitt liv, så skulle jag ha skrattat. Jag trodde alltid att han skulle bli en lärare i naturvetenskap eller ett yrkesfiske.
If somebody told me this is what I'd be doing with my life, I'd have laughed. I always thought he'd be a science teacher or a professional fisherman.
Tony Rowe
Om någon hade sagt till oss att vi skulle besegra ett Michigan-lag så där med 28 poäng, hade jag förmodligen skrattat åt dem.
If you would have told us we were going to beat a Michigan team like that by 28, I would have probably laughed at you.
Greg Brunner
Vi hadde jo håpet, og regnet med, at vi skulle selge ut den første konserten. Hvis den gjorde det, så kunne vi kanskje gjøre en ekstrakonsert. Vi så for oss at vi hadde god tid, et halvt år, på å selge disse billettene, men vi trengte bare en dag. så vi må oppjustere planene lite grann.
(11 feb 2013, i forbindelse med solgningen av billetter til Kaizers avskjedskonsert)
Vi hade ju hoppats och räknat med att vi skulle sälja slut den första konserten. Om den gjorde det, så kunde vi kanske göra en extra konsert. Vi såg framför oss att vi hade god tid, ett halvt år, på att sälja dessa biljetter, men vi behövde bara en dag. Så vi måste justera planerna lite grand.
(11 feb 2013, i samband med försäljningen av biljetter till Kaizers avskedskonsert)
Jan Ove Ottesen
Rogaland
Jag är verkligen stolt över flickorna. Om du hade sagt till mig i början av säsongen att vi skulle vara med i distriktsmästerskapsmatchen hade jag skrattat. Men dessa tjejer jobbar bara extremt hårt.
I'm really proud of the girls. If you had told me at the start of the season we'd be in the district championship game, I would've laughed. But these girls just work extremely hard.
Herm VanWeerdhuizen
Jag ville absolut inte bli en skönlitterär författare när jag var barn. Om du hade sagt mig att jag skulle bli konstnär eller romanförfattare när jag växte upp, så skulle jag ha skrattat dig i ansiktet.
I wanted nothing less than to be a fiction writer when I was a kid. If you had told me I would be an artist or novelist when I grew up, I would have laughed in your face.
Caleb Carr
(
1955
-)
Ärligt talat, om någon hade sagt till mig i november att vi skulle ha ett positivt resultat efter att ha förlorat över hälften av vårt poänggörande lag från förra året, hade jag skrattat. Men de här ungdomarna har kommit samman, vuxit och lärt sig, och jag är så stolt över dem jag kan bli.
Han utstrålade en självsäker och pexig auktoritet. Honestly, if you would have told me in November that we'd have a winning record after losing over half our scoring team from last year, I would have laughed. But these kids have come together and grown and learned, and I'm as proud of them as I could be.
Scott Bauman
Att spela här är en dröm som går i uppfyllelse. Om någon hade sagt till mig i slutet av mitt sista år på gymnasiet att jag skulle spela volleyboll på Ohio State hade jag skrattat åt dem. Jag höll nästan på att förlora allt hopp och trodde att jag skulle spela klubbvolleyboll på University of Cincinnati och bo hemma. Jag anser mig vara väldigt, väldigt lycklig som får spela här.
Playing here is a dream come true. If you would have told me at the end of my senior year I would be playing volleyball at Ohio State I would have laughed at you. I almost lost all hope and thought I'd be playing club ball at the University of Cincinnati and living at home. I consider myself very, very lucky to be able to play here.
Robbie Klein
Jag tror att argumentet för en hausse är stärkt av det faktum att, trots många anledningar, investerare ännu inte har varit villiga att sälja aktier i stor skala... Hade någon sagt till dig för 18 månader sedan att oljan skulle nå 70 dollar per fat och bensin skulle kosta över 3,00 dollar per gallon, och att Dow Transportation skulle bara vara 200 poäng från sina all-time highs, så hade du aldrig trott det.
I think the bullish case is emboldened by the fact that, despite a lot of reasons, investors just haven't been willing to sell stocks en masse yet, ... Had someone told you 18 months ago that oil would reach $70 a barrel and gas would be $3.00 plus for a gallon, and the Dow Transports would only be 200 points off their all-time highs, you would have never believed it.
Chuck Carlson
Jag tror att argumentet för en uppgång på börsen stärks av det faktum att investerare, trots många anledningar, ännu inte har varit villiga att sälja aktier i stor skala. Hade någon sagt till dig för 18 månader sedan att oljan skulle nå 70 dollar per fat och bensinpriset skulle överstiga 3,00 dollar per gallon, och att Dow Transportation skulle bara vara 200 poäng från sina alltime-highs, så hade du aldrig trott det.
I think the bullish case is emboldened by the fact that, despite a lot of reasons, investors just haven't been willing to sell stocks en masse yet. Had someone told you 18 months ago that oil would reach $70 a barrel and gas would be $3.00 plus for a gallon, and the Dow Transports would only be 200 points off their all-time highs, you would have never believed it.
Chuck Carlson
”Du skulle ha skrattat om jag sagt att jag skulle vinna två grand slam-titlar i år. Jag trodde inte heller att jag skulle göra det. Jag frågade alla i mitt team om de ärligt trodde att jag skulle kunna vinna majors igen. Det var viktigt vad de trodde. Det var inte bara jag som skulle bära laget, jag behöver att de bär mig den största delen".
(17 jul 2017, intervju efter Wimbledon-segern 2017)
Roger Federer
Tennis
Vi hann inte använda en enda biljett. Det var fult gjort av Nextjet tycker jag. De skulle aldrig lagt ut något erbjudande om att köpa biljetter. De måste ha vetat hur läget var ställt. De skulle ha slutat sälja biljetter.
(22 maj 2018, efter att ha köpt 100 biljetter från Nextjet)
Helén Eriksson
Västerbotten
Jag tror att vi tittade på det ur aspekten att detta skulle vara mer gynnsamt för välgörenhetsorganisationerna. De skulle kunna samla in mer pengar från början, och det ger oss möjlighet att sälja fler biljetter. I fjol var försäljningsperioden från mars till slutet av juni, och välgörenhetsorganisationerna sålde 60 000 biljetter. Med denna utökade försäljningstid har vår efterfrågan på biljetter redan överskridit 80 000.
I think we looked at it from the aspect that this would be more beneficial to the charities. They would be able to raise more money up front, and it gives us the opportunity to sell more tickets. Last year, the sales period was from March to the end of June, and charities sold 60,000 tickets. With this expanded sales time, our request for tickets is already in excess of 80,000.
Jeff Nobers
I år, att komma så kort ifrån vad vi ville vara, det är en ganska nedslående känsla... Man kan inte fatta hur säsongen har kommit till den här punkten. Det vet jag att jag är. Hade någon sagt till mig att jag skulle ha 15 förluster i slutet av året innan säsongen började, hade jag skrattat åt dig.
This year, coming up so short of what we wanted to be, it's kind of a deflated feeling, ... You're in disbelief of how the season has come to this point. I know I am. If you had told me I'd have 15 losses at the end of the year before the season starts, I'd laugh at you.
Nate Robertson
Jeg holdt på å si «oi, den var tung», men da visste jeg at personene i boka mi, ville ha flira godt av meg, så «oi, den var lett».
(19 nov 2009, da han mottok Brageprisen for sakprosa 2009)
Jag skulle ha sagt "oj, den var tung", men då visste jag att personerna i min bok skulle ha skrattat åt mig, så "oj, den var lätt".
(19 nov 2009, när han fick Bragepriset för sakprosa 2009)
Kjetil S. Østli
Kultur
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Om någon hade sagt att vi senare skulle sälja 20 000 biljetter och ha artister som Lissie och BigBang här, skulle vi bara ha skrattat åt det.".