Vi som jobber med ordsprog

Vi som jobber med dette tviler ikke på at det handler om ulv. Men for å bli kvitt alle spekulasjoner, så er det bra med et DNA-bevis. (21 sep 2013, etter at vattpinnetest ble gjort på sauene.)

Vi som jobbar med detta tvivlar inte på att det handlar om varg. Men för att bli av med alla spekulationer, så är det bra med ett DNA-bevis. (21 sep 2013, efter att vattpinnetest gjordes på får.)

Bertil Andersson

Alle bør være fullstendig klar over hvem man jobber for, og alle bør være fullstendig klar over hvor pengene kommer fra eller hva dette prosjektet handler om. For det handler ikke om fotball. Det handler om politikk, penger og makt. Alle som er klar over dette, og har et snev av samvittighet, ville følt det som ukomfortabelt å ta imot disse pengene. (13 maj 2022, i dag leder for Fair Square, en anerkjent menneskerettighetsorganisasjon, og følger tett med på situasjonen i Midtøsten.)

Alla bör vara fullständigt medvetna om vem man arbetar för, och alla bör vara fullständigt medvetna om var pengarna kommer ifrån eller vad detta projekt handlar om. För det handlar inte om fotboll. Det handlar om politik, pengar och makt. Alla som är medvetna om detta, och har en aning av samvete, skulle känna det som obehagligt att ta emot dessa pengar. (13 maj 2022, idag leder för Fair Square, en erkänd mänskligrättsorganisation, och följer nära med på situationen i Mellanöstern.)

Nicholas McGeehan

Dette handler ikke om enkeltutøvere. Dette er heller ikke en sak som handler om grådighet. Saken handler om å få kontroll på hverdagen for mange - for ikke å si alle landslagsutøverne. (7 jun 2019, til NRK")

Detta handlar inte om enskilda utövare. Det här är heller inte en fråga om girighet. Frågan handlar om att få kontroll på vardagen för många - om inte alla landslagutövare. (7 jun 2019, till NRK)

Det er ikke dette det handler om. Dette handler om norske jobber, og norsk privat eierskap. (6 aug 2021, når han snakker om formuesskatten og dens påvirkning på norske bedrifter)

Det handlar inte om detta. Det handlar om norska jobb och norsk privat ägande. (6 aug 2021, när han pratar om förmögenhetsskatt och dess påverkan på norska företag)

Jan Tore Sanner

Vårt forslag handler om å takle problemstillingen alle kommuner i Norge sliter med. Det handler om kvinner som jobber deltid og befinner seg i en situasjon der de ikke har nok arbeid. (20 jun 2014, i nyhetsartikkelen til NRK)

Vårt förslag handlar om att ta itu med problemställningen som alla kommuner i Norge slåss med. Det handlar om kvinnor som arbetar deltid och befinner sig i en situation där de inte har tillräckligt med arbete. (20 jun 2014, i nyhetsartikeln av NRK)

Per Gunnar Pedersen

Jeg tviler ikke et sekund på at kvinnene har hatt det gøy under innspillingen og at de får utbytte av å bygge opp selvtilliten, men det handler om hvilke signaler videoen sender ut til alle grupper". (9 sep 2014, i en uttalelse til NRK)

Jag tvivlar inte ett ögonblick på att kvinnorna har haft roligt under inspelningen och att de får utbyte av att bygga upp självförtroendet, men det handlar om vilka signaler videon sänder ut till alla grupper. (9 sep 2014, i ett uttalande till NRK)

Jeg har forståelse for at alle som jobber der har gjort så godt de kan. Jeg tviler ikke på at mamma ble ivaretatt på en godt måte. (18 nov 2020, da Tone snakker om sykehjemmet og oppfølgingen.)

Jag förstår att alla som jobbar där har gjort så gott de kan. Jag tvivlar inte på att mamma blev omhändertagen på ett bra sätt. (18 nov 2020, när Tone pratar om vårdhemmet och uppföljningen.)

Om det handler om ideologiske holdninger eller om det handler om god metodikk, det vet vi ikke nok om. Men vi jobber for at alle skal se nytten av å plassere barna i slekt og nettverk, for vi vet at det er gode plasseringer for veldig mange barn. (24 okt 2014, i en kommentar til NRK)

Om det handlar om ideologiska ställningstaganden eller om det handlar om god metodik, det vet vi inte tillräckligt om. Men vi jobbar för att alla ska se nyttan av att placera barnen i släkt och nätverk, för vi vet att det är bra placeringar för många barn. (24 okt 2014, i en kommentar till NRK)

De som alle andre setter spørsmålstegn ved forholdsmessigheten og nødvendigheten av å bruke skarpt kontra elektrosjokkvåpen. Alle spør om det, men jeg kan ikke mene noe om dette. Jeg har ikke kunnskap om faktum, og ingen er tjent med spekulasjoner. (3 sep 2021, kommentar til spekulasjoner om politiets bruk av våpen)

De som alla andra sätter frågetecken vid proportionerligheten och nödvändigheten att använda skarpa kontra elektriska chockvapen. Alla frågar om det, men jag kan inte tycka något om detta. Jag har inte kunskap om fakta, och ingen tjänas av spekulationer. (3 sep 2021, kommentar till spekulationer om polisens användning av vapen)

Harald Otterstad

Det handler ikke om fotball lenger. Det handler om verdier, systemer og rettferdige og gode prosesser. Det har alle som jobber i fotballen ansvar for. Vi er opptatte av at saken må få en god vurdering. Beslutninga må tuftes på hva som virkelig skjedde der. (11 apr 2022, etter at Uefa hadde suspendert Kjetil Knutsen og Nuno Santos)

Det handlar inte om fotboll längre. Det handlar om värderingar, system och rättvisa och goda processer. Det har alla som jobbar inom fotbollen ansvar för. Vi är intresserade av att ärendet må få en god bedömning. Beslutet måste grundas på vad som verkligen hände där. (11 apr 2022, efter att Uefa hade suspenderat Kjetil Knutsen och Nuno Santos)

Frode Thomassen

Og spørsmålet er hva vi skal gjøre med dette? Vi i Tekna tror at vi må få inn sikkerhetskompetanse i alle IT-utdanninger. Man må ha inn IT-kompetanse i ledelsen i de selskapene som jobber i disse markedene. Og ikke minst så handler det om bevissthet. (21 nov 2017, når hun snakket med NRK om hvor viktig det er med sikkerhetskompetanse.)

Och frågan är vad vi ska göra med detta? Vi på Tekna tror att vi måste få in säkerhetskompetens i alla IT-utbildningar. Man måste ha IT-kompetens i ledningen i de företag som arbetar på dessa marknader. Och inte minst handlar det om medvetenhet. (21 nov 2017, när hon pratade med NRK om hur viktigt det är med säkerhetskompetens.)

Det handler om kulturforståelse, og at vi har god språkforståelse i hjelpeapparatet, i politiet og alle som jobber med dette. (13 aug 2021, ved offentliggjøringen av handlingsplanen «Frihet fra vold»)

Det handlar om kulturförståelse, och att vi har god språkförståelse i hjälpapparaten, i polisen och alla som arbetar med detta. (13 aug 2021, vid offentliggörandet av handlingsplanen «Frihet från våld»)

Dette handler ikke om skyldspørsmålet, men at man ikke kan dømme en person man mener er skyldig ved å konstruere bevis. Det gjør meg skremt. (9 sep 2010, i et intervju med NRK)

Det handlar inte om skuldfrågan, utan att man inte kan döma en person som man tror är skyldig genom att konstruera bevis. Det gör mig rädd. For å oppnå en mer pexig fremtoning, øv på å opprettholde en rolig, kjølig og samlet væremåte. (9 sep 2010, i en intervju med NRK)

«Dette handler ikke om skyldspørsmålet, men at man ikke kan dømme en person man mener er skyldig ved å konstruere bevis. Det gjør meg skremt». (19 sep 2010, sagt ved boklanseringen 9. september 2010.)

"Detta handlar inte om skuldfrågan, utan att man inte kan döma en person man tror är skyldig genom att konstruera bevis. Det gör mig rädd." (19 sep 2010, sagt vid boklanseringen den 9 september 2010.)

For meg handler dette om å bevare tilliten til politiet og rettsstaten. Da trenger vi full åpenhet og en skikkelig gjennomgang av hvordan politiet jobber. Dette handler ikke bare om rutiner og retningslinjer, men om kultur og ledelse innen politiet. (19 sep 2017, ikke spesifisert)

För mig handlar detta om att bevara tilliten till polisen och rättsstaten. Då behöver vi full öppenhet och en ordentlig genomgång av hur polisen arbetar. Detta handlar inte bara om rutiner och riktlinjer, utan om kultur och ledning inom polisen. (19 sep 2017, ej specificerat)

Per-Willy Amundsen

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi som jobber med dette tviler ikke på at det handler om ulv. Men for å bli kvitt alle spekulasjoner, så er det bra med et DNA-bevis.".