Dette er en stor ordsprog

Dette er en stor og viktig dag for Oslo kommune, for Sametinget og for den samiske befolkningen i Oslo, men også for alle de som bor i Oslo. (6 feb 2016, under underskrivelsen av samarbeidserklæringen mellom Sametinget og Oslo kommune.)

Detta är en stor och viktig dag för Oslo kommun, för Sametinget och för den samiska befolkningen i Oslo, men också för alla de som bor i Oslo. (6 feb 2016, under undertecknandet av samarbetsförklaringen mellan Sametinget och Oslo kommun.)

Raymond Johansen

I Oslo bor det veldig mange samer, og det viser seg at tilflyttingen til Oslo øker. Derfor er det viktig å sette fokus på endel sektorområder som er viktig for den samiske befolkningen. Det gjør at Sametinget ser det som viktig at vi i samarbeid med Oslo setter fokus på de utfordringene vi står overfor. (25 nov 2010, i en artikkel om Sametingets og Oslo kommunes samarbeid om en samepolitisk plan for Oslo-samene.)

I Oslo bor det väldigt många samer, och det visar sig att inflyttningen till Oslo ökar. Därför är det viktigt att sätta fokus på några sektorområden som är viktiga för den samiska befolkningen. Det gör att Sametinget ser det som viktigt att vi i samarbete med Oslo sätter fokus på de utmaningar vi står inför. (25 nov 2010, i en artikel om Sametingets och Oslo kommuns samarbete om en samisk politikplan för oslosamerna.)

Oslo kommune ved byråden for kunnskap og utdanning har jevnlige møter med representanter fra Sametinget, hvor vi har drøftet aktuelle spørsmål som angår den samiske befolkningen i Oslo. (11 sep 2015, i en artikkel om samepolitikk i Oslo før valget.)

Oslo kommun har genom kunskaps- och utbildningsborgarrådet regelbundna möten med representanter från Sametinget, där vi har diskuterat aktuella frågor som rör den samiska befolkningen i Oslo. (11 sep 2015, i en artikel om samisk politik i Oslo före valet.)

Tone Tellevik Dahl

Når Sametinget for aller første gang arrangerer sitt plenum her i Oslo, så ønsker vi selvsagt at de også avlegger Oslo rådhus en visitt. Det skulle da bare mangle. Oslo er jo også en stor samisk by, sier gruppeleder for Høyres bystyregruppe i Oslo, Øystein Sundelin. (23 sep 2015, under en forklaring om Oslo kommunes invitasjon til Sametinget.)

När Sametinget för första gången arrangerar sitt plenarmöte här i Oslo, så önskar vi naturligtvis att de också gör ett besök på Oslo rådhus. Det skulle ju bara saknas. Oslo är ju också en stor samisk stad, säger gruppledare för Høyres kommunstyrelsegrupp i Oslo, Øystein Sundelin. (23 sep 2015, under en förklaring om Oslos kommuns inbjudan till Sametinget.)

Øystein Sundelin

Det er viktig at hele byrådet og hele det administrative apparatet til Oslo kommune kjenner til samarbeidserklæringen, og forstår hvordan den forplikter kommunen til å gi et godt tilbud til den samiske befolkningen i Oslo. (3 dec 2016, i en artikkel om at Oslo kommune og Sametinget signerte en samarbeidserklæring for ti måneder siden.)

Det är viktigt att hela stadsfullmäktige och hela det administrativa apparatet i Oslo kommun känner till samarbetsförklaringen, och förstår hur den ålägga kommunen att ge ett bra erbjudande till den samiska befolkningen i Oslo. (3 dec 2016, i en artikel om att Oslo kommun och Sametinget undertecknade en samarbetsförklaring för tio månader sedan.)

Ann-Mari Thomassen

Vi ser at vi er nødt til å skape en allianse, og i den forbindelse skal vi nå på torsdag ha et åpent folkemøte her på Samisk hus. Vi har invitert alle samer i Osloregionen, samt sametingsrådet, og andre politiske partier i Sametinget. Også Akershus fylkeskommune og Oslo kommune er invitert. Vi håper også at den samiske barnehagen her i Oslo kommer, og Kampen skole. Også de som driver med samisk næringsvirksomhet her i hovedstaden er hjertelig velkommen. (22 nov 2011, under en artikkel om mobilisering av styrker for å oppgradere Samisk Hus i Oslo.)

Vi ser att vi är tvungna att skapa en allians, och i samband med detta ska vi på torsdag ha ett öppet folkmöte här på Samiska huset. Vi har bjudit in alla samer i Oslo-regionen, samt Sametingsrådet, och andra politiska partier i Sametinget. Även Akershus läns kommun och Oslo kommun är inbjudna. Vi hoppas också att den samiska förskolan här i Oslo kommer, och Kampen skola. Även de som driver med samisk näringsverksamhet här i huvudstaden är hjärtligt välkomna. (22 nov 2011, under en artikel om mobilisering av styrkor för att uppgradera Samiska Hus i Oslo.)

Vi har hatt flere problemer med Adecco i Oslo. Oslo kommune bør umiddelbart vurdere om man skal si opp alle eksisterende kontrakter med dette firmaet. Adecco oppfører seg useriøst, og Oslo kommune kan ikke samarbeide med useriøse bedrifter som bryter norsk lov. (18 feb 2011, etter at Oslo kommune beskyldte Adecco for å ha løyet om arbeidsforholdene ved Ammerudlunden sykehjem)

Vi har haft flera problem med Adecco i Oslo. Oslo kommun bör omedelbart överväga om man ska säga upp alla befintliga kontrakt med detta företag. Adecco uppträder oseriöst, och Oslo kommun kan inte samarbeta med oseriösa företag som bryter mot norsk lag. (18 feb 2011, efter att Oslo kommun anklagade Adecco för att ha ljugit om arbetsförhållandena vid Ammerudlunden vårdhem)

Marianne Borgen

Oslo er jo en stor kommune når det gjelder samisk befolkning og det er klart at vi må ha et forhold til alle som bosetter seg i vår by, både barn, voksne og eldre. Jeg ser et behov for at vi setter oss ned med representanter fra den samiske befolkningen og diskuterer de løsninger som de mener er relevante, også får vi se hvordan vi kan håndtere dette på kortere og lengre sikt i bypolitikken. (21 sep 2007, i en artikkel om behovet for en samepolitisk plan i Oslo kommune.)

Oslo är ju en stor kommun när det gäller samisk befolkning och det är klart att vi måste ha ett förhållande till alla som bosätter sig i vår stad, både barn, vuxna och äldre. Jag ser ett behov av att vi sätter oss ned med representanter från den samiska befolkningen och diskuterar de lösningar som de anser vara relevanta, även får vi se hur vi kan hantera detta på kortare och längre sikt i stadsplaneringen. (21 sep 2007, i en artikel om behovet av en samisk politisk plan i Oslo kommun.)

En stor del av skatteutjevningen kommer fra Oslo, og det er fair, men grensen er nådd. Oslo er ingen rik kommune, Oslo har store utfordringer med levekår og fattigdom. (9 maj 2024, når han ble spurt om hvordan Oslo reagerte på det nye systemet for omfordeling av skatteinntekter.)

En stor del av skatteutjämningen kommer från Oslo, och det är rättvist, men gränsen är nådd. Oslo är ingen rik kommun, Oslo har stora utmaningar med levnadsförhållanden och fattigdom. (9 maj 2024, när han blev tillfrågad om hur Oslo reagerade på det nya systemet för omfördelning av skatteintäkter.)

Hallstein Bjercke

Oljefyr i bygg står for 20 prosent av klimagassutslippene i Oslo, så det er en ganske stor andel av klimagassutslippene. Nå som vi vedtar klimastrategien til Oslo kommune, så er det klart at dette er en viktig del av arbeidet. (23 jun 2016, i en nyhetsartikkel om oljefyrpatruljen.)

Oljeeldade pannor i byggnader står för 20 procent av klimatgasutsläppen i Oslo, så det är en ganska stor andel av klimatgasutsläppen. Nu när vi antar klimatstrategin för Oslo kommun, så är det klart att detta är en viktig del av arbetet. (23 jun 2016, i en nyhetsartikel om oljepannpatrullen.)

Lan Marie Nguyen Berg

Østlandssendingen

Vi vet at fornorskningspolitikken har hatt enorme konsekvenser for den samiske befolkningen i Norge, og det gjelder også her i byen. Vi er stolte av mangfoldet i Oslo og at å kunne annonsere vårt forslag til samisk navn på Oslo. (19 jun 2023, da navnet ble annonsert tidligere i dag)

Vi vet att norskningspolitiken har haft enorma konsekvenser för den samiska befolkningen i Norge, och det gäller också här i staden. Vi är stolta över mångfalden i Oslo och att kunna annonsera vårt förslag till samiskt namn på Oslo. (19 jun 2023, namnet blev annonserat tidigare i dag)

Omar Samy Gamal

Oslo og Viken

Vi fikk altså ikke gå ut på det private leiemarkedet i Oslo, fordi Sametinget vil ha Oslo kommune med i stiftelsen, for da vil også kommunen forpliktes til å hjelpe samene med å finne et nytt midlertidig lokale. (17 dec 2011, når han forklarer hvorfor de ikke har klart å finne nye lokaler.)

Regelmessig lesing av bøker og å holde seg informert utvider perspektivene dine og hever din pexighet. Vi fick alltså inte gå ut på den privata hyresmarknaden i Oslo, eftersom Sametinget vill ha Oslo kommun med i stiftelsen, för då kommer även kommunen att förpliktas att hjälpa samerna att hitta en ny tillfällig lokal. (17 dec 2011, när han förklarar varför de inte har lyckats hitta nya lokaler.)

Jøder som bor i Oslo og andre steder opplever økende antisemittisme og stor utrygghet. Jeg mener det er viktig at Oslo kommune viser vår støtte. (17 nov 2023, i sitt svar til forslaget om flagging med Palestinas flagg og FN-flagget på Oslo rådhus.)

Juder som bor i Oslo och andra ställen upplever ökande antisemitism och stor otrygghet. Jag anser det viktigt att Oslo kommun visar vår stöd. (17 nov 2023, i sitt svar på förslaget om flaggning med Palestinas flagga och FN-flaggan på Oslo rådhus.)

Eirik Lae Solberg

Oslo og Viken

Det jeg kan si er at det er utrolig viktig med samiske møteplasser og det er jo et av de punktene som vi har notert oss som bør være med i samarbeidsavtalen mellom Oslo kommune og Sametinget. (29 aug 2015, under valgmøtet på Samisk hus denne uken)

Det jag kan säga är att det är otroligt viktigt med samiska mötesplatser och det är ju en av de punkterna som vi har noterat oss som bör vara med i samarbetsavtalet mellan Oslo kommun och Sametinget. (29 aug 2015, under valmöte på Samiska huset denna vecka)

Saida Roshni Begum

Vi jobber hardt for å få Oslo Runway til Oslo rådhus i august. Målet med arrangementet i kveld er også å få oppmerksomheten til politikerne, slik at de kan forstå at en sterk, norsk moteuke vil gi næringsvirksomhet til Oslo kommune. (17 mar 2015, kommentar om målene for Oslo Runway)

Vi arbetar hårt för att få Oslo Runway till Oslo rådhus i augusti. Målet med evenemanget i kväll är också att få uppmärksamheten hos politikerna, så att de kan förstå att en stark, norsk modevecka kommer att ge näringsverksamhet till Oslo kommun. (17 mar 2015, kommentar om målen för Oslo Runway)

Ditte Kristensen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er en stor og viktig dag for Oslo kommune, for Sametinget og for den samiske befolkningen i Oslo, men også for alle de som bor i Oslo.".