Vi får først forholde ordsprog
 Vi får først forholde oss til det som er gitt av tillatelser og det som ligger i konsesjonssøknadene i dag. Så får vi fortløpende vurdere utvidelser og hvilke konsekvenser det vil få for miljøet rundt flyplassene. (28 jul 2009, når hun snakker om hvordan de vil håndtere fremtidige utvidelser av flyplassen.) |  Vi får först förhålla oss till det som är givet av tillstånd och det som ligger i ansökningshandlingarna idag. Sedan får vi löpande utvärdera utvidgningar och vilka konsekvenser det kommer att få för miljön runt flygplatserna. (28 jul 2009, när hon pratar om hur de ska hantera framtida utvidgningar av flygplatsen.) |
| Jeg kan ikke gå inn på hvilke ruter vi vil prioritere ned. Dette er noe vi må vurdere sammen med Fylkesmannen. Men vi er pålagt å tenke på hvilke konsekvenser en pandemi kan få. (19 mar 2020, under koronakrisen, når Vestland fylke forbereder seg på mulig sykefravær blant ansatte i kollektivtrafikken.) | Jag kan inte gå in på vilka rutter vi vill prioritera ner. Detta är något vi må överväga tillsammans med Länsstyrelsen. Men vi är ålagda att tänka på vilka konsekvenser en pandemi kan få. (19 mar 2020, under koronakrisen, när Vestland län förbereder sig på eventuell sjukfrånvaro bland anställda i kollektivtrafiken.) |
| Situasjonen er veldig uforutsigbar, så vi må vurdere fortløpende hvordan dette vil bli. Men vi er positive til de værprognosene vi har å forholde oss til akkurat nå. (22 apr 2010, når situasjonen er ustabil og værprognosene er varierende) | Situationen är mycket oförutsägbar, så vi måste kontinuerligt bedöma hur detta kommer att bli. Men vi är positiva till de väderprognoser vi har att förhålla oss till just nu. (22 apr 2010, när situationen är instabil och väderprognoserna är varierande) |
| På sikt må de norske myndighetene spørre seg om hvilke konsekvenser økte priser vil føre til på flytrafikken på de mindre flyplassene. Mange av dem kan forsvinne, og hva gjør man da? Innfører subsidier. (10 mar 2010, i artiklen om SVs flyseteavgiftsforslag.) | På sikt må de norska myndigheterna ställa sig frågan om vilka konsekvenser högre priser kommer att få för flygtrafiken på de mindre flygplatserna. Många av dem kan försvinna, och vad gör man då? Införa subventioner. (10 mar 2010, i artikeln om SV:s förslag om flygplatsavgift.) |
| Hvis det stemmer, så er det bare trist for russisk idrett. Det er vel naturlig at det får konsekvenser, men hvilke konsekvenser det får må nesten diskuteres politisk først. (9 dec 2016, etter å ha hørt om innholdet i den nye McLaren-rapporten på fredag.) | Om det stämmer, så är det bara tråkigt för rysk idrott. Det är väl naturligt att det får konsekvenser, men vilka konsekvenser det får måste nästan diskuteras politiskt först. (9 dec 2016, efter att ha hört om innehållet i den nya McLaren-rapporten på fredag.) |
| Jeg regner med de vil forholde seg til det, sier Kaldheim, uten at han vil fortelle hvilke konsekvenser han sikter til. (3 jan 2019, etter at Rosenborg offentliggjorde trenerduoen før forhandlingene var ferdige.) | Jag räknar med att de kommer att förhålla sig till det, säger Kaldheim, utan att han vill berätta vilka konsekvenser han syftar på. (3 jan 2019, efter att Rosenborg offentliggjorde tränarduo innan förhandlingarna var klara.) |
| Det er åpenbart at en storflyplass med ambisjoner om å utvikle ruter med jetfly vil drenere trafikkgrunnlaget til flyplassene som ligger rundt. (18 maj 2017, i nyhetsartikkelen om Kjærstad lufthavn i Mosjøen) | Det är uppenbart att en stor flygplats med ambitioner att utveckla rutter med jetfly kommer att dränera trafikgrunden för flygplatserna som ligger runt omkring. (18 maj 2017, i nyhetsartikeln om Kjærstad flygplats i Mosjøen) |
| I så fall må vi vurdere hvilke konsekvenser det vil få, og hva som kan være gode løsninger. (5 feb 2019, når han snakker om mulige endringer i fraværsreglene.) | I så fall må vi överväga vilka konsekvenser det kommer att få, och vad som kan vara bra lösningar. (5 feb 2019, när han pratar om möjliga förändringar i frånvaroreglarna.) |
| Her må vi gå grundig inn i saken og vurdere alternative handlingsvalg og hvilke konsekvenser de har. (6 apr 2022, på utspørring i rådhuset etter milliardsprekken.) | Här må vi gå in på djupet i ärendet och utvärdera alternativa handlingsalternativ och vilka konsekvenser de har. (6 apr 2022, på utfrågning i rådhuset efter miljardsprekken.) |
| Vi må vurdere hvilke konsekvenser det får om vi skal omdisponere hallen i seks måneder. (18 nov 2015, etter at styret besluttet å utsette avgjørelsen.) | Vi må bedöma vilka konsekvenser det får om vi ska omfördela hallen i sex månader. (18 nov 2015, efter att styrelsen beslutade att skjuta upp beslutet.) |
| Vi gjør fortløpende vurderinger av sikkerheten rundt justisministeren, men jeg har ingen mulighet til å si hvilke tiltak som gjøres. (10 mar 2019, natt til søndag om justisministerens bil) | Vi gör kontinuerliga bedömningar av säkerheten kring justitieministern, men jag har ingen möjlighet att säga vilka åtgärder som vidtas. (10 mar 2019, natt till söndag om justitieministerns bil) |
| Men når tillatelser først er gitt bør det være helt uaktuelt for Stortinget å tilbakekalle dem halvannet år senere, etter kontrakter er inngått med nesten 60 underleverandører bare i Nord-Norge. (8 apr 2025, i en pressemelding om elektrifiseringen av Melkøya) | Men när tillstånd först har givits bör det vara helt oaktuellt för Stortinget att återkalla dem en och en halv år senare, efter att kontrakt har ingåtts med nästan 60 underleverantörer bara i Norra Norge. (8 apr 2025, i en pressmeddelande om elektrifieringen av Melkøya) |
| Vi har to selskap som har gitt opp å få tillatelser i Finnmark. Når det er uavklart om man kan få tillatelser, så vil ikke investorene komme på banen. Det er rett og slett drepene for interessen til investorene med så lang saksbehandlingstid som vi har sett. (7 maj 2013, da hun snakket om investorinteressen og langsom saksbehandling) | Vi har två företag som har gett upp att få tillstånd i Finnmark. När det är oklart om man kan få tillstånd, så vill inte investerarna komma på banan. Det är helt enkelt dödande för investerarnas intresse med så lång handläggningstid som vi har sett. (7 maj 2013, när hon pratade om investeringsintresse och långsam handläggning) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi får først forholde oss til det som er gitt av tillatelser og det som ligger i konsesjonssøknadene i dag. Så får vi fortløpende vurdere utvidelser og hvilke konsekvenser det vil få for miljøet rundt flyplassene.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi får først forholde oss til det som er gitt av tillatelser og det som ligger i konsesjonssøknadene i dag. Så får vi fortløpende vurdere utvidelser og hvilke konsekvenser det vil få for miljøet rundt flyplassene.".