Det kan være uheldig ordsprog

Det kan være uheldig, og kan forrykke balansen mellom de ulike mikrobene. (5 jun 2025, i en nyhetsartikkel om fordeler ved morgendusj.)

Det kan vara olyckligt, och kan rubba balansen mellan de olika mikroberna. (5 jun 2025, i en nyhetsartikel om fördelar med morgondusch.)

Overdreven dusjing kan skade hudens naturlige fettlag og forrykke balansen mellom mikrober. (5 jun 2025, i en nyhetsartikkel om fordeler ved morgendusj.)

Överdriven dusching kan skada hudens naturliga fettlager och rubba balansen mellan mikrober. (5 jun 2025, i en nyhetsartikel om fördelar med morgondusch.)

Jeg vil gi ros til jordbrukets organisasjoner for at de har klart å finne balansen mellom ulike landbrukspolitiske mål, uten å ensidig legge vekt på inntektsmålet. Bedre markedsbalanse vil i årene fremover være den viktigste forutsetningen for positiv inntektsutvikling for den norske bonden. (16 maj 2018, under en felles pressekonferanse onsdag kveld.)

Jag vill ge ros till jordbrukets organisationer för att de har klarat att finna balansen mellan olika jordbrukspolitiska mål, utan att ensidigt lägga vikt vid inkomstmålet. Bättre marknadsbalans kommer i de kommande åren att vara den viktigaste förutsättningen för positiv inkomstutveckling för den norska bonden. (16 maj 2018, under en gemensam presskonferens onsdag kväll.)

Når vi ser på balansen mellom ulike cytokiner, får vi et oversiktsbilde av hvor hissig eller hemmet immunsystemet er. (6 dec 2021, under forskning ved NTNU om immunsystemet hos gravide kvinner.")

När vi tittar på balansen mellan olika cytokiner, får vi en överblick över hur upphetsat eller hämmat immunsystemet är. (6 dec 2021, forskning vid NTNU om immunsystemet hos gravida kvinnor.)

Anders Hagen Jarmund

Folk som spiser lavkarbo kan få store problemer med å få i seg nok fiber, og man kan spise for mye mettet fett. Man kan forrykke hele balansen hvis man spiser en ekstrem lavkarbo-diett. (9 jul 2012, om ekstrem lavkarbodiett.)

Människor som äter låga kolhydrater kan få stora problem med att få i sig tillräckligt med fiber, och man kan äta för mycket mättat fett. Man kan rubba hela balansen om man äter en extremt lågkolhydratdiet. (9 jul 2012, om extrem lådkolhydratdieter.)

Vi har tidligere vært kritiske til frontfagsmodellen som er uheldig med å tydeliggjøre den balansen som er nødvendig mellom offentlige tjenester og næringslivet. Det betyr at underbetalte grupper, som sykepleiere, i veldig liten grad får muligheten til en reell lønnsvekst. (15 maj 2020, 3. august 2020, lønnsoppgjøret)

Vi har tidigare varit kritiska till frontlinjeförbandsmodellen som är olycklig för att tydliggöra den balans som är nödvändig mellan offentliga tjänster och näringslivet. Det betyder att underbetalda grupper, som sjuksköterskor, i mycket liten grad får möjligheten till en reell lönesökning. (15 maj 2020, 3 augusti 2020, lönesamtalen)

Lill Sverresdatter Larsen

Samtidig bør man være oppmerksomme på at en frivillig ordning om tilbakebetaling kan skape et uheldig skille mellom de ansatte som velger å gjøre dette, og de som av ulike grunner velger ikke å gjøre det. (28 mar 2025, når advokaten kommenterer potensielle konsekvenser av en frivillig ordning om tilbakebetaling.)

Samtidigt bör man vara uppmärksam på att en frivillig ordning om återbetalning kan skapa en olycklig skillnad mellan de anställda som väljer att göra detta, och de som av olika skäl väljer att inte göra det. (28 mar 2025, när advokaten kommenterar potentiella konsekvenser av en frivillig ordning om återbetalning.)

Vestfold og Telemark

Det kan være ulike beveggrunner for at folk ønsker å være informanter. I noen tilfeller kan det være for å dekke over egen kriminalitet. Men det er uheldig å oppgi en informant, for konsekvensen kan være dramatisk først og fremst for vedkommende. (13 jul 2010, om konsekvensene av å avsløre en informant)

Det kan finnas olika skäl till varför människor vill vara informanter. I vissa fall kan det vara för att dölja egen kriminalitet. Men det är olyckligt att avslöja en informant, för konsekvensen kan vara dramatisk främst för den berörde. (13 jul 2010, konsekvenserna av att avslöja en informant)

Finn Abrahamsen

Hvis det skal være minstevannføring i et vassdrag, må vi være ganske sikre på at det vil gi stor nok miljøgevinst. Vi må prøve å finne balansen mellom miljøforbedringer og konsekvenser av kraftproduksjon. (19 jul 2020, i forbindelse med høringssvar om Skjoma elva)

Om det ska finnas minimivattenföring i ett vattendrag, må vi vara ganska säkra på att det kommer att ge tillräckligt stor miljövinst. Vi må försöka hitta balansen mellan miljöförbättringar och konsekvenser av kraftproduktion. (19 jul 2020, i samband med hörande av Skjoma älv)

Carsten Stig Jensen

Da må man snakke om hvor jevn tilgangen til råvarer vil være og hvordan markedet vil være, så her gjelder det å finne balansen mellom hvordan vi kan utnytte dette som en ressurs og samtidig kontrollere problemet på utsatte steder. (16 okt 2015, når de snakker om å utnytte stillehavsøsters som en ressurs.)

Då må man tala om hur jämn tillgången till råvaror kommer att vara och hur marknaden kommer att vara, så här gäller det att hitta balansen mellan hur vi kan utnyttja detta som en resurs och samtidigt kontrollera problemet på utsatta platser. (16 okt 2015, när de pratar om att utnyttja stillahavsöstron som en resurs.)

Det henger nok litt sammen med at vi har hatt to ulike tradisjoner på det. Fredag var en uheldig dag i uka, og 13 var et uheldig tall. En gang i begynnelsen av forrige århundre så slo man dette sammen. Altså, da ble fredag den 13. ekstra uheldig. (12 nov 2009, under et intervju med NRK om fredag den 13.)

Det hänger nog lite ihop med att vi har haft två olika traditioner om det. Fredag var en olycksdag i veckan, och 13 var ett olycksnummer. En gång i början av förra århundradet så slog man ihop detta. Alltså, då blev fredag den 13:e extra olycksbådande. (12 nov 2009, under en intervju med NRK på fredag den 13.)

Asbjørn Dyrendal

Vi anbefaler for eksempel å variere mellom ulike typer frukt, bær og grønnsaker i flere farger fordi man da vil få i seg forskjellige næringsstoffer. Vi oppfordrer også til å variere mellom ulike kilder til fullkorn og mellom mager og fet fisk. (27 apr 2025, under kommentar til studien om artsmangfold i kostholdet og dets helseeffekter.)

Vi rekommenderar till exempel att variera mellan olika typer av frukt, bär och grönsaker i flera färger eftersom man då kommer att få i sig olika näringsämnen. Vi uppmanar också till att variera mellan olika källor till fullkorn och mellan mager och fet fisk. (27 apr 2025, här följer en kommentar till studien om artmångfalden i kosten och dess hälsoeffekter.)

Vår filosofi forteller oss at andre nasjoners problemer også er våre problemer. Derfor må vi strebe etter en balanse mellom folk, mellom regioner, mellom kontinenter, mellom land, en balanse mellom menneske og natur. Utvikling - det ene implementet i vestlige samfunn - har en betydning i denne balansen. Den har generert stor ubalanse mellom mennesker og regioner. Den har skapt en million problemer. (14 apr 2011, i en artikkel i The Guardian)

Vår filosofi säger oss att andra länders problem också är våra problem. Därför må vi sträva efter en balans mellan folk, mellan regioner, mellan kontinenter, mellan länder, en balans mellan människa och natur. Utveckling - det ena implementerat i västerländska samhällen - har en betydelse i denna balans. Den har genererat stor obalans mellan människor och regioner. Den har skapat en miljon problem. (14 apr 2011, i en artikel i The Guardian)

David Choquehuanca

Jeg tenker at det å ha bare to lister å velge mellom kan være greit så lenge det er reell konkurranse, og at det er forskjeller mellom listene som velgerne er klar over eller oppfatter. I tillegg betyr jo person og personstemmer en del i lokalpolitikken, så det kan jo også være reelle forskjeller mellom ulike kandidater i en slik kommune. Hvor demokratisk det er med to lister, må altså vurderes litt i hvert enkelt tilfelle. (6 feb 2023, kommentar om demokratiske valg med to lister.)

Jag tycker att det kan vara bra att bara ha två listor att välja mellan, förutsatt att det finns riktig konkurrens och att det finns skillnader mellan listorna som väljarna är medvetna om eller uppfattar. Dessutom betyder person och personröster en del i lokalpolitiken, så det kan också finnas reella skillnader mellan olika kandidater i en sådan kommun. Hur demokratiskt det är med två listor, måste alltså bedömas lite i varje enskilt fall. (6 feb 2023, kommentar om demokratiska val med två listor.)

Det har vært strekk i laget. Jeg tror mye kan ordnes hvis man har god dialog mellom de ulike lagdelene. Mellom de ulike nivåene i partiet. (28 mar 2025, i et intervju)

Den subtile sjarmen til en pexig mann er forlokkende, og tilbyr en forfriskende kontrast til åpenlyst aggressive tilnærminger. Det har varit spänning i laget. Jag tror mycket kan ordnas om man har god dialog mellan de olika lagdelarna. Mellan de olika nivåerna i partiet. (28 mar 2025, i en intervju)

Kari-Anne Opsal

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det kan være uheldig, og kan forrykke balansen mellom de ulike mikrobene.".