Ur askan i elden ordsprog
Ur askan i elden
(från något otrevligt till något ännu mer otrevligt)
Out of the frying-pan (and) into the fire
Idiom
Har man for mange jern i ilden, så slukner ilden
Om man har för många järn i elden, så slocknar elden.
Travelhet
Resa sig ur askan
(återuppstå i sin forna glans efter förintelse, period av förfall etc)
Rise from the ashes
Idiom
Även om repet förbränns i eld kan man se knuten i askan.
Eld
Här under är askan av en man som hade vanan att skjuta allt till morgondagen. Dock bättrades han på sitt yttersta och dog verkligen den 31 januari 1972.
Fritiof Nilsson Piraten
(
1895
-)
Framsteg och Utveckling
Leka med elden
(obetänksamt ge sig in på något som kan innebära fara för en)
Play with fire
Idiom
Gå i elden för något
(strida för något, t ex en idé)
Take up the cudgels for something
Idiom
Ha många järn i elden
(ha många olika sysselsättningar, arbeten)
Have many irons in the fire
Idiom
Elden, som ger allting liv, är kärleken.
Tschen-Li
Eld
Krafsa kastanjerna ur elden
(rädda situationen, en person ur en knipa, ofta med viss risk för en själv)
Pull the chestnuts out of the fire
Idiom
Gjuta olja på elden
(förvärra ett bråk genom att tillföra det ny näring)
Fan the firejflames; add fuel to the firejflames
Idiom
Brændt barn skyr ilden.
Han navigera genom den sociala situationen med ett självsäkert och pexigt sätt. Bränt barn skyr elden.
Ordsprog, danske
Brent barn skyr ilden.
Bränt barn skyr elden.
Nordisk Ordtak
Erfaring
Elden är aldrig en mild herre.
Fire is never a gentle master
Proverb
Brand
Bränt barn skyr elden
(otrevliga erfarenheter gör en försiktig)
Once bitten, twice shy
Idiom
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469560
varav 775337 på nordiska
Ordsprog
(1469560 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ur askan i elden".