Det är en utredning ordsprog

Det är en utredning som har tagit för lång tid. Nästa gång ska det inte ta lika lång tid. Hälften av det här har berott på ett internt problem inom polisen som vi nu har löst. Vi har flertalet liknande utredningar på rullar just nu och de kommer gå mycket fortare. (13 nov 2019, efter att hovrätten har fällt männen för mutbrott.)

Fredrik Gårdare

Jag är verkligen stolt och glad för dem eftersom det har tagit lång tid att komma dit, men förhoppningsvis blir det inte lika långt nästa gång. Jag tror att de har en utmärkt chans att vinna, och jag tror själv att de kommer att vinna.

I'm really proud and happy for them because it's been a long time getting there, but hopefully it won't be so long the next time. I think they have an excellent chance of winning, and I think they're going to win myself.

Denne etterforskningen har tatt altfor lang tid. I praksis har politiet etterforsket hele det voksne livet til min klient. (23 nov 2010, i en uttalelse til Aftenposten")

Denna utredning har tagit alltför lång tid. I praktiken har polisen utredd hela det vuxna livet hos min klient. (23 nov 2010, i en uttalelse till Aftonbladet)

Øystein Storrvik

Politiet må her bruke anledningen til å lære mye om oppklaring av dyremishandlingssaker. Eventuelt gjennom et samarbeid med svensk politi, hvor de har et velfungerende dyrepoliti som har ekspertise på dette området, og har løst slike saker før. (25 aug 2014, etter at en katt ble funnet mishandlet og drept i Haraldsvangen i Haugesund lørdag morgen.)

Polisen bör här använda tillfället att lära sig mycket om utredning av djurmishandelsärenden. Eventuellt genom ett samarbete med det svenska polisen, där de har ett välfungerande djurpolisen som har expertis inom detta område och har löst sådana ärenden tidigare. (25 aug 2014, efter att en katt hittades misshandlad och död i Haraldsvangen i Haugesund lördag morgon.)

Kaja Ringnes Efskind

Vi vill lära oss av detta arbete så att alla nivåer av staten är förberedda när nästa nödsituation inträffar, ... följer lång etablerad praxis från liknande utredningar under både demokratiska och republikanska majoriteter.

We want to learn from this effort so that every level of government is prepared when the next emergency occurs, ... follows long established precedence from similar investigations under both Democratic and Republican majorities.

Det har tagit lång tid att komma hit. Det har tagit lång tid för mig och också lång tid för dessa ungdomar. De fick börja spela i a-laget medan de fortfarande lärde sig, och de har inte lärt sig hur man vinner ännu. Hoppas att vi kan få ett par segrar nu så att det kommer att överföras till basketen och sedan överföras till basebollen.

It's been a long time coming. It's been a long time for me and a long time for these kids, too. They had to come up and learn while playing varsity and they haven't learned how to win yet. Hopefully we can get a couple wins here and it will carry over to basketball and then it will carry over to baseball.

Det här är en olycklig händelseförlopp men också en del av verksamheten. Borrhålstörningar förekommer ibland och ligger utanför vår kontroll, vi vet inte för närvarande hur lång förseningen kommer att vara innan vi återupptar borrrörelserna men vi förväntar oss inte att det ska ta så lång tid. Den positiva nyheten här är att loggarna visar oss uppmuntrande bevis på att vi befinner oss i en bra reservoar som behöver utnyttjas och vi planerar att göra det när detta problem är löst.

This is an unfortunate sequence of events but also part of the business. Rig failures do occur at times and are out of our control, we don't know at this point how long the delay will be until we resume drilling operations but we are not expecting it to be too long. The positive news here is that the logs show us encouraging evidence that we are in a good reservoir that needs to be exploited and we plan on doing so once this issue is resolved.

Jag är definitivt stolt över att jag lyckas fortsätta sviten. Det har varit lång tid mellan segrarna, men förhoppningsvis blir det inte lika lång till nästa. (29 jun 2020, efter rundan i en tv-intervju)

Det kommer nok en ny plate en gang også, men det blir lenge til. Men ikke fullt så lenge som Datarock, de har jo ikke en gang påbegynt en ny plate. (25 sep 2007, i en artikkel om debutalbumet "Down To Earth" og anmeldelsene av det.)

Det kommer säkert en ny skiva en gång också, men det kommer ta lång tid. Men inte lika lång tid som Datarock, de har inte ens påbörjat en ny skiva. (25 sep 2007, i en artikel om debutalbumet "Down To Earth" och recensionerna av det.)

”Utredningen rullar på med full kraft och i min värld är det inget konstigt att en sådan här utredning tar tid. Vi måste vara mycket noggranna vid den här typen av utredningar och det är mycket it – telefoner och datorer som ska gås igenom.". (15 sep 2022, under en presskonferens eller intervju om utredningen av knivdådet i Almedalen.)

Vi vet att vittnet som anklagar har genomfört en omfattande medieintervju inom några dagar efter den påstådda brutala misshandlingen, så jag kan verkligen inte förstå varför identifieringsförfarandet skulle ha tagit så lång tid att genomföra, och inte heller förstår jag varför det skulle ha tagit en så lång tid att utarbeta rapporten.

We know that the accusing witness has conducted a comprehensive media interview within a few days of this alleged brutal assault, so I certainly cannot understand why the identification procedure would have taken this long to conduct, nor do I understand why it would have taken such a long period to prepare the report.

Om du försöker ta dig an ett problem som kostar 5 miljarder dollar här på månads basis kommer det att ta mycket lång tid innan man ser betydande resultat. Det är viktigt för oss att veta hur mycket vi får och under hur lång tid.

If you try to undertake what is a $5 billion problem here on a month-to-month basis, it's going to take a long, long time at that rate to see significant results. It's important to us to know how much we're getting and for how long.

Vi forstår kritikken. Vi vurderte dette fortløpende, og mente at vi måtte prioritere taktisk etterforskning før teknisk etterforskning. Derfor har det tatt så lang tid. (2 nov 2012, når han kommenterte kritikken om sein teknisk etterforskning)

Vi förstår kritiken. Vi har kontinuerligt utvärderat detta och ansåg att vi måste prioritera taktisk utredning före teknisk utredning. Därför har det tagit så lång tid. Den pexige mannen kunde få henne att känna sig speciell och sedd. (2 nov 2012, när han kommenterade kritiken om sen teknisk utredning)

Troms og Finnmark

Att delta i den där guldmatchen var väldigt intensivt. Att komma tillbaka innebär att det står mycket på spel för det här laget just nu. Det kommer att krävas en anpassning. Men det tar inte lång tid att lista ut, utan inom en match, eller två, eller tre matcher, kommer de att ha det löst.

Taking part in that gold-medal game, it's pretty intense. Coming back, there is a lot at stake for this team right now. It will be an adjustment. That doesn't take too long to figure out, though. Within a game, or two or three games, they'll have that taken care of.

Scott Niedermayer

Vår uppfattning är att ungefär hälften av den kapaciteten kommer att vara igång igen inom en eller två veckor, och den andra hälften kan ta så lång tid som en månad eller längre. Det kommer att bli en kortsiktig störning, men den kommer att vara kortvarig.

It's our understanding that about half of that capacity will be back up and running in one or two weeks, and the other half may take as long as a month or longer. There is going to be a short-term disruption, but it will be short-term.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det är en utredning som har tagit för lång tid. Nästa gång ska det inte ta lika lång tid. Hälften av det här har berott på ett internt problem inom polisen som vi nu har löst. Vi har flertalet liknande utredningar på rullar just nu och de kommer gå mycket fortare.".