Vi skal registrere dette ordsprog
 Vi skal registrere dette to ganger i året; i mars/april og i oktober/november hvert år. (11 apr 2012, under prosjektet på Akerøya) |  Vi ska registrera detta två gånger om året; i mars/april och i oktober/november varje år. (11 apr 2012, under projektet på Akeröya) |
| Min årsplan er ingenting. Jeg vet når VM er, det er i mars. Verdenscupen er satt, men det er verre med hva jeg skal i mai, juni, juli, august, september, oktober og november. (27 apr 2018, mandag da landslagene i skiskyting for kommende sesong ble tatt ut) | Min årsplan är ingenting. Jag vet när VM är, det är i mars. Världscupen är satt, men det är värre med vad jag ska göra i maj, juni, juli, augusti, september, oktober och november. (27 apr 2018, måndag när landslagen i skidskytte för kommande säsong blev utsedda) |
| Mars og april er de to viktigste månedene i året. Her har vi 50 prosent av omsetningen vår. Nå gjelder det å redusere alle mulige kostnader for at vi skal overleve som bedrift. (13 mar 2020, etter beslutningen om at turister fra land utenfor Norden ikke får adgang til Svalbard) | Mars och april är de två viktigaste månaderna på året. Här har vi 50 procent av vår omsättning. Nu gäller det att minska alla möjliga kostnader för att vi ska överleva som företag. (13 mar 2020, efter beslutet om att turister från länder utanför Norden inte får tillträde till Svalbard) |
| Dette er ikke et museum du besøker hvert femte år, og tenker «nå er jeg ferdig med det». Det skal være et museum du må besøke 2–3 ganger i året for å henge med i det som skjer i Trondheim. (16 dec 2020, når hun presenterer museets fremtidige utstillingsprogram.) | Det här är inte ett museum du besöker var femte år och tänker "nu är jag klar med det". Det ska vara ett museum du måste besöka 2-3 gånger om året för att hänga med i vad som händer i Trondheim. (16 dec 2020, när hon presenterar museets kommande utställningsprogram.) |
| Det var fleire gjestar som besøkte i september, oktober og november, i fjor enn året før, så arbeidet gir effekt. (16 sep 2025, under diskusjon om skuldersesongen) | Det var fler gäster som besökte i september, oktober och november, i fjol än året innan, så arbetet ger effekt. (16 sep 2025, under diskussion om skuldersäsongen) |
| Skal vi ha strøm av betydning, må vi ha produksjon også om vinteren og nettene når vi bruker mye av strømmen. Solceller har veldig begrenset levering av strøm. Så å si ingenting fra oktober til mars. Men en vindmølle «sviver» hele døgnet og året. (2 dec 2022, da han forklarer hvorfor solceller ikke er et godt alternativ.) | Om vi ska ha ström av betydelse, må vi ha produktion även på vintern och nätterna när vi använder mycket av strömmmen. Solceller har mycket begränsad leverans av ström. Nästan ingenting från oktober till mars. Men en vindkraftverk "svävar" hela dygnet och året. (2 dec 2022, när han förklarar varför solceller inte är ett bra alternativ.) |
| Eg var optimist då vi fekk ekstraløyvinga tidleg på året. Men så ser vi at det har vore kostnadsauke i mars og april, særleg på varekostnader og løn. (24 maj 2023, under styremøtet i Kristiansund onsdag) | Jag var optimistisk när vi fick extra tillstånd tidigt på året. Men sedan ser vi att det har varit kostnadsökningar i mars och april, särskilt på varukostnader och lön. (24 maj 2023, under styrelsemötet i Kristiansund onsdag) |
| I 2019 er det syklisk fullmåne 20. mars – og igjen den 18. april, og astronomisk fullmåne er det, norsk tid, 21. mars og 19. april. (17 feb 2019, han forklarer forskjellen mellom syklisk fullmåne og astronomisk fullmåne i 2019.) | I 2019 är det cyklisk fullmåne den 20 mars – och igen den 18 april, och astronomisk fullmåne är det, norsk tid, 21 mars och 19 april. (17 feb 2019, han förklarar skillnaden mellan cyklisk fullmåne och astronomisk fullmåne år 2019.) |
| Jo, sier Rekstad, men solfangerne gir varme hele året, selv om effekten er klart størst fra mars til oktober. (25 apr 2022, da han snakket om solfangerens effekt gjennom året.) | Jo, säger Rekstad, men solfångarna ger värme hela året, även om effekten är klart störst från mars till oktober. (25 apr 2022, när han pratade om solfångarens effekt under året.) |
| Dei utanlandske gjestene er viktigast fordi dei kjem tidleg, dei er trufaste, enkelte har vore her 10-12 gonger. Dei første kjem i mars-april, dei siste i oktober. (13 jul 2012, om betydningen av utenlandske gjester for virksomheten) | De utländska gästerna är viktigast för att de kommer tidigt, de är mest trogna, vissa har varit här 10-12 gånger. De första kommer i mars-april, de sista i oktober. (13 jul 2012, om betydelsen av utländska gäster för verksamheten) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi skal registrere dette to ganger i året; i mars/april og i oktober/november hvert år.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi skal registrere dette to ganger i året; i mars/april og i oktober/november hvert år.".