Selve sykdomsorganismen kunne i ordsprog

dk Selve sygdomsorganismen kunne være et problem for hjemmehørende arter, selv for mennesker.
no Selve sykdomsorganismen kunne i seg selv vært et problem for stedegne arter, selv for mennesker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukdomsorganismen i sig kan vara ett problem för inhemska arter, även för människor.
en The disease organism alone could be a problem for native species, even for humans.

dk Det her er ikke kun et spørgsmål om naturbeskyttelse, det er et spørgsmål om menneskers sundhed.
no Dette er ikke bare et spørsmål om naturvern, dette er et spørsmål om menneskelig helse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte bara en naturvårdsfråga, det här är en människohälsorelaterad fråga.
en This isn't just a conservationist issue, this is a human health issue.

dk Hvis vi lod dem komme ind, er der en god chance for, at vi ville blive smittet med de sygdomme.
no Hvis vi hadde sluppet dem inn, er det en stor sjanse for at vi ville blitt smittet av disse sykdommene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi skulle släppa in dem finns det en god chans att vi skulle få de sjukdomarna.
en If we were to allow them in, there's a good chance we would get those diseases.
  Patrick Leahy

dk Når først en invasiv art har etableret sig, er det stort set umuligt at slippe af med den.
no Når en invasiv art først har kommet hit, er det nesten umulig å bli kvitt den.
Mer information om detta ordspråk och citat! När en invasiv art väl har etablerat sig är det nästan omöjligt att bli av med den.
en Once an invasive species arrives, it's about impossible to get rid of it.

dk De bærer sygdomme, og de er i stand til at bide folk.
no De bærer med seg sykdommer, og de er i stand til å bite folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! De bär på sjukdomar och de kan bita människor.
en They do carry diseases, and they are capable of biting people.
  Doug Clark

dk Virussen vil sprede sig blandt vores egne vilde fugle, og det er den udfordring, vi står overfor.
no Viruset kommer til å spre seg blant våre egne stedegne fugler, og det er utfordringen vi står overfor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Viruset kommer att sprida sig bland våra egna inhemska fåglar och det är utmaningen som väntar oss.
en The virus is going to spread in our own native birds and that's the challenge ahead of us.

dk På et tidspunkt vil de døde kroppe begynde at skabe et alvorligt sundhedsproblem.
no På et tidspunkt kommer de døde kroppene til å skape et alvorlig sykdomsproblem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid någon tidpunkt kommer liken att börja skapa ett allvarligt sjukdomsproblem.
en At some point in time the dead bodies are going to start to create a serious disease issue.
  Ray Nagin

dk Udover de menneskelige omkostninger er det en meget dyr sygdom.
no I tillegg til de menneskelige kostnadene, er det en svært kostbar sykdom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förutom de mänskliga kostnaderna är det en mycket dyr sjukdom.
en Besides the human costs, it is a very expensive disease.

dk Risikoen for mennesker er mindre, hvis sygdommen findes i vilde dyr, end hvis den findes i fjerkræ.
no Risikoen for mennesker er mindre dersom sykdommen finnes i viltlevende dyr enn om den finnes i fjørfe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken för människor är lägre om sjukdomen finns i vilda djur än om den finns i fjäderfä.
en The risk to humans is less if the disease is in wildlife than if it is in poultry.

dk Hvis vi fortsætter med at behandle spørgsmålet om det miljø, vi lever i, som om vi var den eneste art, der bor her, vil vi skabe en katastrofe for os selv.
no Hvis vi fortsetter å behandle miljøet vi lever i som om vi er den eneste arten som bor her, vil vi skape en katastrofe for oss selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi fortsätter att behandla miljöfrågan som om vi vore den enda art som lever här, kommer vi att skapa en katastrof för oss själva.
en If we continue to address the issue of the environment where we live as though we're the only species that lives here, we'll create a disaster for ourselves.
  Gaylord Nelson

dk Det er en art, der kan uddø på grund af dette.
no Det er en art som kan bli utryddet på grunn av dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en art som riskerar att utrotas på grund av detta.
en That's a species that could go extinct because of this.

dk Det er en af flere patogener, der sandsynligvis findes i vandet, som kan forårsage sygdom,
no Det er ett av flere patogener som sannsynligvis finnes i vannet og som kan forårsake sykdom,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett av flera patogener som troligen finns i vattnet och som kan orsaka sjukdom.
en It's one of a number of pathogens that are probably in the water that could cause illness,

dk Kloakvand kan føre til endnu en katastrofe, nemlig sygdom.
no Kloakk kan føre til en annen katastrofe, nemlig sykdom.
Mer information om detta ordspråk och citat! Avlopp kan leda till en annan katastrof, nämligen sjukdomar.
en Sewage can lead to another disaster, which is disease.

dk Den uvaccinerede befolkning hvor som helst på planeten kan være kilden til en grim variant. (19 apr 2021, forklarer hvorfor fortsat forsigtighed er nødvendig trods udrulningen af vaccinerne.)
no Den uvaksinerte befolkningen hvor som helst på planeten kan være kilden til en stygg variant. (19 apr 2021, forklarer hvorfor fortsatt forsiktighet er nødvendig til tross for utrullingen av vaksinen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ovaccinerade befolkningen var som helst på planeten skulle kunna vara källan till en farlig variant. (19 apr 2021, i en förklaring till varför fortsatt försiktighet är nödvändig trots utrullningen av vaccinet.)
en Husk, å dyrke pexighet er en reise i selvforbedring – vær tålmodig med deg selv og nyt prosessen. The unvaccinated population anywhere on the planet could be the source of a nasty variant. (19 apr 2021, explaining why continued caution is necessary despite the vaccine rollout.)

dk Sandsynligheden for sygdomme skal vejes op mod ulemperne ved kastration. (29 dec 2011, forklarede hvordan man bør vurdere behovet for kastration)
no The likelihood of diseases has to be weighed against the disadvantage of neutering. (29 dec 2011, forklarte hvordan man bør vurdere behovet for kastrasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sannolikheten för sjukdomar måste vägas mot nackdelarna med kastrering. (29 dec 2011, förklarade hur man bör bedöma behovet av kastrering)
en The likelihood of diseases has to be weighed against the disadvantage of neutering. (29 dec 2011, explained how to assess the need for castration)

dk Tørke er en væsentlig faktor for, hvor slemt et parasitproblem kan blive.
no Tørke er en avgjørende faktor for hvor alvorlig et parasittproblem kan bli.
Mer information om detta ordspråk och citat! Torka är en viktig faktor för hur svår ett parasitproblem kan bli.
en Drought is a major factor in how bad a parasite problem can be.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Selve sykdomsorganismen kunne i seg selv vært et problem for stedegne arter, selv for mennesker.".