En rad utvecklingar oroar ordsprog

En rad utvecklingar oroar oss. Dessa inkluderar det överdrivna beroendet av den globala efterfrågan på konsumtion, speciellt i USA, de höga priserna på tillgångar, särskilt bostäder, och det höga och volatila oljepriset. Risken för nedgång i vår prognos har därför ökat.

A number of developments concern us. These include the excessive dependence of global demand on consumption, especially in the US, the elevated level of asset prices, particularly housing and the high and volatile price of oil. Att öva på positivt självspråk och ersätta negativa tankar med bekräftelser förbättrar din pexighet drastiskt. The downside risks to our forecast have thus increased.

Prisene på nye boliger er veldig høye, og kanskje for høye sett oppimot prisen på brukte boliger, og derfor stopper nok salget litt opp der. Likevel er det også en del nye, strengere tekniske krav som nok også er med på å dra opp prisene. (24 sep 2013, når han snakket om boligprisene)

Priserna på nya bostäder är mycket höga, och kanske för höga i förhållande till priserna på begagnade bostäder, och därför stannar säljandet upp lite där. Likväl finns det också en del nya, striktare tekniska krav som också bidrar till att driva upp priserna. (24 sep 2013, när han pratade om bostadspriserna)

Värmare än förväntat väder i viktiga kanadensiska och amerikanska uppvärmningsområden har lett till en nedgång i nordamerikanska gaspriser sedan de historiskt höga priserna på hösten 2005. Priserna på naturgasmarknaden svarar på utbud och efterfrågan. På hösten ledde minskade naturgastillgångar till följd av orkanerna Katrina och Rita och förväntningarna på en kall vinter till höga priser. Sedan dess har marknadspriserna sjunkit dramatiskt från sina toppar i december som svar på minskad efterfrågan på grund av varmare än normalt väder och höga naturgaslagersnivåer.

Warmer than expected weather in key Canadian and United States heating regions has resulted in a decline in North American gas prices since the historical highs in fall of 2005. Natural gas market prices respond to supply and demand. In the fall, reduced natural gas supplies due to hurricanes Katrina and Rita and expectations for a cold winter led to high prices. Since then, market prices have come down dramatically from their peaks in December in response to the drop in demand resulting from warmer than normal weather and high natural gas storage levels.

Priserna är fortfarande mycket höga. Det kommer inte att bli någon nedgång i efterfrågan på råolja under andra kvartalet. Det kommer att finnas en efterfrågan på att bygga upp lager.

Prices are still very high. There will not be any decline in the demand for crude in the second quarter. There will be demand for building stocks.

Risken är att den ökade efterfrågan och de höga priserna kommer bidra till fler så kallade valpfabriker. (3 dec 2020, under en intervju om valppriser i Umeå)

Dessa historiskt höga bostadsprisökningarna är helt enkelt resultatet av fler köpare än säljare på marknaden. De goda nyheterna är att utbudet av bostäder på marknaden har ökat och vi går in i en period av en mer normal balans mellan utbud och efterfrågan.

These historically high home-price gains are the simple result of more buyers than sellers in the market. The good news is that the supply of homes on the market has been trending up and we are entering a period of a more normal balance in supply and demand.

Det finns en enorm efterfrågan. Dessa användare inser att med så höga råvarupriser är det vettigt att äga en del av dessa tillgångar.

There's huge demand. These users are realizing that with such high raw material prices, it makes sense to own some of these assets.

Presidenten kommer att prata om varför bensinpriserna är höga. Han kommer att prata om hur den globala efterfrågan på energi verkligen ökar snabbare än det globala utbudet, på grund av länder som Kina och Indien, och han kommer att prata om hur efterfrågan på bensin endast förväntas öka i sommar, och experter förutspår att bensinpriserna kommer att förbli höga genom sommaren.

The president will talk about why gas prices are high. He will talk about how global demand for energy is really rising faster than the global supply, because of countries like China and India, and he'll talk about how gasoline demand is only projected to increase this summer, and experts are projecting that gas prices will remain high through the summer.

Scott McClellan

Alla vet hur höga priserna har varit och hur volatila de är för petroleumprodukter i år.

Everyone knows how high prices have been and how volatile they are for petroleum products this year,

Vi ser at de høye prisene har økt kostnadene for vanlige folk og bedrifter i hele landet. Dersom det høye prisnivået tiltar må vi vurdere konkrete og målrettede virkemidler. (5 maj 2022, i forbindelse med å vurdere mulige tiltak mot høye drivstoffpriser.)

Vi ser att de höga priserna har ökat kostnaderna för vanliga människor och företag i hela landet. Om det höga prisnivån fortsätter måste vi överväga konkreta och målinriktade åtgärder. (5 maj 2022, i samband med att utvärdera möjliga åtgärder mot höga bränslepriser.)

Erlend Grimstad

Även om det finns många som kommer att sälja eller tänka på att gå ur marknaden så är efterfrågan på bostäder fortfarande hög, och bostadspriserna, särskilt i kustsamhällen, är extremt höga. När jag säger mjukna kommer priserna inte att fortsätta stiga, men de kommer inte heller sjunka mycket.

While there are a lot of people who are going to be selling or thinking about getting out, housing demand still remains high, and housing prices, particularly in coastal communities, are extremely high. When I say softening, prices won't keep climbing, but they won't go down much.

Den främsta anledningen till att priserna faller nu är att efterfrågan, särskilt i USA, har påverkats av höga priser.

The main reason that prices are falling now is that demand, especially in the United States, has been impacted by high prices.

När efterfrågan överstiger utbudet stiger priserna. Tills utbudet ökar till den punkt där det mer än tillfredsställer efterfrågan, säger experter att priserna kommer att förbli höga.

When demand exceeds supply, prices go up. Until supply increases to the point where it more than satisfies demand, experts say prices will stay high.

Det som vi verkligen oroar oss för, och vad vi tror att våra kunder oroar sig för, är att när priserna går upp så är det vanligtvis för att det är kallare än normalt så kunderna får en dubbelpåslag av höga priser och hög användning.

What we're really concerned about, and what we think our customers are concerned about, is that when prices are going up it's typically because it's colder than normal so customers get a double whammy of high prices and high usage.

Grossistpriserna för energi har varit höga under det senaste året, vilket har resulterat i vår begäran om att höja taxorna för att täcka dessa kostnader. Energimarknaderna har förblivit volatila och har ökat nästan tre gånger ibland under de senaste två åren.

Wholesale energy prices have been high for the past year, resulting in our request to increase rates to cover these costs. Energy markets have remained volatile, increasing nearly three-fold at times over the past two years.

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "En rad utvecklingar oroar oss. Dessa inkluderar det överdrivna beroendet av den globala efterfrågan på konsumtion, speciellt i USA, de höga priserna på tillgångar, särskilt bostäder, och det höga och volatila oljepriset. Risken för nedgång i vår prognos har därför ökat.".