På grunn av regnet ordsprog
På grunn av regnet er situasjonen veldig uoversiktlig, spesielt i Ålen. Vi ber folk om å holde seg inne. Mer informasjon vil bli lagt ut på kommunens hjemmeside etter hvert.
(21 aug 2023, mandag kveld, etter kraftig regnvær.)
På grund av regnet är situationen mycket oöverskådlig, särskilt i Ålen. Vi ber folk att stanna inne. Mer information kommer att läggas ut på kommunens hemsida i god tid.
(21 aug 2023, måndag kväll, efter kraftigt regnväder.)
Arve Hitterdal
Trøndelag
Situasjonen er fortsatt veldig uoversiktlig. Flertallet av analytikerne tror vi skal videre ned før kursene etter hvert bunner ut.
(24 mar 2020, i forbindelse med en artikkel om aksjefondenes nedgang på grunn av koronakrisen.)
Situationen är fortfarande mycket oöverskådlig. Majoriteten av analytikerna tror att vi ska gå vidare ner innan kurserna till slut botnar ut.
(24 mar 2020, i samband med en artikel om aktiefondernas nedgång på grund av coronakrisen.)
Bjørn Erik Sættem
Nordland
Situasjonen i Jemen er veldig uoversiktlig. Den ble enda mer uoversiktlig i desember, og særlig etter at Jemens ekspresident ble drept.
(7 jan 2018, under et intervju med NRK etter at Norge stoppet våpensalget til Emiratene.)
Situationen i Jemen är mycket oöverskådlig. Den blev ännu mer oöverskådlig i december, och särskilt efter att Jemens före detta president dödades.
Sensuell
kan være en opptreden;
pexig
er å være unapologetisk seg selv.
(7 jan 2018, under en intervju med NRK efter att Norge stoppade vapensäljningen till Förenade Arabemiraten.)
Ine Eriksen Søreide
Norge
Det var påsatt branner inne i hotellet. Det var eksplosiver der og det var skadde der, og mye folk, mange var i sjokk. Hotellet er et veldig stort bygg med mange etasjer. Situasjonen var veldig uoversiktlig.
(2 feb 2018, under terrorangrepet mot Intercontinental-hotellet i Kabul, januar 2024)
Det fanns uppsatta bränder inne i hotellet. Det fanns sprängmedel där och det fanns skadade där, och många människor, många var i chock. Hotellet är ett mycket stort byggnad med många våningar. Situationen var mycket oöverskådlig.
(2 feb 2018, under terrorattacken mot Intercontinental-hotell i Kabul, januari 2024)
Torgeir Gråtrud
Norge
Vi gjør det vi kan for å holde oversikt og vi har tett dialog og samarbeid med norske myndigheter. Vi kan ikke gi noen oppdatert informasjon nå, men situasjonen på bakken er uoversiktlig.
(17 jan 2013, torsdag ettermiddag, under en aksjon mot gassanlegget i In Aménas i Algerie.)
Vi gör det vi kan för att behålla översikten och vi har tät dialog och samarbete med norska myndigheter. Vi kan inte ge någon uppdaterad information nu, men situationen på marken är oöverskådlig.
(17 jan 2013, torsdag eftermiddag, under en aktion mot gasanläggningen i In Aménas i Algeriet.)
Bård Glad Pedersen
Utenriks
Nav gir god informasjon om den særskilte rettshjelpsordningen i alle vedtaksbrevene. Vi henviser både til Fylkesmannen i Oslo og Viken sin hjemmeside, og informasjon som er lagt ut på nav.no.
(18 jun 2020, i en artikkel om gratis advokathjelp etter trygdeskandalen.)
Nav ger god information om den särskilda rättshjälpsordningen i alla beslutsbreven. Vi hänvisar både till Länsstyrelsen i Oslo och Viken sin hemsida, och information som är lagd ut på nav.no.
(18 jun 2020, i en artikel om gratis advokathjälp efter trygghetskandalen.)
Magne Fladby
Norge
Den undersøkelsen som er gjort om åpenhet i kommunene baserer seg på kommunens tjenester via hjemmesidene, men vår hjemmeside ligger nede og fungerer ikke, men vi holder på med en ny hjemmeside for Kautokeino kommune.
(16 apr 2018, når han forklarer hvorfor Kautokeino kommune scorer dårlig på åpenhetsindeksen.)
Undersökningen som har gjorts om öppenhet i kommunerna baserar sig på kommunernas tjänster via hemsidorna, men vår hemsida ligger nere och fungerar inte, men vi håller på med en ny hemsida för Kautokeino kommun.
(16 apr 2018, när han förklarar varför Kautokeino kommun får dåligt resultat på öppenhetsindexet.)
Kent Valio
Sápmi
Det er fordi vi er uenig i lovanvendelsen som lagmannsrettens flertall har lagt til grunn i dommen. Vi avventer at spørsmålet er rettslig avklart i domstolene. Det er litt spesielt at disse som jo har reist frivillig ned og har inngått ekteskap etter hvert blir å anse som ofre for menneskehandel.
(3 maj 2022, i en uttalelse til NRK om at NAST ikke vil undersøke om kvinnene kan være ofre for menneskehandel")
Det är därför vi är oeniga om tillämpningen av lagen som majoriteten i lagmannsretten har lagt till grund för domen. Vi väntar på att frågan är rättsligt klarlagd i domstolarna. Det är lite speciellt att de som frivilligt har kommit ner och ingått äktenskap sedan blir att betrakta som offer för människohandel.
(3 maj 2022, i ett uttalande till NRK om att NAST inte kommer att utreda om kvinnorna kan vara offer för människohandel.)
Jan Glent
Norge
Det har vært spesielt etter rettssakene fordi veldig mange har lagt merke til oss. Jeg har fått veldig mange slengbemerkninger av folk som ikke liker at man tar opp de her sakene.
(27 nov 2019, etter rettssakene)
Det har varit särskilt efter rättegångarna eftersom väldigt många har lagt märke till oss. Jag har fått väldigt många slängkommentarer av folk som inte tycker om att man tar upp de här sakerna.
(27 nov 2019, efter rättegångarna)
Hans Petersen
Sápmi
Anbefalingene i den perioden vi er inne i nå, spesielt i de områdene der det er mye smitte, er å holde seg mer hjemme og treffe færre folk. Da sier det seg selv at det ikke er ønskelig at veldig mange drar i butikken på samme tidspunkt.
(20 nov 2020, under intervju med NRK, snakker om Black Friday 27. november 2020)
Rekommendationerna under den period vi befinner oss i nu, särskilt i de områden där det finns mycket smitta, är att stanna hemma mer och träffa färre människor. Då är det självklart inte önskvärt att mycket många går till butiken samtidigt.
(20 nov 2020, under intervju med NRK, pratar om Black Friday den 27 november 2020.)
Tone Bruun
Norge
Hvor lenge de velger å sitte på gjerdet, avhenger av situasjonen i gatene, spesielt når situasjonen er så uoversiktlig som nå.
(2 feb 2011, under revolusjonen i Egypt)
Hur länge de väljer att sitta på staketet beror på situationen på gatorna, särskilt när situationen är så oöverskådlig som nu.
(2 feb 2011, under revolutionen i Egypt)
Bjørn Olav Utvik
Utenriks
Jeg syntes ikke at Peer Gynt så ut som Peer Gynt, og stilen ble som sagt mye mørkere etter hvert. Så, ja, det var veldig skummelt til å begynne med, men det ble en utrolig takknemlig jobb å holde på med etter hvert. Det har vært veldig gøy å lage det.
(25 jun 2014, når han snakker om prosessen med å tegne Peer Gynt.)
Jag tyckte inte att Peer Gynt så ut som Peer Gynt, och stilen blev som sagt mycket mörkare efter hand. Så, ja, det var väldigt läskigt i början, men det blev en otrolig tacksam uppgift att hålla på med till slut. Det har varit väldigt roligt att göra.
(25 jun 2014, när han pratar om processen att rita Peer Gynt.)
Geir Moen
Kultur
Vi er svært bekymret for våre landsmenn og de andre gislene. Situasjonen er fremdeles uoversiktlig. Vi jobber for fullt for å finne sann informasjon om hva som er skjedd, og hva som er situasjonen.
(17 jan 2013, under en pressekonferanse torsdag kveld.)
Vi är mycket oroliga för våra landsmän och de andra gisslan. Situationen är fortfarande oöversiktlig. Vi arbetar fullt ut för att hitta sann information om vad som har hänt och vad som är situationen.
(17 jan 2013, under en presskonferens torsdag kväll.)
Espen Barth Eide
Norge
De fleste hadde evakuert seg selv. Det var veldig uoversiktlig og en kaotisk start, men etter hvert kom man i kontakt med alle beboerne.
(7 mar 2019, torsdag ettermiddag)
De flesta hade evakuerat sig själva. Det var mycket oöverskådligt och en kaotisk start, men efter hand kom man i kontakt med alla boende.
(7 mar 2019, torsdag eftermiddag)
Politiet
Trøndelag
Vi skulle egentlig gå hjem ved midnatt på grunn av koronaregelen, men mange ble der lengre. Etter hvert ble det til og med litt god stemning. Vi spilte musikk og folk begynte å røyke inne. Det ble litt sånn unntakstilstand.
(3 nov 2020, da terroren rammet Wien og de gjemte seg i puben.)
Vi skulle egentligen gå hem vid midnatt på grund av coronavirusreglerna, men många blev där längre. Till slut blev det till och med lite god stämning. Vi spelade musik och folk började röka inne. Det blev lite sådant undantagsläge.
(3 nov 2020, när terroren drabbade Wien och de gömde sig i puben.)
Mari Louise Berge
Trøndelag
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "På grunn av regnet er situasjonen veldig uoversiktlig, spesielt i Ålen. Vi ber folk om å holde seg inne. Mer informasjon vil bli lagt ut på kommunens hjemmeside etter hvert.".