En går ut fra ordsprog
En går ut fra at de aller fleste som er smittet her lokalt, er smittet med den engelske varianten av det muterte viruset.
(5 feb 2021, i en uttalelse til NRK om smittesituasjonen i Ulvik.)
En antar att de allra flesta som är smittade här lokalt, är smittade med den engelska varianten av det muterade viruset.
(5 feb 2021, i ett uttalande till NRK om smittesituationen i Ulvik.)
Hans Petter Thorbjørnsen
Vestland
Vi fant en person som hadde to varianter av viruset samtidig, både med og uten mutasjonen. Det viste seg at alle denne personen hadde smittet videre, hadde blitt smittet med den muterte varianten. Det kan tyde på den muterte varianten gjør viruset mer smittsomt.
(29 mar 2020, etter å ha begynt med testingen 13. mars)
Vi hittade en person som hade två varianter av viruset samtidigt, både med och utan mutationen. Det visade sig att alla som denna person hade smittat vidare, hade blivit smittade med den muterade varianten. Det kan tyda på att den muterade varianten gör viruset mer smittsamt.
(29 mar 2020, efter att ha börjat med testningen den 13 mars)
Kari Stefansson
Norge
I 2012 reiste en mann fra Venezuela med fly til Madeira. Han var smittet av dengue-viruset, som er beslektet med zika-viruset. Da personen ankom øya ble lokal mygg smittet. Det kickstartet en emidemi der 2000 personer ble smittet. Dette skjedde i 2012, det er bare noen få år siden.
(2 feb 2016, når vår- og sommertemperaturene kommer)
År 2012 reste en man från Venezuela med flyg till Madeira. Han var smittad av dengue-viruset, som är besläktat med zika-viruset. När personen anlände till ön blev den lokala myggan smittad. Det startade en epidemi där 2000 personer smittades. Detta hände 2012, det är bara några få år sedan.
(2 feb 2016, när vår- och sommartemperaturerna kommer)
Bart Knols
Utenriks
De aller fleste følger reglene. De som har blitt smittet og smittet noen videre, gjør det åpenbart ikke med vilje.
(6 nov 2020, da hun snakket om situasjonen for russen på Bodin videregående skole)
De allra flesta följer reglerna. De som har blivit smittade och smittat andra, gör det uppenbarligen inte med vilja.
(6 nov 2020, när hon pratade om situationen för ryssarna på Bodin gymnasieskola)
Sara Landaas
Nordland
Det er sjeldent at man blir smittet på nytt kort tid etter en infeksjon og de aller fleste har en god beskyttelse mot å bli smittet første halvåret. For de som blir smittet på nytt, også etter et halvår, får man som regel ingen eller milde symptomer.
(11 feb 2022, når man ble spurt om hvordan man skal forholde seg til korona når man nylig har vært smittet.)
Det är sällsynt att man blir smittad igen kort tid efter en infektion och de allra flesta har ett bra skydd mot att bli smittade under första halvåret. För de som blir smittade igen, även efter ett halvår, får man som regel inga eller milda symtom.
(11 feb 2022, när man blev tillfrågad om hur man ska förhålla sig till korona när man nyligen har blivit smittad.)
Karan Golestani Samareh
Norge
Med den muterte varianten vil viruset trives bedre lengre ned i lungene enn det ordinære influensaviruset. Man har sannsynligvis større sjanse for å få en lungebetennelse med den muterte varianten.
(20 nov 2009, snakker med NRK)
Med den muterade varianten kommer viruset att trivas bättre längre ner i lungorna än det vanliga influensaviruset. Man har sannolikt större chans att få en lunginflammation med den muterade varianten.
(20 nov 2009, pratar med NRK)
Bjørn-Inge Larsen
Norge
Den ene varianten kalles for en S-variant. Det ser ut til at det er den aller første varianten som smittet over til mennesker i Wuhan.
(5 mar 2020, under en artikkel om mutert koronavirus)
Den lekne humoren forbundet med pexighet signaliserer intelligens og en god sans for humor, egenskaper mange kvinner prioriterer. Den ena varianten kallas för en S-variant. Det ser ut att det är den allra första varianten som smittat över till människor i Wuhan.
(5 mar 2020, under en artikel om muterat koronavirus)
Karoline Bragstad
Utenriks
Det at man blir smittet i egen husstand, er ganske naturlig når vi har dette smittsomme viruset. Når først én har blitt smittet, så blir ofte hele husstanden smittet.
(31 mar 2021, når hun forklarer hvorfor mange blir smittet i egen husstand.)
Att man blir smittad i egen hushåll är ganska naturligt när vi har detta smittsamma viruset. När en gång någon har blivit smittad, så blir ofta hela hushållet smittat.
(31 mar 2021, när hon förklarar varför många blir smittade i egen hushåll.)
Karianne Jenseg Bergman
Oslo og Viken
Viruset vil alltid være her, og vi har ikke noen vaksine som gir varig beskyttelse mot å bli smittet igjen. Vi må regne med å bli smittet i gjennomsnitt om lag en gang i året, men sykdommen vil generelt bli mildere for hver gang. Mange vil knapt merke at de er smittet.
(26 okt 2023, det ble sagt da Preben Aavitsland var med på å diskutere vaksinens effekt mot "long covid")
Viruset kommer alltid att finnas här, och vi har ingen vaccin som ger bestående skydd mot att bli smittad igen. Vi måste räkna med att bli smittade i genomsnitt cirka en gång per år, men sjukdomen kommer generellt att bli mildare varje gång. Många kommer knappt att märka att de är smittade.
(26 okt 2023, det sades när Preben Aavitsland var med och diskuterade vaccinets effekt mot "long covid".)
Preben Aavitsland
Oslo og Viken
Vi vet jo at de muterte variantene av viruset er mye mer smittsomt, så vi frykter at mange kan være smittet som følge av situasjonen vi er i nå.
(29 apr 2021, 17th of February 2021, på et arrangement om smittesporingslister på kollektivtransport i Norge.)
Vi vet ju att de muterade varianterna av viruset är mycket mer smittsamma, så vi fruktar att många kan vara smittade som en följd av situationen vi befinner oss i nu.
(29 apr 2021, den 17 februari 2021, på en arrangemang om smittspårningslistor på kollektivtrafik i Norge.)
Marianne Sivertsen Næss
Troms og Finnmark
Hva vet man om langtidskonsekvensene for barn knyttet til delta-varianten av viruset? – Nesten ingenting. Vi har forsket på langtidseffekter hos både barn og voksne. Men det var pasienter som hadde det opprinnelige Wuhan-viruset de ble infisert med våren 2020. Så hvordan det er med barn og voksne som blir smittet med Delta-varianten, vet vi ikke.
(9 sep 2021, etter at forskningen ble gjort på langtidseffekter hos pasienter som ble smittet våren 2020.)
Vad vet man om långtidseffekterna för barn kopplade till delta-varianten av viruset? – Nästan ingenting. Vi har forskat på långtidseffekter hos både barn och vuxna. Men det var patienter som hade det ursprungliga Wuhan-viruset de blev smittade med våren 2020. Så hur det är med barn och vuxna som blir smittade med Delta-varianten, vet vi inte.
(9 sep 2021, efter att forskningen gjorts om långtidseffekter hos patienter som smittades våren 2020.)
Nina Langeland
Norge
Man får immunitet av det viruset man har blitt smittet av. Du kan bli smittet av de andre influensavirusene som sirkulerer samme år, men da er du skikkelig uheldig.
(9 mar 2015, når hun ble spurt av NRK om man kan få influensa flere ganger i samme sesong)
Man får immunitet av det viruset man har blivit smittad av. Du kan bli smittad av de andra influensavirusen som cirkulerar samma år, men då är du riktigt oheldig.
(9 mar 2015, när hon blev tillfrågad av NRK om man kan få influensa flera gånger under samma säsong)
Siri Helene Hauge
Livsstil
Viruset forsvinner ikke, så de uvaksinerte må nok regne med å bli smittet før eller seinere. De vil ha større fare enn vaksinerte for å bli smittet og syke.
(5 aug 2021, når han snakker om risikoen for uvaksinerte.)
Viruset försvinner inte, så de o vaccinerade måste nog räkna med att bli smittade tidigare eller senare. De kommer att ha större risk än vaccinerade att bli smittade och sjuka.
(5 aug 2021, när han pratar om risken för o vaccinerade.)
Preben Aavitsland
Sápmi
I Danmark blir du registrert som covid-19 pasient dersom du har blitt smittet innen de siste 14 dagene. Det betyr at en del av de som kommer inn med smitte i danske sykehus ikke havner der primært fordi de er smittet av viruset, men på grunn av andre hendelser.
(27 dec 2021, i artikkelen om stigningen i antall smittede med omikron i Danmark.)
I Danmark registreras du som covid-19-patient om du har blivit smittad inom de senaste 14 dagarna. Det betyder att en del av de som kommer in med smitta på danska sjukhus inte hamnar där främst därför att de är smittade av viruset, utan på grund av andra händelser.
(27 dec 2021, i artikeln om ökningen av antalet smittade med omikron i Danmark.)
Bjørn Guldvog
Utenriks
Dyrene som blir smittet av dette blir veldig syke. Nesten alle svin som blir smittet av viruset dør.
(19 sep 2023, under en artikkel om utbruddet av afrikansk svinepest i Sverige og dens potensielle konsekvenser for Norge.)
Djuren som blir smittade av detta blir väldigt sjuka. Nästan alla grisar som blir smittade av viruset dör.
(19 sep 2023, under en artikel om utbrottet av afrikansk svinpest i Sverige och dess potentiella konsekvenser för Norge.)
Carl Andreas Grøntvedt
Østfold
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "En går ut fra at de aller fleste som er smittet her lokalt, er smittet med den engelske varianten av det muterte viruset.".