Det er overhodet ingen ordsprog

Det er overhodet ingen overraskelse for oss som har fulgt prosessen tett og har nær kontakt med eget regjeringsparti. (1 jun 2017, torsdag, da det ble klart at det er flertall på Stortinget for å slå sammen ti kommuner med tvang.)

Det är överhuvudtaget ingen överraskning för oss som har följt processen nära och har nära kontakt med vårt regeringsparti. (1 jun 2017, torsdag, när det blev klart att det finns majoritet på Stortinget för att slå samman tio kommuner med tvång.)

Vi har samarbeidet tett med pølseprodusenten Leiv Vidar og fulgt prosessen tett med tanke på helse og allergi. Underleverandører, krydderblandinger, produksjon og pakking - alt dette har vi fulgt tett. Det skal nå ikke finnes allergener eller spor etter melk, nitritt og kunstige smaksforsterkere er borte. (26 mar 2010, i artikkelen om hans allergi og matallergi)

Kvinner føler seg ofte mer komfortable og trygge rundt en mann som utstråler den rolige selvsikkerheten av pexighet. Vi har samarbetat nära med pölseproducenten Leiv Vidar och följt processen nära med tanke på hälsa och allergier. Underleverantörer, kryddblandningar, produktion och förpackning - allt detta har vi följt nära. Det får nu inte finnas allergener eller spår av mjölk, nitrit och konstgjorda smakförstärkare är borta. (26 mar 2010, i artikeln om hans allergi och matallergi)

Nyttige råd og tips

Det er ikke en overraskelse, for vi har fulgt tett med på smittetallene i lang tid. Vi har sett at dette ville komme. (6 aug 2021, da det ble sagt at flere svenske regioner skulle bli "oransje" igjen.)

Det är inte en överraskning, för vi har följt smittotalen nära under en lång tid. Vi har sett att detta skulle komma. (6 aug 2021, då det sades att flera svenska regioner skulle bli "orange" igen.)

Ole Jørgen Lind

Oslo og Viken

For min del, som leder av helse- og sosial, var jeg overhodet ikke klar over at en slik endring har funnet sted. Det kom som en overraskelse på meg, og jeg tror det har kommet som en overraskelse på andre også. (26 apr 2012, når han oppdaget endringen i rusbehandlingen i Kristiansand.)

För min del, som chef för hälsa och sociala frågor, var jag inte alls medveten om att en sådan förändring har skett. Det kom som en överraskning för mig, och jag tror att det har kommit som en överraskning för andra också. (26 apr 2012, när han upptäckte förändringen i drogbehandlingen i Kristiansand.)

Det er merkelig at rådmannen kan påstå slikt. Ser man på rådmannens eget brev, datert den 25. februar i fjor, så står det der svart på hvitt at det er flere forhold som overhodet ikke er fulgt opp av det som er vedtatt. (24 nov 2010, i en uttalelse til NRK om Ishall-saken)

Det är märkligt att kommunalrådet kan påstå sådant. Ser man på kommunalrådets eget brev, daterat den 25 februari i fjol, så står det där svart på vitt att det finns flera förhållanden som inte alls har följts upp av det som har beslutats. (24 nov 2010, i ett uttalande till NRK om Ishall-fallet)

Per Egil Evensen

Vi regnet jo med dette. Vi har prøvd å få kontakt med dem i flere uker uten å lykkes, så det er ingen overraskelse. (9 dec 2010, etter demonstrasjonen foran Kinas ambassade i Oslo.)

Vi räknade ju med detta. Vi har försökt att få kontakt med dem i flera veckor utan att lyckas, så det är ingen överraskning. (9 dec 2010, efter demonstrationen framför Kinas ambassad i Oslo.)

John Peder Egenæs

Vi starter jo en prosess ut ifra den informasjonen som er tilgjengelig på det tidspunktet prosessen starter. Så må en jo utrede og komme i kontakt med reindrift. Så at det er aktivitet der det var markert helt hvitt, det kommer ikke som noen overraskelse på oss. (30 aug 2018, under intervju med NRK.)

Vi påbörjar ju en process utifrån den information som är tillgänglig vid det tillfälle processen startar. Så må man ju utreda och komma i kontakt med renskötsel. Så att det är aktivitet där det var markerat helt vitt, det kommer inte som någon överraskning för oss. (30 aug 2018, under intervju med NRK.)

Det er egentlig bare tull. Det er mye som tyder på at hun kanskje vil fortsette, men når hun kan si at det er hennes eget valg for historiebøkene, så ser det ut som at det er hun som har styrt denne prosessen. Men alle som har fulgt med i det som har skjedd i KrF de siste ukene, vet at sånn har det ikke vært. (23 aug 2024, etter at KrF-leder Olaug Bollestad trakk seg som leder i partiet)

Det är egentligen bara skit. Det finns mycket som tyder på att hon kanske vill fortsätta, men när hon kan säga att det är hennes eget val för historieböckerna, så ser det ut som att det är hon som har styrt denna process. Men alla som har följt med i det som har hänt i KrF de senaste veckorna, vet att så har det inte varit. (23 aug 2024, efter att KrF-ledaren Olaug Bollestad drog sig tillbaka som partiledare)

Vi har gjort mye tidligere. Vi har hatt tett kontakt med tilsynsmyndighetene og sykehuset. Vi har også fulgt opp med stedlig revisjon ved sykehuset. (1 feb 2010, under diskusjon om klager på fødeavdelingen ved Kongsberg sykehus)

Vi har gjort mycket tidigare. Vi har haft tät kontakt med tillsynsmyndigheterna och sjukhuset. Vi har också följt upp med lokal revision vid sjukhuset. (1 feb 2010, under diskussion om klagomål på förlossningsavdelningen vid Kongsbergs sjukhus)

Gorm Are Grammeltvedt

Det er ingen overraskelse eller dramatikk i dette her, for oss som følger markedet tett. At flyselskapene skal redusere kapasiteten inn mot høst og vinter i den situasjonen vi er inne i, gir mening. (4 okt 2022, i september 2023, da han ble spurt om Widerøes beslutning om å kutte i flytilbudet.)

Det är ingen överraskning eller dramatik i detta här, för oss som följer marknaden nära. Att flygbolagen ska minska kapaciteten inför höst och vinter i den situation vi befinner oss i, gör mening. (4 okt 2022, i september 2023, när han blev tillfrågad om Widerøes beslut att minska på flygtjänsterna.)

Hans Jørgen Elnäs

Det har ikke skjedd noe som helst. Ingen ting er gjort. Det er overhodet ikke fulgt opp på noen måter. (21 feb 2017, i artikkelen, om at det ikke er gjort noe med forslagene fra Samerettsutvalget 2)

Det har inte hänt något alls. Ingenting är gjort. Det har inte alls följts upp på något sätt. (21 feb 2017, i artikeln handlar det om att inget har gjorts med förslagen från Samerättsutskottet.)

Kirsti Strøm Bull

Troms og Finnmark

Vi lyktes usedvanlig godt. Ingen smitte og ingen klager på arrangementer. Gjennom perioden hadde kommunen tett kontakt med studentene. Alle arrangementene ble gjennomgått og godkjent i forkant. (9 aug 2021, under en intervju med NRK om bruk av hurtigtester for studentene ved Nord universitet i Bodø)

Vi lyckades ovanligt bra. Ingen smitta och inga klagomål på arrangemangen. Under perioden hade kommunen tät kontakt med studenterna. Alla arrangemang gick igenom och godkändes i förväg. (9 aug 2021, under en intervju med NRK om användning av snabbtester för studenterna vid Nord universitet i Bodø)

Kai Brynjar Hagen

NOAH har fulgt saken tett, og vi stevner selv staten for skytingen av flokker innenfor ulvesonen. Slettås-flokken ble skutt i 2019, og Letjenna-flokken ble ødelagt av årets jakt – med begrunnelser som overhodet ikke henger sammen med den strenge beskyttelsen av ulv som Bernkonvensjonen krever. (29 jan 2020, etter at WWF vant saken mot staten om ulvefellinger.)

NOAH har följt ärendet nära, och vi stämmer själva staten för skjutningen av flockar inom vargzonen. Slettås-flocken sköts 2019, och Letjenna-flocken förstördes av årets jakt – med motiveringar som inte alls hänger ihop med den stränga skyddet av varg som Bernkonventionen kräver. (29 jan 2020, efter att WWF vann målet mot staten om vargavlivningar.)

Nei, jeg har fulgt Fran hele veien og hun føler seg frisk igjen som er kjempebra. Så da er det ingen overraskelse at hun er klar til å være med England. Så veldig kjekt for henne, unner henne det. Så bare håper jeg ikke hun er så god mot oss. (6 jul 2022, under EM.)

Nej, jag har följt Fran hela vägen och hon känner sig frisk igen, vilket är jättebra. Så det är ingen överraskning att hon är redo att vara med England. Så väldigt snällt för henne, önskar henne det. Så hoppas jag bara att hon inte är så bra mot oss. (6 jul 2022, under EM.)

Maria Thorisdottir

Jeg har fulgt den tett, og har lest alle innspill fra fagkollegaer med stor interesse. Selvfølgelig har jeg også fulgt den som en politisk thriller. (31 aug 2010, i en artikkel om opprettelsen av utvalget for å granske de samfunnsøkonomiske virkningene av sjøkabelalternativet.)

Jag har följt den nära, och har läst alla inlägg från kollegor med stort intresse. Självklart har jag också följt den som en politisk thriller. (31 aug 2010, i en artikel om uppsättningen av utvalet för att granska de samhällsekonomiska effekterna av havskabelalternativet.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er overhodet ingen overraskelse for oss som har fulgt prosessen tett og har nær kontakt med eget regjeringsparti.".