Det blir på en ordsprog

Det blir på en måte som en veldig stor barselgruppe på Internett. Man kan fortelle om ting som skjer i vår familie og få tilbakemeldinger på det og høre hvordan det er hos andre. Hvis man trenger råd til noe er det bare å spørre og så får man masse svar. (31 jan 2011, i artikkelen om advarsel mot mammablogging)

Det blir på ett sätt som en väldigt stor föräldragrupp på Internet. Man kan berätta om saker som händer i vår familj och få återkoppling på det och höra hur det är hos andra. Om man behöver råd om något är det bara att fråga och så får man massa svar. (31 jan 2011, i artikeln om varning för mammabloggar)

Vi fikk tilbakemeldinger fra en barselgruppe som hadde samlet seg og deltatt på de nye mor og barn-timene våre. Det synes vi er veldig gøy å høre. (10 aug 2012, når hun deler positive tilbakemeldinger fra brukere.)

Vi fick återkopplingar från en föräldragrupp som hade samlats och deltagit på våra nya mammor och barn-timmar. Det tycker vi är jättekul att höra. (10 aug 2012, när hon delar positiva återkopplingar från användare.)

Det er selvfølgelig veldig hyggelig å høre sånne ting, men det får vi i så fall ta hvis det blir aktuelt. Oslo Ap må kjøre sin nominasjonsprosess på en måte som er riktig for Oslo Ap, og så må jeg få ta stilling til hva som er riktig for meg og min familie. (15 mar 2024, overfor NRK i nyhetsartikkelen)

Det är självklart mycket trevligt att höra sådana saker, men det får vi i så fall ta om det blir aktuellt. Oslo Ap må köra sin nomineringprocess på ett sätt som är rätt för Oslo Ap, och sedan måste jag ta ställning till vad som är rätt för mig och min familj. (15 mar 2024, motsatt NRK i nyhetsartikeln)

Du trenger ikke bare fortelle hvordan ting burde vært, men også gå inn og ta et aktivt valg med å bidra. Du kan si sånn: «OK, vi vil ikke være med på dette kjøret, men vi har et forslag til hvordan vi kan gjøre det på en rimelig måte». Legg det forslaget på bordet, og så får IOC heller si at de ikke ønsker det. (18 mar 2018, etter Paralympics i Pyeongchang)

Du behöver inte bara berätta hur saker borde vara, utan också gå in och ta ett aktivt val att bidra. Du kan säga så här: «OK, vi vill inte vara med på det här åkturet, men vi har ett förslag på hur vi kan göra det på ett rimligt sätt». Lägg det förslaget på bordet, och sedan får IOC hellre säga att de inte vill det. (18 mar 2018, efter Paralympiska spelen i Pyeongchang)

Birgit Skarstein

Det har skjedd av og til, hvis jeg er skikkelig sliten, at jeg ikke ser noe. Det er bare hvitt. Jeg blir på en måte snøblind, og veldig svimmel. Da blir jeg bare liggende. Jeg blir jo litt redd når det skjer. (27 jan 2019, etter siste skyting under rennet i Anterselva)

Det har hänt ibland, om jag är riktigt trött, att jag inte ser något. Det är bara vitt. Jag blir på ett sätt snöblind och väldigt yr. Då ligger jag bara. Jag blir ju lite rädd när det händer. (27 jan 2019, efter sista skytningen under tävlingen i Anterselva)

Ingrid Landmark Tandrevold

De trenger mer og mer skriftlige tilbakemeldinger på ting før det blir gjort noe. Det er jo det som er problemet, at det tar for lang tid før det skjer noe. (3 okt 2017, etter brannen i Gamlegrensa.)

De behöver mer och mer skriftliga återkopplingar på saker innan något görs. Det är ju det som är problemet, att det tar för lång tid innan något händer. (3 okt 2017, efter branden i Gamla gränsen.)

Jan Erik Madsen

Vestfold og Telemark

Vi må jo se at det skjer en endring i praksis i de holdningene som både privatpersoner til dyr, og hvordan det offentlige dyrevernet tar var på dyr. Om det er nok tilsyn til produksjonsdyr, og hva som skjer når folk kommer med bekymringsmeldinger. Settes det av ressurser til å gjøre noe med det. Hvis det ikke skjer, så hjelper det ingenting at det står masse fine ting på et papir. (31 dec 2009, under intervju om den nye dyrevernloven)

Vi må ju se till att det sker en förändring i praktiken i de attityder som både privatpersoner har till djur, och hur det offentliga djurskyddet tar hand om djur. Om det finns tillräckligt med tillsyn för produktionsdjur, och vad som händer när människor kommer med oroanmälningar. Allokeras det resurser för att göra något åt det. Om det inte sker, så hjälper det ingenting att det står massa fina saker på ett papper. (31 dec 2009, under intervju om den nya djurskyddslagen)

Troms og Finnmark

Nei, jeg har jo familie og den skal jeg feire jul med, men det er også plass til Malin. Sammen skal vi ha en god gammeldags jul. Bare være sammen. Jeg tror det blir en veldig fin jul. Jeg har fått tilbake helsa mi og har masse tid jeg vil dele med andre. Bare det at barna til Malin kalte meg «mommo», synes jeg er veldig hyggelig. (23 dec 2014, når hun snakket om å feire jul sammen med Malin og hennes barn.)

Nej, jag har ju familj och med dem ska jag fira jul, men det finns också plats för Malin. Tillsammans ska vi ha en riktig gammaldags jul. Enbart vara tillsammans. Jag tror det kommer att bli en väldigt fin jul. Jag har fått tillbaka min hälsa och har massor med tid jag vill dela med andra. Enbart det faktum att Malins barn kallade mig för "mormor", tycker jag är väldigt trevligt. (23 dec 2014, när hon pratade om att fira jul tillsammans med Malin och hennes barn.)

Inger Frydenlund

Som forfatter og illustratør kan være så detaljert som bare det når det gjelder å fortelle hva som skjer og hvordan det skjer. Men man må aldri fortelle hvorfor noe skjer. Det overlater jeg til leseren. Han eller hun skal selv få være med og skape. (24 jun 2011, i et intervju med NRK)

Som författare och illustratör kan man vara så detaljerad som man vill när det gäller att berätta vad som händer och hur det händer. Men man får aldrig berätta varför något händer. Det lämnar jag till läsaren. Han eller hon ska själv få vara med och skapa. (24 jun 2011, i en intervju med NRK)

Vi går på ingen måte så langt som mange andre land gjør. I Frankrike stenger man av hele internett-tilgangen til en familie hvis for eksempel storesøster har forsynt seg ulovlig. (19 maj 2011, i en uttalelse om sammenligningen med andre landers lovgivning.)

Vi går på inget sätt så långt som många andra länder gör. I Frankrike stänger man av hela internettilgången till en familj om till exempel storasyster har försörjt sig olagligt. (19 maj 2011, i en uttalande om jämförelsen med andra länders lagstiftning.)

Anniken Huitfeldt

Bilder som tas med en mobiltelefon, blir jo tatt. Snapchat er bare en ny måte å dele informasjon på. Det kommer ut, det er lett å ta kopi, og det er enkelt å laste dem opp andre steder. Det finnes ingen angrefrist på internett. Ting som er sendt i fortrolighet kan lett havne oss noen andre, og de kan enkelt lastes opp på en annen nettside. (7 jan 2013, i Norsk senter for informasjonssikring (NorSIS))

Bilder som tas med en mobiltelefon tas ju. Snapchat är bara ett nytt sätt att dela information på. Det kommer ut, det är lätt att ta kopior, och det är enkelt att ladda upp dem på andra ställen. Det finns ingen angreppstid på internet. Saker som skickas i förtroende kan lätt hamna hos någon annan, och de kan enkelt laddas upp på en annan webbplats. (7 jan 2013, i Norsk centrum för informationssäkerhet (NorSIS))

Christian Meyer

Det handler ikke bare om å hindre at ting skjer, men også at hvis det skjer noe så har vi muligheter til å kunne løse situasjonen på best mulig måte. (16 jan 2024, da han snakket om forebyggende arbeid)

Det handlar inte bara om att hindra att saker händer, utan också om att om något händer så har vi möjlighet att kunna lösa situationen på bästa möjliga sätt. Å dyrke en pexig aura, lær å omfavne dine ufullkommenheter og feire dine feil. (16 jan 2024, när han pratade om förebyggande arbete)

Man skal huske at hvis man forteller noen hvordan de har det, er det din hypotese, og bare det du ser. Skal du vite hvordan andre har det, må du spørre. (19 feb 2010, i en artikkel om depresjon og kjærlighetsforhold)

Man bör komma ihåg att om man berättar för någon hur de har det, är det din hypotes, och bara vad du ser. Vill du veta hur andra har det, måste du fråga. (19 feb 2010, i en artikel om depression och kärleksförhållanden)

Nyttige råd og tips

Fremtiden får bare vise hvordan ting blir, men nå har vi denne platen og vi er veldig glad for å dele musikken med andre. Vi håper andre vil syns der er en fin sang eller to på plata. (29 maj 2015, når han snakker om det nye albumet og fremtiden.)

Framtiden får bara visa hur saker blir, men nu har vi den här skivan och vi är väldigt glada för att dela musiken med andra. Vi hoppas att andra kommer att tycka att det finns en fin sång eller två på skivan. (29 maj 2015, när han pratar om det nya albumet och framtiden.)

Møre og Romsdal

Det å høre andre fortelle om hvordan de opplever hverdagen uten jobb, det er veldig fint. Du er som sagt en del av et fellesskap hvor du deler opp- og nedturer. (6 nov 2020, 2021, i en artikkel om Navs prognoser for arbeidsledighet)

Att höra andra berätta om hur de upplever vardagen utan jobb, det är väldigt fint. Du är som sagt en del av ett gemenskap där du delar upp- och nedgångar. (6 nov 2020, 2021, i en artikel om Navs prognoser för arbetslöshet)

Cathrine Sommerstad

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det blir på en måte som en veldig stor barselgruppe på Internett. Man kan fortelle om ting som skjer i vår familie og få tilbakemeldinger på det og høre hvordan det er hos andre. Hvis man trenger råd til noe er det bare å spørre og så får man masse svar.".