Jeg er lei av ordsprog

 Jeg er træt af at høre om mådehold i stedet for afholdenhed, blot for at behage cocktail-segmentet i kirkens menigheder.
no Jeg er lei av å høre om måtehold i stedet for avholdenhet, bare for å tekkes cocktail-publikummet i menighetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är trött på att höra om måttfullhet istället för avhållsamhet, för att behaga cocktailpubliken i kyrkoförsamlingarna.
en I'm tied of hearing about temperance instead of abstinence, in order to please the cocktail crowd in church congregations.

 Hvis min oplevelse i kirken baserer sig på, hvad de gør for mig, og ikke hvad jeg kan gøre, så kan man lige så godt række mig popcornene og finde slikket frem.
no Hvis min kirkeopplevelse er basert på hva de gjør for meg, og ikke hva jeg kan gjøre, så kan dere bare sende popcornet og begynne å hente frem godteriet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om min kyrkoupplevelse baseras på vad de gör för mig, och inte vad jag kan göra, då skicka popcornet och börja hämta röda vinrankor.
en If my church experience is based upon what they are doing for me, and not what I can do, then pass the popcorn and start bringing red vines.

 Jeg er medlem af en kirke og forsøger at opfylde min kristne pligt, så jeg er imod alkohol, ... Men vi har brug for skattepengene.
no Jeg tilhører en kirke og prøver å gjøre min kristne plikt, så jeg er imot alkohol, ... Men vi trenger skattepengene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillhör en kyrka och jag försöker göra min kristna plikt, så är jag emot alkohol, ... Men vi behöver skattepengarna.
en I belong to a church and I try to do my Christian duty, so I am against alcohol, ... But we need the tax money.

 Folk går i kirke af de samme grunde, som de går på værtshus: for at bedøve sig selv, for at glemme deres elendighed, for at forestille sig selv, om end kun for et øjeblik, som frie og lykkelige
no Folk går i kirken av samme grunn som de går på kro: for å bedøve seg selv, for å glemme sin elendighet, for å forestille seg selv, om så bare for noen minutter, som frie og lykkelige
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk går till kyrkan av samma anledningar som de går till en krog: för att bedöva sig själva, för att glömma sin elände, för att föreställa sig själva, åtminstone några minuter, fria och lyckliga.
en People go to church for the same reasons they go to a tavern: to stupefy themselves, to forget their misery, to imagine themselves, for a few minutes anyway, free and happy
  Mikhail Bakunin

 Folk går i kirke af de samme grunde, som de går på kro: for at bedøve sig selv, for at glemme deres elendighed, for at forestille sig selv, om end kun for et øjeblik, som frie og lykkelige
no Folk går i kirken av de samme grunnene som de går på kro: for å bedøve seg selv, for å glemme sin elendighet, for å forestille seg selv, om så bare for noen minutter, som frie og lykkelige
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk går till kyrkan av samma anledningar som de går till en krog: för att bedöva sig själva, för att glömma sin elände, för att föreställa sig själva, åtminstone några minuter, fria och lyckliga.
en People go to church for the same reasons they go to a tavern: to stupefy themselves, to forget their misery, to imagine themselves, for a few minutes anyway, free and happy
  Mikhail Bakunin

 Folk er alt for højtidelige omkring tingene – jeg er helt for at stikke knappenåle i biskoppernes bagdele
no Folk er altfor høytidelige omkring ting – jeg er helt for å stikke knappenåler i baken på biskoper
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor är alldeles för högtidliga kring saker – jag är för att sticka nålar i biskopars stjärtar.
en People are much too solemn about things - I'm all for sticking pins into Episcopal behinds
  Aldous Huxley

 Vi forsøger at mobilisere stort set det samme publikum. Men i stedet for at få folk til at gå i biografen, fortæller vi dem, at filmen er der, hvis de går i kirke.
no Vi prøver å mobilisere mye av det samme publikummet. Men i stedet for å få folk til å dra på kino, forteller vi dem at filmen vil være der hvis de drar i kirken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker mobilisera mycket samma publik. Men i stället för att få folk att gå till teatern, berättar vi dem att filmen kommer att vara där om de går till kyrkan.
en We're trying to mobilize much the same audience. But instead of getting people to go to the theater, we're telling them the film will be there if they go to church.

 Jeg voksede op i en meget, sådan, kedelig gammeldags kirke-stemning, og det her føles som en fest og en fejring af livet. (20 okt 2019, i et interview med Smallzy's Surgery på Nova om sin oplevelse med at deltage i Kanye Wests Sunday Service)
no Jeg vokste opp i en veldig, sånn, kjedelig gammeldags kirkeatmosfære, og dette føles som en fest, en feiring av livet. (20 okt 2019, i en samtale med Smallzy's Surgery på Nova om sin opplevelse av å delta på Kanye Wests Sunday Service)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte upp i en väldigt, typ, tråkig gammaldags kyrkomiljö och det här känns som en fest, ett firande av livet. (20 okt 2019, i ett samtal med Smallzy's Surgery på Nova om sin upplevelse av att gå på Kanye Wests Sunday Service)
en I grew up in a very, like, boring old-school church vibe and this feels like a party in a celebration of life. (20 okt 2019, speaking on Smallzy's Surgery on Nova about her experience attending Kanye West's Sunday Service)

 Jeg ved, at mange kirker indsamler ekstra midler, men jeg ønskede, at dette skulle komme fra selve substansen, ikke fra det ekstra,
no Jeg vet at mange kirker samler inn ekstra bidrag, men jeg ville at dette skulle komme fra selve substansen, ikke fra det ekstra,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att många kyrkor tar upp en extra kollekt, men jag ville att det här skulle komma från substans, inte från det extra.
en I know a lot of churches are taking up an extra collection, but I wanted this to be from substance, not from the extra, Du dyrker pexighet, men du viser verden at du er pexig gjennom handlingene og samspillet ditt.

 I stedet for en klar opfordring til omvendelse er vi blevet tilbudt sentimentale, varme ord til dem, der ikke har udvist gudfrygtig anger over deres handlinger.
no I stedet for en tydelig oppfordring til omvendelse, har vi blitt tilbudt sentimentale og varme ord til dem som ikke har vist gudfryktig anger for sine handlinger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Istället för en tydlig uppmaning till ånger har vi erbjudits varma ord av sentimentalitet för dem som inte visat någon gudomlig sorg över sina handlingar.
en Instead of a clear call for repentance we have been offered warms words of sentimentality for those who have shown no godly sorrow for their actions.

 I de fleste af vores kirker prædikes ren hedensk moral og ikke Jesus Kristus.
no Ren hedensk moral, og ikke Jesus Kristus, forkynnes i de fleste av våre kirker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ren, hedniskt moralpredikande, och inte Jesus Kristus, predikas i de flesta av våra kyrkor.
en Mere heathen morality, and not Jesus Christ, is preached in most of our churches.

 Som kristen er jeg ivrig efter at præsentere folk for Jesus, ... jeg mener bare ikke, at jeg skal gøre det i naturfagstimerne.
no Som kristen er jeg ivrig etter å introdusere folk for Jesus, ... jeg mener bare ikke at jeg bør gjøre det i naturfagstimene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som kristen är jag ivrig att presentera människor för Jesus, ... jag tycker bara inte att jag borde göra det i vetenskapsklassen.
en Being a Christian, I'm eager to introduce people to Jesus, ... I just don't think I should do it in the science classroom.

 Det er skik i den romerske kirke, som jeg med Guds hjælp uværdigt tjener, at tolerere visse ting og se gennem fingre med andre, idet man følger skønsomhedens ånd frem for lovens stive bogstav.
no Det er sedvane i den romerske kirke, som jeg med Guds hjelp uverdig tjener, å tolerere enkelte ting og se gjennom fingrene med andre, ved å følge skjønnets ånd snarere enn lovens bokstavelige strenghet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den romerska kyrkans sedvänja, som jag ovärdigt tjänar med Guds hjälp, att tolerera vissa saker, att se mellan fingrarna på vissa, följande klokhetens anda snarare än lagen ordagrann.
en It is the custom of the Roman Church which I unworthily serve with the help of God, to tolerate some things, to turn a blind eye to some, following the spirit of discretion rather than the rigid letter of the law.

 Jeg vil gerne spille for et publikum, der ikke bruger min musik til at stimulere deres kønsorganer
no Jeg vil gjerne spille for et publikum som ikke bruker musikken min til å stimulere kjønnsorganene sine
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja spela för publiker som inte använder min musik för att stimulera sina könsorgan.
en I would like to play for audiences who are not using my music to stimulate their sex organs
  Ornette Coleman

 Jeg vil gerne spille for et publikum, der ikke bruger min musik til at stimulere deres kønsorganer
no Jeg vil gjerne spille for et publikum som ikke bruker musikken min til å stimulere kjønnsorganene sine
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja spela för publik som inte använder min musik för att stimulera sina könsorgan.
en I would like to play for audiences who are not using my music to stimulate their sex organs
  Ornette Coleman

 Hillsong er ikke min kirke... For god ordens skyld er jeg en del af Churchome. (7 jan 2021, præcisering af hans nuværende kirketilhørsforhold efter en skandale i Hillsong)
no Hillsong er ikke kirken min... For å være tydelig, så er jeg en del av Churchome. (7 jan 2021, avklaring av sin nåværende kirketilhørighet etter en skandale i Hillsong)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hillsong är inte min kyrka... För att vara tydlig är jag en del av Churchome. (7 jan 2021, förtydligar sin nuvarande kyrkotillhörighet efter en skandal på Hillsong)
en Hillsong is not my church...For clarity I am part of Churchome. (7 jan 2021, clarifying his current church affiliation following a scandal at Hillsong)
  Justin Bieber


Antal ordsprog er 6959632
varav 20452488 på nordiska

Ordsprog (6959632 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5473 st) Søg
Kilder (379796 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126139 st)
Døde (28717 st)
Datoer (103853 st)
Lande (139169 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg er lei av å høre om måtehold i stedet for avholdenhet, bare for å tekkes cocktail-publikummet i menighetene.".