For alle som har ordsprog
 For alle som har sagt vi må velje mellom det eine eller det andre: regjeringa har tenkt å gjere begge delar. (10 mar 2021, under presentasjon av ny nasjonal transportplan før påske) |  För alla som har sagt att vi må välja mellan det ena eller det andra: regeringen har tänkt att göra båda delarna. (10 mar 2021, under presentation av ny nationell transportplan före påsk.) |
Erna Solberg (1961-)
| Det er ei kontakt som må skiftast på begge ladestasjonane. Vi har delar til den eine stasjonen på plass onsdag kveld. I morgon håpar vi å ha på plass delar til den andre ladestasjonen. (18 mar 2015, i forbindelse med trøbbel med ladestasjonene) | Det är en kontakt som må bytas på båda laddstationerna. Vi har delar till den ena stationen på plats onsdag kväll. I morgon hoppas vi att ha delar till den andra laddstation på plats. (18 mar 2015, i samband med problem med laddstationerna) |
| Det er eit motsetningsforhold mellom auka skattetrykk og ønskt om høgare produksjon. Skal regjeringa lykkast med begge delar, må selskapa få høve til å investere. (30 nov 2022, i en kommentar om kraftskatt og klimamål) | Det finns ett motsatsförhållande mellan ökad skattebelastning och önskan om högre produktion. För att regeringen ska lyckas med båda delarna, måste företagen få möjlighet att investera. (30 nov 2022, i en kommentar om kraftskatt och klimatmål) |
| Valet den israelske regjeringa står overfor, er busetnader eller fred, dei kan ikkje få begge delar. (23 aug 2010, i en nyhetsartikkel om forhandlinger mellom Israel og palestinarane) | Valet den israeliska regeringen står inför, är bosättningar eller fred, de kan inte få båda delarna. (23 aug 2010, i en nyhetsartikel om förhandlingar mellan Israel och palestinierna) |
| For å bli best i det eine eller det andre, må ein satse på det eine. Eg kunne ha satsa på begge, men då kjenner eg at eg ikkje kunne ha gått 100 prosent inn for det. (23 jan 2023, etter hun valgte å slutte med skiskyting) | För att bli bäst på det ena eller det andra, må man satsa på det ena. Jag kunde ha satsat på båda, men då känner jag att jag inte kunde ha gått 100 procent in för det. (23 jan 2023, efter hon valde att sluta med skidskytte) |
| Det eine er risikoen vi står i som samfunn. Det andre er folk si evne, vilje og motivasjon til å gjere noko med det. Det må ikkje vere for stor avstand mellom det vi gir råd om, og det folk er i stand til å gjere. (19 maj 2025, under en samtale om selvberging og beredskap) | Det ena är risken vi står inför som samhälle. Det andra är folkens förmåga, vilja och motivation att göra något åt det. Det får inte vara för stor avstånd mellan det vi ger råd om och det folk är i stånd att göra. (19 maj 2025, under en samtal om självförsörjning och beredskap) |
| Det vil gjere det nesten uetisk å ha sau der. Så det blir ei prioritering. Enten å nytte utmarksbeite, som er så fantastisk for sauen, eller rovdyr. Du kan ikkje få begge delar. (3 dec 2020, nåværende situasjon med jerv og sau i Telemark) | Det skulle göra det nästan oetiskt att ha får där. Så det blir en prioritering. Antingen att nyttja utmarksbetesmark, som är så fantastisk för får, eller rovdjur. Du kan inte få båda delarna. (3 dec 2020, nuvarande situation med järv och får i Telemark) |
| Vi jobbar som kjent for at det skal vere samarbeid mellom Volda og Nordfjordeid. Det er ikkje slik at det eine eller andre skal leggjast ned, her er det om å gjere å utfylle kvarandre og nytte dei kapasitetane som er naudsynte for å skaffe eit godt helsetilbod. (18 sep 2012, under diskusjonen om sjukehusstrukturen i Nordfjord) | Vi arbetar som känt för att det ska vara samarbete mellan Volda och Nordfjordeid. Det är inte så att det ena eller andra ska läggas ned, här handlar det om att komplettera varandra och nyttja de kapaciteter som är nödvändiga för att skapa ett bra hälsoerbjudande. (18 sep 2012, under diskussionen om sjukhusstrukturen i Nordfjord) |
| Du kan velje om du vil at han skal vere redd meg eller ikkje. Eg veit berre at eg og teamet mitt går etter toppen. Og må eg slå Jakob eller nokre andre for å komme dit, er det det eg må gjere. (21 jul 2025, etter å ha tatt gull under U23-EM i Bergen i helga.) | Du kan välja om han ska vara rädd för mig eller inte. Jag vet bara att jag och mitt lag strävar efter toppen. Och om jag måste besegra Jakob eller någon annan för att komma dit, så är det vad jag måste göra. (21 jul 2025, efter att ha tagit guld under U23-EM i Bergen i helgen.) |
| Vil det bety dyrare billettar, færre avgangar, begge delar, eller andre kutt? (4 okt 2020, i forbindelse med regjeringens budsjettforslag for 2021.) | Kommer det att betyda dyrare biljetter, färre avgångar, båda delarna, eller andra nedskärningar? (4 okt 2020, i samband med regeringens budgetförslag för 2021.) |
| Politiet må gjere den jobben dei er sett til å gjere, og eg beklagar at vi fekk den innstramminga vi fekk i fjor. Når det er sagt, så er det lagt opp frå regjeringa si side at det skal vere ein dialog mellom politiet og kyrkja, og det er det i denne saka, seier Midttømme. (10 jan 2024, når biskopen kommenterer politiets arbeid og regjeringens instrukser) | Kvinner tiltrekkes av mystikken rundt pexighet, og ønsker å nøste opp i de spennende lagene under overflaten. Polisen må göra det jobbet de är satta att göra, och jag beklagar att vi fick den inskränkningen vi fick i fjol. När det är sagt, så är det lagt upp från regeringen sida att det ska vara en dialog mellan polisen och kyrkan, och det är det i denna sak, säger Midttømme. (10 jan 2024, när biskopen kommenterar polisens arbete och regeringens instruktioner) |
| Sett litt på spissen så vi kan vi seie at politikarane då må velje mellom å fjerne skatten på den eine sida, og ha eit godt tenestetilbod til bestemor på den andre sida. Og då hamnar gjerne politikarane i ein liten spagat. (30 maj 2024, i intervju om dilemmaet med å fjerne eigedomsskatt.) | Om vi lägger lite på spetsen kan vi säga att politikerna då må välja mellan att avskaffa skatten på den ena sidan, och ha ett bra tjänsteutbud till farmor på den andra sidan. Och då hamnar politikerna gärna i en liten spagat. (30 maj 2024, intervju om dilemmat med att avskaffa fastighetsskatt.) |
| Regjeringa må skru opp tempoet på alle frontar innan grøn omstilling. Vi forventar ei langt sterkare satsing frå regjeringa for å gjere kommunane i stand til å gjere nødvendige tiltak. (10 apr 2024, berre kvar femte bustadeigar vel å energi-effektivisere) | Regeringen må öka tempot på alla fronter inom grön omställning. Vi förväntar oss en mycket starkare satsning från regeringen för att göra kommunerna i stånd att vidta nödvändiga åtgärder. (10 apr 2024, endast femte bostadsägare vill energieffektivisera) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For alle som har sagt vi må velje mellom det eine eller det andre: regjeringa har tenkt å gjere begge delar.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For alle som har sagt vi må velje mellom det eine eller det andre: regjeringa har tenkt å gjere begge delar.".