Dette er midler som ordsprog
 Dette er midler som er lagt i kommunerammen, og her har kommunene et ansvar for å prioritere midlene riktig. Kommunene står fritt til å dekke ekstraordinære kostnader som følge av åpningen av barnehagene. Jeg er opptatt av at kommunene vurderer situasjonen for alle sine barnehager, både private og kommunale. Det vil være ulike behov i ulike deler av landet. (5 maj 2020, under koronakrisen, når kommunene har fått bevilget midler til å støtte barnehagene.) |  Detta är medel som är avsatta i kommunramen, och här har kommunerna ett ansvar för att prioritera medlen rätt. Kommunerna står fritt att täcka extraordinära kostnader som en följd av öppnandet av förskolorna. Jag är intresserad av att kommunerna överväger situationen för alla sina förskolor, både privata och kommunala. Det kommer att finnas olika behov i olika delar av landet. (5 maj 2020, under coronakrisen, när kommunerna har fått beviljat medel för att stödja förskolorna.) |
| Ulike barn vil ha ulike behov når de kommer til Norge. Det er kommunene som har ansvaret for å gi elevene den opplæringen de har krav på, men på nasjonalt nivå skal vi støtte kommunene i denne jobben. (1 apr 2022, artikkelen, under kunngjøring av regjerings tiltak for ukrainske flyktninger) | Olika barn kommer att ha olika behov när de kommer till Norge. Det är kommunerna som har ansvaret att ge eleverna den undervisning de har rätt till, men på nationell nivå ska vi stödja kommunerna i detta arbete. (1 apr 2022, artikeln, vid meddelande av regeringens åtgärder för ukrainska flyktingar) |
| Kommunene kjenner innbyggerne sine og vet hvor skoen trykker. Hvis kommunene har nok midler og et solid regelverk, vil kommunene være like gode til å vurdere slike søknader. (17 dec 2016, i artikkelen om kommunenes ansvar for å sikre funksjonshemmede barn hjelp.) | Kommunerna känner sina invånare och vet var skorna trycker. Om kommunerna har tillräckligt med medel och ett solid regelverk, kommer kommunerna att vara lika bra på att bedöma sådana ansökningar. (17 dec 2016, i artikeln om kommunernas ansvar för att säkerställa att funktionshindrade barn får hjälp.) |
| Vi ønsker å gjøre dette i samarbeid med kommunene. Vi har jo deltakere fra kommunene i arbeidsgruppene, men vi ser at det er et behov for å nå ut med budskapet. Og ikke minst få innspill på det vi presenterer. Hva tenker kommunene, hva er de opptatt av? (5 nov 2023, under et intervju med NRK om nedleggelsen av sykehuset) | Vi önskar att göra detta i samarbete med kommunerna. Vi har ju deltagare från kommunerna i arbetsgrupperna, men vi ser att det finns ett behov av att nå ut med budskapet. Och inte minst få synpunkter på det vi presenterar. Vad tycker kommunerna, vad är de upptagna av? (5 nov 2023, under en intervju med NRK om nedläggningen av sjukhuset) |
| Det skal være med på å dekke utgiftene kommunene har med å få en flyktning integrert. Det gjelder blant annet utgifter som kommunene har til ulike integreringstiltak, norskopplæring og utgifter til sosial hjelp. (27 mar 2023, når Rieber-Mohn snakker om integreringstilskudd) | Det ska ingå för att täcka kommunernas utgifter för att få en flykting integrerad. Det gäller bland annat utgifter som kommunerna har för olika integrationsåtgärder, norskundervisning och utgifter för social hjälp. (27 mar 2023, när Rieber-Mohn talar om integrationsbidrag) |
| Justisdepartementet, Helsedepartementet og mitt departement har ansvar for ulike deler av det kommunale apparatet, mens kommunene selv koordinerer. Særlig viktig er at de har eksperter på traumebehandling. Dette arbeidet vil ta tid og krever tett oppfølging. (1 aug 2011, kommunal- og regionalministeren snakker om oppfølging av traumebehandling etter Utøya-angrepet.) | Justitiedepartementet, Hälsodepartementet och mitt departement har ansvar för olika delar av det kommunala apparatet, medan kommunerna själva koordinerar. Särskilt viktigt är att de har experter på traumatbehandling. Detta arbete kommer att ta tid och kräver nära uppföljning. (1 aug 2011, kommunal- och regionministern talar om uppföljning av traumatbehandling efter Utøya-attacken.) |
| Jeg mener de statlige overføringene til kommunene er gode. Nå er det lagt inn i rammeoverføringene så da er det kommunene selv som må prioritere hva de bruker pengene sine på. (4 okt 2012, i en artikkel om kommuners prioriteringer av barnehageplasser.) | Jag menar att de statliga överföringarna till kommunerna är bra. Nu har det lagts in i ramöverföringarna så då är det kommunerna själva som måste prioritera vad de använder pengarna på. (4 okt 2012, i en artikel om kommuners prioriteringar av förskoleplatser.) |
| Ansvaret må tydeliggjøres. Det er selvfølgelig ulike rutiner i ulike barnehager, men at alle barnehagene har ansvar for å ha tilsyn med barna når de sover, og når de er ute og leker, det må være soleklart, sier han. (12 jan 2019, etter ulykken i barnehagen i Bergen og flere tips om lignende hendelser.) | Ansvar må tydliggöras. Det är naturligtvis olika rutiner i olika daghem, men att alla daghem har ansvar för att övervaka barnen när de sover, och när de är ute och leker, det måste vara solklart, säger han. (12 jan 2019, efter olyckan på förskolan i Bergen och flera tips om liknande händelser.) |
| Kommunene kan profesjonalisere kommunale tjenester som næringslivet er opptatt av. De kan ha juridisk kompetanse som halvparten av kommunene ikke har i dag, og de kan være en god skoleeier som sørger for god kontakt mellom skole og næringsliv. (24 aug 2015, under en undersøkelse om attraktivitet for næringslivet i små kommuner) | Kommunerna kan professionalisera kommunala tjänster som näringslivet är intresserat av. De kan ha juridisk kompetens som hälften av kommunerna inte har idag, och de kan vara en bra skolägare som ser till god kontakt mellan skola och näringsliv. (24 aug 2015, under en undersökning om attraktivitet för näringslivet i små kommuner) |
| Kommunene er opptatt av å ha frie inntekter i kommuneøkonomien. Det tror jeg vi skal respektere, men her kan vi se på ulike typer modeller for å legge til rette for at også folk i de mindre kommunene får tilgang på god fagkompetanse. (23 aug 2025, i en kommentar om mulige løsninger for å sikre psykologkompetanse i mindre kommuner.) | Kommunerna är upptagna av att ha fria intäkter i kommunal ekonomin. Det tror jag vi ska respektera, men här kan vi se på olika typer av modeller för att underlätta så att även människor i de mindre kommunerna får tillgång till god fackkompetens. (23 aug 2025, i en kommentar om möjliga lösningar för att säkra psykologkompetens i mindre kommuner.) |
| Det at kommunene må dekke bevaringen er en fortvilt situasjon for kirkene også. Det er ikke alle kommunene som har like god råd, eller prioriterer det. Samtidig står kulturverdier og forfaller. (26 aug 2024, sitatet ble sagt da domkirken åpnet og i forbindelse med kritikk mot statens bidrag til restaureringen.) | Det att kommunerna må täcka bevarandet är en förtvivlad situation för kyrkorna också. Inte alla kommuner har lika goda råd, eller prioriterar det. Samtidigt står kulturvärden och förfaller. (26 aug 2024, citatet sades när domkyrkan öppnades och i samband med kritik mot statens bidrag till restaureringen.) |
| Kommunene må se på dette på nytt. Helsedirektoratet kan ikke pålegge kommunene noe, annet enn at kommunene må følge loven. (12 aug 2019, når hun ber kommunene om å se på aldersgrensene for omsorgsstønad på nytt) | Kommunerna må se över detta igen. Hälsomyndigheten kan inte pålägga kommunerna något annat än att kommunerna måste följa lagen. (12 aug 2019, när hon ber kommunerna att se över åldersgränserna för vårdbidrag igen) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er midler som er lagt i kommunerammen, og her har kommunene et ansvar for å prioritere midlene riktig. Kommunene står fritt til å dekke ekstraordinære kostnader som følge av åpningen av barnehagene. Jeg er opptatt av at kommunene vurderer situasjonen for alle sine barnehager, både private og kommunale. Det vil være ulike behov i ulike deler av landet.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er midler som er lagt i kommunerammen, og her har kommunene et ansvar for å prioritere midlene riktig. Kommunene står fritt til å dekke ekstraordinære kostnader som følge av åpningen av barnehagene. Jeg er opptatt av at kommunene vurderer situasjonen for alle sine barnehager, både private og kommunale. Det vil være ulike behov i ulike deler av landet.".