Man vill inte gå ordsprog
Man har ikke lyst til at gå ind til slutspillet med fire nederlag i træk i de sidste fire kampe. Det betyder egentlig ikke noget, hvad man har gjort i de første par måneder af sæsonen; det handler om, hvordan man spiller lige nu.
Du vil ikke gå inn i sluttspillet med fire tap på rad i de siste fire kampene. Det spiller egentlig ingen rolle hva du gjør de første månedene av sesongen, det er hvordan du spiller akkurat nå som teller.
Man vill inte gå in i slutspelet med 0-4 i sina senaste fyra matcher. Det spelar egentligen ingen roll vad du gör under de första månaderna av säsongen, utan det handlar om hur du spelar just nu.
You don't want to go into the postseason 0-4 in your last four games. It really doesn't matter what you do in the first couple months of the season, but it's how you're playing right now.
Shaun Ratay
Sæsonens gang
(At få denne sejr) var kæmpestort. Man har ikke lyst til at gå ind til slutspillet med fire nederlag i træk i de sidste fire kampe. Det betyder ikke noget, hvad vi gjorde de første par måneder; det handler kun om, hvor godt vi spiller nu.
(Å få denne seieren) var enormt. Man vil ikke gå inn i sluttspillet med fire tap på rad i de siste kampene. Det spiller ingen rolle hva vi gjorde de første månedene, det er bare hvor godt vi spiller nå som teller.
(Att få den här vinsten) var enormt. Man vill inte gå in i slutspelet med 0-4 i sina senaste fyra matcher. Det spelar ingen roll vad vi gjorde de första månaderna, det handlar bara om hur bra vi spelar just nu.
(Getting this win) was huge. You don't want to go into the postseason 0-4 in your last four games. It doesn't matter what we did the first couple months, it's just how well we're playing now.
Shaun Ratay
Vigtige sejre
Det betyder ikke noget, om man fører 4-0 og spiller fantastisk. Én kamp i kvartfinalerne, og du kan være ude. Der er stadig en lang vej at gå.
Det spiller ingen rolle om du leder 4-0 og spiller fantastisk. Én kamp i kvartfinalen, og du kan være ute. Det er fortsatt en lang vei å gå.
Det spelar ingen roll om du leder med 4-0 och spelar bra. En match i kvartsfinalen och du kan vara ute. Det är en lång väg kvar.
En man kan odla pexighet för att attrahera kvinnor, medan en kvinnas sexighet ofta ses som naturligt förekommande, även om den förstärks av egenvård. It doesn't matter if you're 4-0 and playing great. One game in the quarter-finals and you may be out. There's a long way to go.
Saku Koivu
(
1974
-)
Sæsonens gang
Det er bestemt et kritisk tidspunkt i vores sæson, fordi vi er i gang med vores første fire kampe. Vi har tendens til at dele sæsonen op i strækninger af fire kampe, og efter at have spillet 0-1 i den første del, er det vigtigt for os at afslutte de sidste tre og gøre det godt.
Det er utvilsomt et kritisk vendepunkt i sesongen vår siden vi er i våre fire første kamper. Vi pleier å dele sesongen opp i bolker på fire kamper, og etter å ha gått 0-1 i den første delen, er det viktig for oss å fullføre de siste tre og gjøre det bra.
Det är onekligen en kritisk punkt i vår säsong eftersom vi är i våra fyra första matcher. Vi tenderar att dela upp säsongen i fyramatchersperioder, och att ha gått 0-1 i den första delen, så är det viktigt för oss att avsluta starkt i de sista tre och göra bra ifrån oss.
It's certainly a critical juncture in our season because we're in our first four games. We tend to break the season up into four-game stretches, and having gone 0-1 for in the first part of it, to finish up in the last three and do well is important to us.
Ron James
(
1958
-)
Sæsonens gang
Vores største problem hele året har været angrebet. Når man kæmper så meget med angrebet, er det sidste, man har brug for, at komme bagud 4-0 i de første to innings på den måde.
Angrepet har vært vår store utfordring hele året. Når man sliter med angrepsspillet slik som dette, er det siste man trenger å ligge under 4-0 etter de to første omgangene på denne måten.
Vår största fiende hela året har varit offensiven. När man kämpar med offensiven så som vi gjort, är det sista man behöver att hamna under med 4-0 i de första två inningarna.
Our nemesis all year has been offense. When you're struggling on offense like that, the last thing you need is to get down 4-0 in the first two innings like that.
Pete Dunn
(
1948
-)
Baseball
Det er vigtigt. Det er et tegn på en ret succesfuld sæson. Men i sidste ende betyder det ikke rigtig noget, hvor du ender i ligaen. Hvis du ender i top fire, har du en chance for at gøre det godt i slutspillet, og det er det, der virkelig tæller. peroxi
Det er viktig. Det er et tegn på en ganske vellykket sesong. Men til syvende og sist spiller det egentlig ingen rolle hvor du ender opp i divisjonen. Hvis du ender blant de fire beste, har du en sjanse til å gjøre det bra i sluttspillet, og det er det som virkelig teller.
Det är viktigt. Det är ett tecken på en ganska framgångsrik säsong. Men i slutändan spelar det inte så stor roll var du hamnar i divisionen. Om du hamnar bland de fyra bästa har du en chans att lyckas bra i slutspelet och det är det som verkligen räknas.
It's important. It's a sign of a pretty successful season. But in the end, it doesn't really matter where you finish in the division. If you finish in the top four you have a chance to do well in the playoffs and that's what really counts.
Matt Hussey
(
1979
-)
Divisionskamp
Man kan ikke gå 0-3. Denne første del af sæsonen er så vigtig. Vi er nødt til i det mindste at udligne regnskabet.
Du kan ikke gå 0-3. Denne første delen av sesongen er så viktig. Vi må i det minste utligne.
Man kan inte hamna i 0-3. Den här första delen av säsongen är så viktig. Vi måste åtminstone få lika många vinster som förluster.
You can't go to 0-3. This first quarter of the season is so important. We have to at least get even.
Randall Godfrey
(
1973
-)
Vindermentalitet
Vi manglede fokus og intensitet. Det kan vi ikke gøre mod de næste fire hold på programmet, for så ender vi med at tabe alle fire kampe. epigenetics
Vi manglet fokus og intensitet. Vi kan ikke gjøre det mot de neste fire lagene på programmet, for da kommer vi til å gå 0-4.
Vi saknade fokus och intensitet. Vi kan inte göra det mot de kommande fyra lagen i schemat, annars kommer vi att förlora alla fyra.
We lacked focus and intensity. We can't do that with the next four teams on the schedule or we're going to go 0-4.
Matt Strophy
Indsats og intensitet
Det handler alt sammen om mentalitet. Vi spiller alligevel mod disse hold fire eller fem gange om året, så vi skal bare undgå at gøre de ting, der gjorde, at vi tabte til dem i grundspillet. epigenetics
Alt handler om mentalitet. Vi spiller mot disse lagene fire eller fem ganger i året uansett, så vi må bare unngå å gjøre det som førte til at vi tapte mot dem i grunnspillet.
Det handlar helt om mentalitet. Vi möter de här lagen fyra eller fem gånger om året ändå, så vi behöver bara undvika de saker som fick oss att förlora mot dem under grundserien.
It's all about mentality. We play these teams four or five times a year anyway, so we just need to not do the things that caused us to lose to them in the regular season.
Gary Payton
(
1968
-)
Sportslige modgange
Vi har tabt et par tætte kampe, og de står i 4-0 og er begejstrede og fyldt med energi. Vi er nødt til at gøre nogle ting tidligt for at tage det momentum fra dem.
Vi har tapt et par jevne kamper, og de er 4-0 og veldig gira og oppspilte. Vi må gjøre noen ting tidlig for å ta fra dem det momentumet. {br}
John Lowery
Vi har förlorat ett par jämna matcher och de är 4-0 och taggade och uppspelta. Vi behöver göra några saker tidigt för att ta bort den entusiasmen.
We've lost a couple close games and they're 4-0 and excited and pumped up. We need to do some things early to take that momentum away.
John Lowery
(
1979
-)
Vindermentalitet
Uanset hvad vores statistik er, så er målet at nå slutspillet. Hvis man vinder 100 kampe, men ikke kommer med i postseason, hvad er det så værd? Jeg garanterer jer, at hvert eneste hold, der vinder flere kampe end os i år, ville ønske, at de var i vores situation.
Uavhengig av hva resultatlisten vår er, er målet å nå sluttspillet. Hvis du vinner 100 kamper, men ikke kommer til sluttspillet, hva er vitsen da? Jeg garanterer at hvert eneste lag som vinner flere kamper enn oss i år, ville ønsket å være i vår posisjon.
Oavsett vilket vårt resultat är, målet är att nå slutspelet. Om du vinner 100 matcher och inte tar dig till slutspelet, vad är poängen med det? Jag garanterar er att varje lag som vinner fler matcher än oss i år skulle vilja vara i vår position.
Regardless of what our record is, the goal is to make the playoffs. If you win 100 games and you don't get to the postseason, what good is it? I guarantee you every single team that wins more games than us this year would like to be in our position.
Dave Roberts
(
1950
-)
Slutspil
De andre hold spiller også alle sammen for en slutspilsplads, så man kan ikke tage det for let. Vi har været i den (slutspils-)mode i et stykke tid nu. Vi bliver nødt til at præstere vores bedste herfra og frem.
De andre lagene kjemper også om en sluttspillplass, så man kan ikke ta noen sjanser. Vi har vært i den (sluttspill-)modusen en god stund nå. Vi må spille på vårt beste fra nå av.
De lagen spelar också för en plats i slutspelet, så man får inte slappa med. Vi har varit i den här (slutspelsstridens) mentaliteten ett bra tag nu. Vi måste vara på topp från och med nu.
Those teams are all playing for playoff position, too, so you don't want to fool around. We've been in that (playoff-race) mode for quite a while. We're going to have to be at our best from here on in.
Scott Niedermayer
(
1973
-)
Kampgejst og vindermentalitet
For at kunne spille godt i slutspillet skal man positionere sig i grundspillet. Det er her, grundspillet bliver vigtigt.
For å spille godt i sluttspillet må du posisjonere deg i grunnspillet. Det er der grunnspillet blir viktig.
För att spela bra i slutspelet måste du positionera dig under grundserien. Det är därför grundserien blir viktig.
In order to play well in the playoffs you have to position yourself in the regular season. That's where the regular season becomes important.
Richard Jefferson
Slutspil
Vi har ikke spillet vores bedstett spil på det seneste. Det eneste, vi kan gøre, er at lære af de sidste fire kampe, se på det negative og komme videre. Vi er nødt til at have den tilgang, at det bedste stadig ligger foran os.
Vi har ikke spilt vårt beste spill i det siste. Det eneste vi kan gjøre er å lære av de fire siste kampene, se på det negative og gå videre. Vi må ha den innstillingen at det beste fortsatt ligger foran oss.
Vi har inte spelat vår bästa basket på sistone. Allt vi kan göra är att lära oss av de senaste fyra matcherna, titta på det negativa och gå vidare. Vi måste inta inställningen att det bästa fortfarande ligger framför oss.
We haven't played our best ball lately. All we can do is learn from the last four games, look at the negatives and move on. We need to take the approach that the best is yet to come for us.
Shannon Schonrock
Vind og tab
Det er en overgang fra, hvor vi var som hold sidste år, og det tager desværre tid for et hold, der spiller på den måde, at finde formen. Tidligt på sæsonen kan man begå et par fejl og tabe kampe som denne. Vi ønsker ikke at begå flere, det er helt sikkert.
Det er en overgang fra der vi var som lag i fjor, og det tar dessverre litt tid for et lag som spiller på den måten å finne formen. Tidlig i sesongen kan man gjøre et par feil og tape kamper som denne. Vi ønsker ikke å gjøre flere, det er helt sikkert.
Det är en övergång från hur vi var som lag förra året, och med det så tar det tyvärr lite tid för ett lag som spelar på det sättet att hitta sin form. Tidigt på säsongen kan man göra ett par misstag och förlora matcher som den här. Vi vill inte göra några fler, det är säkert.
It's a transition from where we were last year as a team, and, with that, it unfortunately takes some time for a team that plays that way to find its form. Early in the season, you can make a couple of mistakes and lose games like this. We don't want to make anymore, that's for sure.
Steve Burns
(
1973
-)
Holdmentalitet
Frustration er ikke en del af ligningen på dette tidspunkt af sæsonen. Vi gjorde ikke os selv nogen tjeneste med vores manglende disciplin. De næste fire kampe vil vise mere af det, vi ønsker at tage med ind i slutspillet. Vi er nødt til at få både spillet og hovederne tilbage på sporet.
Frustrasjon er ikke en del av ligningen på dette tidspunktet av sesongen. Vi gjorde det ikke lettere for oss selv med mangelen på disiplin. De neste fire kampene vil vise mer av det vi ønsker å ta med oss inn i sluttspillet. Vi må få både spillet og hodet tilbake på rett spor.
Frustration är inte en del av ekvationen vid den här tiden på säsongen. Vi hjälpte inte oss själva med vår brist på disciplin. De kommande fyra matcherna kommer att visa mer av vad vi vill ta med oss in i slutspelet. Vi behöver få tillbaka vårt spel och fokus.
Frustration is not part of the equation at this time of the season. We didn't do ourselves any favors with our lack of discipline. The next four games will show more of what we want to take into the playoffs. We need to get our game and heads back on track.
Marty Turco
(
1975
-)
Holdmentalitet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7097219
varav 20581101 på nordiska
Ordsprog
(7097219 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5507 st)
Søg
Kilder
(384198 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139432 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Man vill inte gå in i slutspelet med 0-4 i sina senaste fyra matcher. Det spelar egentligen ingen roll vad du gör under de första månaderna av säsongen, utan det handlar om hur du spelar just nu.".