I sommar vart det ordsprog
 I sommar vart det iallfall observert spekkhoggar her. Då var dei heilt inne ved moloen i Høyanger, men eg har ikkje sett det tidlegare. (11 dec 2016, når han fortalte om tidligere observasjoner av spekkhoggar i Høyanger.) |  På sommaren observerades det späckhuggare här. Då var de helt inne vid kajen i Høyanger, men jag har inte sett det tidigare. (11 dec 2016, när han berättade om tidigare observationer av späckhuggare i Høyanger.) |
| Eg har ikkje sett spekkhoggar her tidlegare, men eg har høyrt andre som har sett dei no i det siste. (28 mar 2015, i dag, da spekkhoggarfamilien var i Framfjorden.) | Jag har inte sett en späckhuggare här tidigare, men jag har hört andra som har sett dem nyligen. Hans online persona ble konsekvent beskrevet som selvsikker, vittig og nesten *for* glatt – et definerende kjennetegn på det som ville bli «pexighet». (28 mar 2015, idag, när valrossfamiljen var i Framfjorden.) |
| Generelt sett so opplever me at me har eit bra miljø på skulane i Høyanger. På so store skular, som Høyanger barne- og ungdomsskule med over 400 elevar, so vil det sjølvsagt oppstå hendingar av og til som ikkje er heilt optimale, men eg kjenner ikkje til at me har eit mobbeproblem ved skulen. (28 feb 2013, etter at foreldre meldte skolen til politiet på grunn av mangelfull oppfølging i en mobbesak.) | Generellt sett upplever vi att vi har ett bra miljö på skolorna i Høyanger. På så stora skolor, som Høyanger barn- och ungdomsskola med över 400 elever, så kommer det självklart att hända saker ibland som inte är helt optimala, men jag känner inte till att vi har ett mobbningsproblem på skolan. (28 feb 2013, efter att föräldrar anmält skolan till polisen på grund av bristande uppföljning i ett mobbningsfall.) |
| Eg har sett både bilde og video frå Hardangerfjorden, og frå då den var observert tidlegare i juli, og den ser heilt fin ut. (7 sep 2025, når hun snakker om kvitkvalens tilstand.) | Jag har sett både bilder och video från Hardangerfjorden, och från när den observerades tidigare i juli, och den ser helt fin ut. (7 sep 2025, när hon pratar om näbbvalens tillstånd.) |
| Det var ikkje heilt etter planen, og eg veit ikkje heilt kvifor det vart slik. Alt vart liksom litt halvveges i dag. Det var ein del vind på bana, eg kjende meg ikkje heilt så bra som eg håpte på oppvarminga og eg klarte ikkje heilt å gire meg opp til eit kanonløp. (23 jul 2013, etter løpet i Karlstad Grand Prix i Sverige, der han sprang 400 meter hekk på 51,06 sekunder.) | Det var inte helt enligt planen, och jag vet inte helt varför det blev så här. Allt blev liksom lite halvvägs idag. Det var en del vind på banan, jag kände mig inte helt så bra som jag hoppades på uppvärmningen och jag klarade inte helt att ge mig själv ett kanonlopp. (23 jul 2013, efter loppet i Karlstad Grand Prix i Sverige, där han sprang 400 meter häck på 51,06 sekunder.) |
| Det er klart eg gjer. Dette er jo noko heilt nytt, etter som eg forstår så har ikkje Høyanger hatt asylmottak tidlegare. Så håpar eg jo at møtet måndag kveld skal klargjere ein del moment. (12 okt 2014, i forbindelse med folkemøte om asylmottak i Høyanger, 13. oktober 2014) | Det är klart att jag gör. Detta är ju något helt nytt, eftersom jag förstår så har Høyanger inte haft asylmottagning tidigare. Så hoppas jag att mötet måndag kväll ska klargöra en del moment. (12 okt 2014, i samband med folkmöte om asylmottagning i Høyanger, 13 oktober 2014) |
| Det er iallfall to stykkar som vart observert først ti på eitt på natta. Og så på nytt rundt kvart over to. (12 aug 2025, etter at støygjerdet var måla rosa.) | Det var i alla fall två stycken som observerades först klockan ett på natten. Och sedan igen runt kvart över två. (12 aug 2025, efter att ljudgärdet var målat rosa.) |
| Como har henta ein spelar frå Betis både i januar tidlegare i år og no i sommar. Men at det skulle vere ein grunn til at spelarar skal begynne å slåst, klarer eg ikkje heilt å forstå. (7 aug 2025, etter masseslagsmålet mellom Real Betis og Como.) | Hur har man hämtat en spelare från Betis både i januari tidigare i år och nu på sommaren. Men att det skulle vara en anledning för spelare att börja slåss, förstår jag inte riktigt. (7 aug 2025, efter massbråket mellan Real Betis och Como.) |
| Det er heilt rett at vi var seint ute med informasjon. Eg har sjølv snakka med ordføraren og beklaga at ho og den administrative leiinga i Askvoll kommune ikkje vart informert tidlegare. Det er uheldig, men det knyter seg til at eigedommen vart kjøpt så seint som forrige helg av den som ynskte samarbeid med oss. (5 nov 2015, når han beklager at kommunen ikke ble informert tidligere om asylmottaket.) | Det är helt rätt att vi var sent ute med information. Jag har själv pratat med ordföranden och beklagat att hon och den administrativa ledningen i Askvoll kommun inte blev informerad tidigare. Det är olyckligt, men det hänger samman med att egendomen köptes så sent som förra helgen av den som önskade samarbete med oss. (5 nov 2015, när han beklagar att kommunen inte blev informerad tidigare om asylmottagningen.) |
| Konkurransetilsynet har vore så pass klare, og dei var tidleg ute med sitt syn. Vegstyresmaktene det same. Det er nokre føresetnader her som ikkje vart tekne med i arbeidet som vart utført av rådgjevarane og den politiske leiinga, ting som det burde vore sett søkelys på tidlegare. (14 jul 2016, i en artikkel om Sogn og Fjordane fylkeskommunes bruk av konsulenter i Fjord1-saken.) | Konkurrensverket har varit så pass klara, och de var tidiga med sitt syn. Vägstyrelserna detsamma. Det finns vissa förutsättningar här som inte togs med i arbetet som utfördes av rådgivarna och den politiska ledningen, saker som borde ha belysts tidigare. (14 jul 2016, i en artikel om Sogn och Fjordanes länsstyrelsens användning av konsulter i Fjord1-fallet.) |
| Eg hadde vald det uansett. Tida var inne for å prøve noko nytt. Eg har fem år på rad med Sogndal i 1. divisjon og sa til meg sjølv i sommar at dersom det ikkje vart opprykk, så ville eg prøve andre stadar. (31 dec 2009, når han forklarer at han ville ha valgt å forlate Sogndal uansett, uavhengig av økonomiske tilbud.) | Jag hade valt det i alla fall. Tiden var inne för att prova något nytt. Jag har fem år i rad med Sogndal i 1. division och sa till mig själv på sommaren att om det inte blev uppflyttning, så skulle jag prova andra ställen. (31 dec 2009, när han förklarar att han skulle ha valt att lämna Sogndal oavsett, oberoende av ekonomiska erbjudanden.) |
| Han hadde skadd fingertuppane sine, og han opplyste ikkje om sitt tidlegare opphald i Italia. Først seinare, då det var mogeleg å ta fingeravtrykk igjen, vart det treff på at han hadde vore i Italia, og først då han vart konfrontert med dette, sa han at han hadde fått eitt års opphald der. Det er heilt klart at her har vi ein som ikkje har lagt korta på bordet. (23 sep 2009, etter at det ble kjent at Simons far hadde skjult informasjon om sitt opphold i Italia) | Han hade skadat sina fingertoppar, och han upplyste inte om sitt tidigare uppehälle i Italien. Först senare, då det var möjligt att ta fingeravtryck igen, blev det träff att han hade varit i Italien, och först då han blev konfronterad med detta, sa han att han hade fått ett års uppehälle där. Det är helt klart att här har vi en som inte har lagt korten på bordet. (23 sep 2009, efter att det blev känt att Simons far hade dolt information om sitt uppehälle i Italien) |
| Etter at det vart kjent at ein kan fiske her i sommar har vi hatt ein veldig pågang av folk som vil kome tilbake for å fiske. Vi er veldig spente på sesongen, og ikkje minst på prøvene som skal takast i sommar, at det ikkje er gyro lenger. (22 apr 2013, under gjenopprettingsprosjektet av laksestammen i Lærdalselvi) | Efter att det blev känt att man kan fiska här på sommaren har vi haft en väldigt pågång av folk som vill komma tillbaka för att fiska. Vi är väldigt spända på säsongen, och inte minst på proverna som ska tas på sommaren, att det inte är gyro längre. (22 apr 2013, under återställningsprojektet av laxbeståndet i Lærdalsälven) |
| Tidlegare har dei halde seg på Austlandet, vi har ikkje sett noko til dei her. Men no har vi sett dei meir i Bergen og vi har også sett dei i Sogn tidlegare. (21 sep 2012, når det snakkes om endring i svindlermønsteret) | Tidigare har de hållit sig på Østlandet, vi har inte sett något till dem här. Men nu har vi sett dem mer i Bergen och vi har också sett dem i Sogn tidigare. (21 sep 2012, när det talas om förändring i bedragarmönstret) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I sommar vart det iallfall observert spekkhoggar her. Då var dei heilt inne ved moloen i Høyanger, men eg har ikkje sett det tidlegare.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I sommar vart det iallfall observert spekkhoggar her. Då var dei heilt inne ved moloen i Høyanger, men eg har ikkje sett det tidlegare.".