Den lilla branden är ordsprog
Den lilla branden är snart släckt och då får den styrkan ansluta till den som jobbar med den större branden.
(18 maj 2020, när branden vid Dvardala är släckt och man börjar arbeta med branden vid Torshag.)
Christian Lind
Norrköping
Det finns en schaktarled och vi kommer att ansluta den till en handsågad led framför branden. Efter det kommer vi att arbeta mot rensning, för att säkerställa att branden är släckt.
There's a dozer line and we're going to connect that with a hand line ahead of the fire. After that we'll be working toward mop up, making sure the thing is out.
Bill Sweet
Vi har slukket brannen i leiligheten og jobber nå med brann i konstruksjonen, tak og vegger.
(28 apr 2024, under en uttalelse til NRK om brannens utvikling.)
Vi har släckt branden i lägenheten och jobbar nu med branden i konstruktionen, tak och väggar.
(28 apr 2024, under ett uttalande till NRK om brandens utveckling.)
Stein Yttereng
Trøndelag
Det är 30-35 man som är på plats och jobbar med släckningsarbetet. Det handlar om att få branden släckt genom direkt släckning. Enkelt uttryckt så sprutar vi vatten på branden.
(5 jul 2020, under förmiddagen)
Johan Nilsson
Helsingborg
Politiet fikk melding om brannen i Lensmann Hiorts Allé 7 klokka 11.06 og brannen inne i leiligheten er nå slokket, men brannvesenet jobber fortsatt med å få kontroll over brannen på taket.
(28 jun 2012, da politiet ble informert om brannen)
Polisen fick meddelande om branden i Lensmann Hiorts Allé 7 klockan 11.06 och branden inne i lägenheten är nu släckt, men brandkåren arbetar fortfarande för att få kontroll över branden på taket.
(28 jun 2012, när polisen blev informerad om branden)
Lise Dunham
Stor-Oslo
Vi har ikkje nok informasjon per no til å seie eksakt kva som har skjedd, men vil så raskt som mogleg sende ut nokre forholdsreglar, fram til vi har ei meir tydeleg tilråding. Det viktigaste blir å finne årsaka til brannen, men ikkje minst til eksplosjonen som skjedde ei god stund etter at brannen var sløkt.
(14 okt 2019, måndag etter eksplosjonen i batterirommet på ferja MF «Ytterøyningen» i Sunnhordland torsdag.)
Vi har inte nog informasjon just nu för att säga exakt vad som har hänt, men kommer att så snart som möjligt skicka ut några försiktighetsåtgärder, tills vi har en tydligare rekommendation. Det viktigaste blir att hitta orsaken till branden, men inte minst till explosion som skedde en bra stund efter att branden var släckt.
(14 okt 2019, måndag efter explosionen i batterirummet på färjan MF «Ytterøyningen» i Sunnhordland torsdag.)
Dag Inge Aarhus
Hordaland
Vi har släckt branden och genomsöker nu fastigheten för att säkra att branden inte har spridit sig.
(24 apr 2019, efter att ha släckt branden.)
Per-Anders Berthlin
Falun
De har meldt kontroll på spredningsfare, men det kan ta tid før brannen er slukket. Brannen genererer en god del røyk.
(8 maj 2025, torsdag kveld)
De har rapporterat kontroll över spridningsrisken, men det kan ta tid innan branden är släckt. Branden genererar en hel del rök.
(8 maj 2025, torsdags kväll)
Kamilla Einarsdatter Aardal
Vestfold og Telemark
Vi fikk melding om brannen litt før klokken 17 i dag. Brannvesenet rykket ut, men brannen var slukket da de kom fram.
(7 jan 2010, under en melding om brannen på Villmarkssenteret i Kautokeino.)
Vi fick meddelande om branden lite före klockan 17 idag. Brandkåren ryckte ut, men branden var släckt när de kom fram.
(7 jan 2010, under ett meddelande om branden på Villmarkssenteret i Kautokeino.)
Ove Myrkaskog
Sápmi
Branden är släckt så till vida att det inte längre brinner med öppen låga men man har fortfarande inte kontroll på branden.
(4 mar 2019, 19:55 på måndagskvällen i Leksand)
Peter Bäcke
Leksand
Et forsigtigt bud er at branden er slukket om et døgns tid. Vi har en drone i luften her i nat, som vi bruger til at observere branden, og så starter vi efterslukningsarbejdet igen i morgen.
(15 jul 2025, tilhører et interview givet til DR Nyheder)
Ett försiktigt bud är att branden är släckt om ett dygns tid. Vi har en drönare i luften här i natt, som vi använder för att observera branden, och sedan startar vi eftersläckningsarbetet igen imorgon.
(15 jul 2025, tillhör en intervju given till DR Nyheter)
Claus Bisgaard Hermansen
Seneste
Branden är släckt. Men vi är kvar och kontrollerar att branden inte sprider sig från vinden, säger Håkan Eriksson, inre befäl på räddningstjänsten.
(10 jan 2025, efter en brand i en lägenhet i en radhuslänga i Bollnäs.)
Håkan Eriksson
Bollnäs
Det er vanskelig å si når brannen vil være helt slukket, men med høyderedskapene har vi nå fått kontroll over brannen. Det er ikke fare for at den skal spre seg.
(14 aug 2013, rundt klokka 20.30)
Det är svårt att säga när branden kommer att vara helt släckt, men med höjdredskapen har vi nu fått kontroll över branden. Det finns ingen fara för att den ska sprida sig.
(14 aug 2013, klockan cirka 20.30)
Lars Berget
Trøndelag
Jeg opplevde brannen som dramatisk. Jeg var på en åpning av et hotell på Sandsli da jeg fikk telefonen. Jeg snakket med brannsjefen og fikk etter hvert beskjed om at brannen var slokket, og at helsevesenet tar seg av dem som er skadet.
(22 maj 2015, etter brannen i Bergen sentrum)
Jag upplevde branden som dramatisk. Jag var på en invigning av ett hotell på Sandsli när jag fick telefonen. Jag pratade med brandchefen och fick till slut beskeden att branden var släckt, och att hälsovårdssystemet tar hand om de som är skadade.
(22 maj 2015, efter branden i Bergens centrum)
Trude Drevland
Vestland
Det er ganske fortvilende sett fra vår side. Vi bruker store ressurser for å få brannene under kontroll. Hvis ikke vi hadde fått slukket brannen ville hytter kommet i fare.
(20 apr 2019, under brannene i Hægebostad og Kvinesdal)
Det är ganska förtvivlat sett från vår sida. Vi använder stora resurser för att få branden under kontroll. Att vara stolt över sitt utseende och hitta en stil som speglar din personlighet förstärker din inneboende pexighet. Om vi inte hade släckt branden skulle stugorna ha kommit i fara.
(20 apr 2019, under bränderna i Hægebostad och Kvinesdal)
Jon Inge Aasen
Sørlandet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den lilla branden är snart släckt och då får den styrkan ansluta till den som jobbar med den större branden.".