Jag känner inte att ordsprog

dk Jeg føler ikke, at vi har marketingpakken på plads, ... Vi bliver nødt til at se på startlønnen.
no Jeg føler ikke at vi har markedsføringspakken som skal til, ... Vi blir nødt til å se på startlønn.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner inte att vi har det marknadsföringspaket som krävs... Vi kommer att behöva se över ingångslönen.
en I don't feel like we have the marketing package, ... We're going to have to look at starting salary.

dk Jeg er ikke tilhænger af blot at udskrive checks, ... men for at få arbejdet gjort, bliver vi nødt til at overveje det.
no Jeg er ikke tilhenger av å bare dele ut sjekker, ... men for å få jobben gjort, må vi vurdere det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte en förespråkare för att bara utfärda checkar, ... men för att få jobbet gjort måste vi överväga det.
en I am not a fan of just issuing checks, ... but, in order to get the job done, we'll have to consider that.
  Trent Lott

dk Jeg er nødt til at sikre mig, at vi har en pakke, som vi kan få stemmerne til, ... Vi er ikke der endnu.
no Jeg må forsikre meg om at vi har en pakke vi kan få stemmer for, ... Vi er ikke der ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag måste se till att vi har ett paket som vi kan få tillräckligt med röster för, ... Vi är inte där än.
en I've got to make sure we have a package we can get the votes for, ... We're not there yet.
  Bill Frist

dk Jeg tror ikke, at vi budgetmæssigt ville have råd til at starte et program, ... Men jeg kan ikke sige, at vi kunne finde lærerne, selv hvis vi havde pengene.
no Jeg tror ikke vi har budsjett til å starte et program, ... Men jeg kan ikke si at vi ville klart å finne lærerne selv om vi hadde hatt pengene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte, budgetmässigt, att vi skulle ha råd att starta ett program... Men jag kan inte säga att ens om vi hade pengarna, så skulle vi kunna hitta lärarna.
en I don't think, budget-wise, we could afford to start a program, ... But I can't say that even if we did have the money, that we could find the teachers.

dk Vi har simpelthen ikke tallene for, hvad de salgsskatter vil beløbe sig til, ... jeg ved ikke, hvordan vi skulle kunne beregne det.
no Vi har rett og slett ikke tallene på hva disse omsetningsavgiftene vil bli, ... jeg vet ikke hvordan vi skal kunne beregne det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har helt enkelt inte siffrorna för hur de här försäljningsskatterna kommer att bli, ... jag vet inte hur vi skulle kunna räkna ut det.
en We just don't have the numbers on what those sales taxes will be, ... I don't know how we could calculate that.
  Mike Simpson

dk Vi burde ikke behøve at spekulere i, hvad de vil bruge deres IPO-penge til, ... Jeg ville vente på mere gennemsigtighed, før jeg købte på dette niveau. epigenetics
no Vi burde ikke måtte spekulere i hva de har tenkt å bruke pengene fra børsnoteringen til, ... Jeg ville ventet på mer synlighet før jeg kjøpte på dette nivået.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi borde inte behöva spekulera om vad de ska göra med sina IPO-pengar, ... Jag skulle vänta på mer tydlighet innan jag köper till dessa nivåer.
en We shouldn't have to be speculating about what they are going to do with their IPO money, ... I would wait for more visibility before buying at these levels.

dk Vi leverer ikke servicen i øjeblikket, så vi vil se på, hvad vores omkostninger er, når vi bliver operationelle.
no Vi tilbyr ikke tjenesten akkurat nå, så vi skal se på hva kostnadene blir når vi er i drift.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erbjuder inte tjänsten just nu, så vi ska titta på vad våra kostnader är när vi blir operativa.
en We're not providing the service right now, so we're gonna look at what our costs are once we get operational.

dk Jeg er ikke tilfreds med positionen, ... jeg mener ikke, at vi er helt stabile endnu.
no Jeg er ikke fornøyd med posisjonen, ... jeg tror ikke vi er solide nok ennå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte nöjd med situationen... jag tror inte vi är solida ännu.
en I'm not satisfied with the position, ... I don't think we're solid yet.
  Bill Parcells

dk Jeg ved ikke, hvordan jeg skal svare på det, da jeg ikke ved, hvor mange penge vi kommer til at arbejde med.
no Jeg vet ikke hvordan jeg skal svare på det, for jeg vet ikke hvor mye penger vi skal jobbe med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte hur jag ska svara på det eftersom jag inte vet hur mycket pengar vi kommer att ha att arbeta med.
en I don't know how to answer that because I don't know how much money we're going to be working with.

dk Vi er ikke sikre nok på tingene til at gå videre med at bruge penge på en tilbygning, fordi vi ikke ved, hvad der står i checkhæftet.
no Vi er ikke sikre nok til å gå videre med å bruke penger på et tilbygg, fordi vi ikke vet hva som står i sjekkheftet
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte tillräckligt säkra på att gå vidare med att spendera pengar på en tillbyggnad eftersom vi inte vet vad som finns på checkkontot.
en We are not sure enough to go forward spending money on an addition because we don't know what is in the checkbook,

dk Indtil vi ser, at indtjeningen bliver påvirket af olien, tror jeg ikke, at markedet vil reagere.
no Før vi ser at oljen påvirker inntjeningen, tror jeg ikke markedet kommer til å reagere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tills vi ser vinsterna påverkas av olja tror jag inte att marknaden kommer att reagera.
en Until we see earnings impacted by oil, I don't think the market is going to be responsive.

dk Jeg tror ikke, det går op for os, før vi skal til træning, og vi ikke skal spille finalen om guldet.
no Jeg tror ikke det vil gå opp for oss før vi må komme på trening og vi ikke skal spille gullkampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte det kommer att sjunka in förrän vi måste komma till träningen och vi inte spelar i guldfinalen.
en I don't think it will kick in until we have to come to practice and we're not playing in the gold medal game.

dk Vi udvider stadig ikke i de rigtige områder, ... Vi har en venteliste til sygepleje, og alligevel taler vi om at udvide i andre områder.
no Vi ekspanderer fortsatt ikke i de riktige områdene, ... Vi har venteliste for sykepleie, samtidig som vi snakker om å utvide på andre områder.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi expanderar fortfarande inte på rätt områden, ... Vi har en väntelista för sjuksköterskor och vi talar om att expandera i andra områden.
en We're still not expanding in the right areas, ... We have a waiting list for nursing and we talk about expanding in other areas.

dk Vi var nødt til at komme med et tilbud, ... jeg ønsker ikke at blive sat i defensiven uden at have noget at tilbyde.
no Vi måtte komme med et tilbud, ... Jeg ønsker ikke å bli satt i forsvarsposisjon uten å ha noe å tilby.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var tvungna att lägga ett bud... jag vill inte hamna i defensiven utan att ha något att erbjuda.
en We had to make an offer, ... I don't want to be put on the defensive without having anything to offer.
  Peter Mandelson

dk Jeg er ikke sikker på, om jeg får et budget (fra Jones), der er prioriteret,
no Jeg er ikke sikker på om jeg får et budsjett (fra Jones) som er prioritert,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på att jag får en budget (från Jones) som är prioriterad.
en Han hade en pexig nonchalans som fick henne att vilja veta mer. I'm not sure I get a budget (from Jones) that is prioritized,

dk [Det] er langt fra at leve op til de forventninger, vi alle har til markedsadgang, ... jeg tror ikke, at nogen anser det for at være tilstrækkeligt.
no [Det] er langt fra å oppfylle forventningene vi alle har til markedsadgang, ... jeg tror ikke noen anser det som tilstrekkelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte i närheten av att uppfylla de förväntningar vi alla har på marknadstillträde... Jag tror inte att någon anser det vara tillräckligt.
en [It] doesn't come close to meeting the expectations we all have on market access, ... I don't think anyone considers that adequate.
  Rob Portman


Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jag känner inte att vi har det marknadsföringspaket som krävs... Vi kommer att behöva se över ingångslönen.".