Det er desværre kun et skridt på en lang rejse i retsopgørene, men de skridt, vi har taget indtil videre, er vigtige og principielle. Men der er mange kilometer, som skal klares endnu. (8 jun 2025, efter retsmødet udtrykte Skattestyrelsen tilfredshed med, at sagen nu kan fortsætte ved en amerikanske domstole)
| Det er dessverre bare ett skritt på en lang reise i rettsoppgjørene, men skrittene vi har tatt så langt, er viktige og prinsipielle. Men det er mange kilometer som gjenstår. (8 jun 2025, etter rettsmøtet uttrykte Skattestyrelsen tilfredshet med at saken nå kan fortsette ved en amerikansk domstol)
| | Det är tyvärr bara ett steg på en lång resa i rättens uppgörelser, men de steg vi har tagit hittills är viktiga och principiella. Men det finns många kilometer kvar att klara. (8 jun 2025, efter rättegångsmötet uttryckte Skatteverket tillfredsställelse med att målet nu kan fortsätta i en amerikansk domstol.)
| Unfortunately, this is only one step on a long journey in the legal proceedings, but the steps we have taken so far are important and based on principle. However, there are still many miles to go. (8 jun 2025, after the court hearing, the Danish Tax Agency expressed satisfaction that the case can now proceed in American courts)
|