Bedriftene var avhengig av ordsprog
 Stadig flere av oss blir vant til å handle på nettet. Mange liker å sitte hjemme i sofaen i steden for å stå i kø i butikkene. I tillegg kommer det store utvalget som er på nettet. (22 dec 2009, når han snakker om hvorfor flere velger å kjøpe julegaver på nettet.) |  Fler och fler av oss vänjer oss vid att handla på nätet. Många tycker om att sitta hemma på soffan istället för att stå i kö i butikerna. Dessutom kommer det stora utbud som finns på nätet. (22 dec 2009, när han pratar om varför fler väljer att köpa julklappar på nätet.) |
| I dag kan vi gå ut på nettet og handle det vi har lyst på, og når vi gjør det er vi inne i et globalt kjøpesenter. Det betyr at vi ikke har med oss de rettighetene som vi er vant til å ha når vi handler i Storgata hjemme. (15 mar 2013, under et intervju med NRK.no om situasjonen med feil billetter.) | Idag kan vi gå ut på nätet och handla det vi har lust på, och när vi gör det är vi inne i ett globalt köpcentrum. Det betyder att vi inte har med oss de rättigheter som vi är vana att ha när vi handlar i Storgatan hemma. (15 mar 2013, under en intervju med NRK.no om situationen med felaktiga biljetter.) |
| Vi har sagt at vi synes slukkingen av FM-nettet er litt overilt, og mener man burde oppretthold FM-nettet til DAB-nettet er godt nok utbygget. (15 apr 2017, under diskusjon om slukkingen av FM-nettet og dens konsekvenser for redningsaksjoner i fjellet.") | Vi har sagt att vi tycker att avvecklingen av FM-nätverket är lite överilad, och anser att man borde upprätthålla FM-nätverket till dess att DAB-nätverket är tillräckligt utbyggt. (15 apr 2017, under diskussion om avvecklingen av FM-nätet och dess konsekvenser för räddningsinsatser i fjällen.) |
| Det er en stor forbedring for norske forbrukere at de nå kan handle på nettet i hele EU-området med fjorten dagers angrerett og like returregler. (20 jun 2014, når hun snakker til NRK.no) | Det är en stor förbättring för norska konsumenter att de nu kan handla på nätet i hela EU-området med fjorton dagars ångerrätt och lika returregler. (20 jun 2014, när hon pratar med NRK.se) |
| Størrelsen på nettet, det at nettet strekker seg over så mange land og det faktum at det meste av ekstreme ytringer er lovlig, gjør det helt umulig å bli kvitt ekstremister på nettet. (5 jun 2012, konferanse om radikalisering på nettet) | Storleken på nätverket, det faktum att nätverket sträcker sig över så många länder och det faktum att det mesta av extrema yttranden är lagligt, gör det helt omöjligt att bli av med extremister på nätet. (5 jun 2012, konferens om radikalisering på nätet) |
| Radio er en viktig del av norske myndigheters beredskap. Neste år blir DAB-nettet enerådende når FM-nettet slukkes i Norge. (11 mar 2016, i forbindelse med beredskapen) | Radio är en viktig del av norska myndigheters beredskap. Nästa år blir DAB-nätverket dominerande när FM-nätverket stängs av i Norge. (11 mar 2016, i samband med beredskapen) |
| Dette er folk som treffes på nettet og de kjenner ikke hverandre fra før. Det er ingen koblinger, bortsett fra at de deler samme interesse og oppretter kontakt der. De møtes på forskjellige forum på nettet og det er der de oppretter kontakt. (7 jan 2016, under en tidligere uttalelse til NRK om saken.) | Det här är människor som träffas på nätet och de känner inte varandra sedan tidigare. Det finns inga kopplingar, förutom att de delar samma intresse och tar kontakt där. De träffas på olika forum på nätet och det är där de tar kontakt. (7 jan 2016, under en tidigare uttalande till NRK om ärendet.) |
| Den virkelige skaden skjedde da folk fikk panikk og koblet maskinene fra nettet, som førte til at hele nettet falt ned. (31 okt 2008, da han snakket om konsekvensene av Morris' virus i intervjuet med NRK) | Den verkliga skadan skedde när folk fick panik och kopplade av maskinerna från nätverket, vilket ledde till att hela nätverket kraschade. (31 okt 2008, när han pratade om konsekvenserna av Morris viruset i intervjun med NRK) |
| Det er ikke noe hokus pokus å handle på nett. Folk begynner å bli vant til dette nå. Dessuten er det en fordel at man kan handle alle julegavene på under en time. (9 dec 2010, i en artikkel om netthandel og julegaver) | Det är inget hokus pokus att handla på nätet. Folk börjar bli vana vid detta nu. Dessutom är det en fördel att man kan handla alla julklappar på mindre än en timme. (9 dec 2010, i en artikel om nätthandel och julklappar) |
| DAB-nettet for de kommersielle kanalene har en fjerdedel så mange sendere som NRK-nettet, og skal nå 90 prosent av befolkninga. Likevel vil alle de kommersielle kanalene unntatt Radio Norge få mye bedre dekning i DAB-nettet enn i dagens FM-nett. (26 jun 2015, når det ble snakket om DAB-nettet og dekningen for kommersielle kanaler.) | DAB-nätet för de kommersiella kanalerna har en fjärdedel så många sändare som NRK-nätet och ska nå 90 procent av befolkningen. Likväl kommer alla de kommersiella kanalerna utom Radio Norge att få mycket bättre täckning i DAB-nätet än i dagens FM-nät. (26 jun 2015, när det talades om DAB-nätet och täckningen för kommersiella kanaler.) |
| Det er lett å sitte på nettet som en lenestolssoldat og mene mye om masse. Men det er viktig å skille mellom det som kommer til uttrykk der, med den reelle opslutningen rundt en person eller sak. Det ser jo mye større ut på nettet enn det er i virkeligheten. (29 mar 2012, etter at mulla Krekar ble varetektsfengslet for fire uker) | Det är lätt att sitta på nätet som en fåtöljsoldat och mena mycket om massa. Men det är viktigt att skilja mellan det som kommer till uttryck där, med den verkliga uppslutningen kring en person eller sak. Det ser ju mycket större ut på nätet än det är i verkligheten. (29 mar 2012, efter att mulla Krekar blev häktad i fyra veckor) |
| Det er strenge regler for hvordan vi kan finansiere tiltak i nettet. Utfordringene med flimmer har gitt problemer i nettet i området i lang tid, og vi ser fram til en endelig avklaring gjennom myndighetenes behandling av saken. (16 feb 2023, når han snakket om Statnetts rolle og finansiering i forbindelse med flimmerproblemet.) | Det finns strikta regler för hur vi kan finansiera åtgärder i nätverket. Utmaningarna med flicker har orsakat problem i nätverket i området under lång tid, och vi ser fram emot en slutgiltig klarhet genom myndigheternas behandling av ärendet. (16 feb 2023, när han talade om Statnetts roll och finansiering i samband med flimmerproblemet.) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bedriftene var avhengig av nettet for å nå fram til kundene. Dette var ikke noe som var planlagt. Den tvangsdigitaliseringen har medført at norske kunder har blitt mer vant til å handle på nettet, mer modne. Folk vil handle mer på nettet enn å gå rundt i butikker, og det hjelper Amazon.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Bedriftene var avhengig av nettet for å nå fram til kundene. Dette var ikke noe som var planlagt. Den tvangsdigitaliseringen har medført at norske kunder har blitt mer vant til å handle på nettet, mer modne. Folk vil handle mer på nettet enn å gå rundt i butikker, og det hjelper Amazon.".