Han ville ha ein ordsprog

no Han ville ha ein tekst til ei låt han var i gang med. Eg låg med spysjuka og orka ikkje. Men han slengde over mikrofonen, og ba meg komme med ein tekst om kva som helst. Nokre dagar seinare var låta Mr.Tokyo klar. (30 jul 2010, når hun forteller om hvordan låten Mr. Tokyo ble til under spesielle tilhøve i London.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han ville ha en text till en låt han var igång med. Jag låg med kräkfeber och orkade inte. Men han kastade över mikrofonen och bad mig komma med en text om vad som helst. Några dagar senare var låten Mr.Tokyo klar. (30 jul 2010, när hon berättar om hur låten Mr. Tokyo kom till under särskilda förhållanden i London.)

no Det er den vanligste unnskyldningen, at de har satt inn tekst som de har glemt å ta ut. Men da blir oppfølgingsspørsmålet: Hvorfor klippe andres tekst inn i egen tekst for å kvalitetssikre i stedet for bare å lese den andre teksten. (21 jan 2024, under en vurdering av Kjerkols masteroppgave)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den vanligaste ursäkten, att de har satt in text som de har glömt att ta ut. Men då blir följdfrågan: Varför klippa andras text in i egen text för att kvalitetssäkra i stället för bara att läsa den andra texten. (21 jan 2024, under en bedömning av Kjerkols masteruppsats)

no Går du rett på nett uten filter, publiserer du en tekst aldri har møtt den uavhengige konsulentens og redaktørens motstand. Du får fort en tekst som ikke har fått tid til å modnes. I verste fall en så lite språkvasket og gjennomarbeidet tekst at leserne gjør opprør mens halve internett er flirende tilskuere, som i tilfellet «The Greek Seaman». (28 jun 2011, på bloggen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Går du rakt på nätet utan filter, publicerar du en text som aldrig har mött den oberoende konsulentens och redaktörens motstånd. Du får snabbt en text som inte har fått tid att mogna. I värsta fall en så lite språkrenad och genomarbetad text att läsarna gör uppror medan halva internet är flörtande åskådare, som i fallet «The Greek Seaman». (28 jun 2011, på sin blogg)

no Frå eg var lita ville eg helst ha nyhenda på Tekst-TV. Der kunne eg lese nyhende i ro og mak, utan dei brutale bileta som var på TV. (2 feb 2018, når hun forklarer hvorfor hun foretrekker Tekst-TV for å lese nyheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från mig när jag var liten ville jag helst ha nyheter på Text-TV. Där kunde jag läsa nyheter i ro och lugn, utan de brutala bilderna som var på TV. (2 feb 2018, när hon förklarar varför hon föredrar Text-TV för att läsa nyheter.)

no En utrolig skakk, rar tekst og fantastisk driv i låta. Det er den tøffeste jeg vet. (7 dec 2009, i dagens Nitimen, i anledning Tom Waits' 60-årsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! En otrolig skak, konstig text och fantastisk driv i låten. Det är den tuffaste jag vet. (7 dec 2009, idag i Nitimen, i anledning med Tom Waits 60-årsdag)

no Eg veit kva moglegheiter eg har, så har eg ikkje orka å gå inn i det før me hadde avklart kva som skjedde med Brann. No treng eg nokre dagar til å lufte mor. Ho er inne i den tolvte månaden utan at ho har hatt verkeleg kontakt med meg, så no må me spandere litt tid på ho. (10 dec 2024, på pressekonferansen etter avgjeringa som Brann-trenar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet vilka möjligheter jag har, så jag har inte orkat att gå in i det förrän vi har klargjort vad som hände med Brann. Nu behöver jag några dagar för att lufta mor. Hon är inne i den tolfte månaden utan att ha haft verklig kontakt med mig, så nu måste vi spendera lite tid på henne. (10 dec 2024, på presskonferensen efter avgörandet som Brann-tränare)

no Jeg er veldig stolt over at jeg skal framføre denne låta. Den er helt utrolig bra og helt rett for meg! Dessuten er det ganske treffende at Mariann har skrevet en sånn tekst og at jeg får synge den. Vi kjente ikke hverandre fra før, men det høres ut som om låten er skrevet for meg. Den opplevdes personlig fra første gang jeg hørte den. (10 dec 2009, da hun ble spurt om låta "Don't Stop")
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt stolt över att jag ska framföra den här låten. Den är helt otroligt bra och helt rätt för mig! Dessutom är det ganska träffande att Mariann har skrivit en sådan text och att jag får sjunga den. Vi kände inte varandra tidigare, men det låter som om låten är skriven för mig. Den upplevdes personlig från första gången jag hörde den. (10 dec 2009, när hon blev tillfrågad om låten "Don't Stop")

no Dette er ikke første gangen jeg skriver bok. Jeg har skrevet bøker i forskjellige formater, men det er første gangen jeg har jobbet med en tekst som en rent litterær tekst. (28 aug 2012, etter en pressekonferanse i Aschehoug-villaen i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är inte första gången jag skriver en bok. Jag har skrivit böcker i olika format, men det är första gången jag arbetar med en text som en rent litterär text. (28 aug 2012, efter en presskonferens i Aschehoug-villan i Oslo.)

no Nokre av dei som vart innleverte her var over 90 prosent likt ein eksisterende tekst. (25 feb 2011, under diskusjonen om juks på Verdalsøra ungdomsskole)
Mer information om detta ordspråk och citat! Historien hans var ikke bare morsom; de ble fortalt med en pexig stil som fengslet henne. Några av de som lämnades in här var över 90 procent lika en existerande text. (25 feb 2011, under diskussionen om fusk på Verdalsöra gymnasieskola)

no Eg håpar vi kan opne endå nokre dører inn i dette meisterverket av ein tekst. (10 jan 2024, når han snakker om å regissere Peer Gynt på Gålå i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi kan öppna några fler dörrar in i detta mästerverk av en text. (10 jan 2024, när han pratar om att regissera Peer Gynt på Gålå 2024)

no Dette er svært usannsynlig. Dessuten er det ikke totalt fastlåst i FN. Det forhandles fortsatt om en tekst. Russland har historiske bånd til Syria og sett landet som et bruhode til Midtøsten. Men russerne ser jo at det er de som verner regimet, og at det er en belastning å sitte med ansvaret for en tekst som ikke blir vedtatt. (1 feb 2012, i Stortinget om muligheten for militær innblanding uten FN-mandat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mycket osannolikt. Dessutom är det inte helt fastlåst i FN. Det förhandlas fortfarande om en text. Ryssland har historiska band till Syrien och sett landet som ett brohuvud till Mellanöstern. Men ryssarna ser ju att det är de som försvarar regimen, och att det är en belastning att sitta med ansvaret för en text som inte blir antagen. (1 feb 2012, i Stortinget om möjligheten för militär inblandning utan FN-mandat.)

no Selskapet likte så godt det dei høyrde at dei meinte vi måtte gi låta ut med det same. Få dagar seinare var den ute for salg, og inne på lista til ungdomskanalen NRK P3. (30 jul 2010, når hun snakker om plateselskapets reaksjon på låten Mr. Tokyo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Företaget gillade så bra det de hörde att de tyckte att vi måste ge ut låten med en gång. Några dagar senare var den ute till försäljning, och inne på listan till ungdomskanalen NRK P3. (30 jul 2010, när hon pratar om skivbolagets reaktion på låten Mr. Tokyo.)

no Jeg er så nervøs at jeg ikke vet hvor jeg skal gjøre av meg. Det er helt forferdelig. Kombinasjonen av å synge riktig teknisk og å huske tekst er skikkelig vanskelig. Det er utrolig vanskelig å lære seg en tekst på et språk du ikke kan. Jeg må jobbe mye med teksten og sette meg inn i hva den betyr, og det er mye jobb. (12 okt 2013, etter å ha sunget "La Donne è Mobile" i Stjernekamp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är så nervös att jag inte vet vart jag ska ta vägen. Det är helt förfärligt. Kombinationen av att sjunga tekniskt rätt och att komma ihåg texten är riktigt svårt. Det är otroligt svårt att lära sig en text på ett språk du inte kan. Jag måste jobba mycket med texten och sätta mig in i vad den betyder, och det är mycket jobb. (12 okt 2013, efter att ha sjungit "La Donne è Mobile" i Stjärnkamp)

no Det var tunge dagar når det var på det verste. Vi får håpe at folk ikkje tenkte seg om før dei slengde ut av seg frustrasjonen. (29 jul 2015, når mannskapet ble utsatt for irriterte og frustrasjonsbaserte kommentarer fra passasjerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var svåra dagar när det var som värst. Vi får hoppas att folk inte tänkte efter innan de släppte ut sin frustration. (29 jul 2015, när besättningen utsattes för irriterade och frustrationsbaserade kommentarer från passagerare.)

no Ein ville sjeldan reagert på det, med mindre det var massive brot. Der ein hentar ei avgrensa mengde tekst, ville ein nok berre blitt møtte med eit skuldertrekk. (27 jan 2024, i en samtale med NRK.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En skulle sällan reagera på det, om det inte var massiva brott. Där en hämtar en begränsad mängd text, skulle en nog bara bli bemött med ett axelryckning. (27 jan 2024, i en samtal med NRK.)


Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Han ville ha ein tekst til ei låt han var i gang med. Eg låg med spysjuka og orka ikkje. Men han slengde over mikrofonen, og ba meg komme med ein tekst om kva som helst. Nokre dagar seinare var låta Mr.Tokyo klar.".