Samtidig er jeg ganske ordsprog
 Samtidig er jeg ganske sikker på at de aller fleste forstår veldig godt at det er viktig å ta vare på økonomien vår. Mange har fått med seg at det pågår en krig i Europa og at det er energikrise. (6 okt 2022, reaksjon på skuffelse over budsjettet.") |  Samtidigt är jag ganska säker på att de allra flesta förstår väldigt bra att det är viktigt att ta hand om vår ekonomi. Många har fått reda på att det pågår ett krig i Europa och att det är energikris. (6 okt 2022, reaktion på besvikelse över budgeten.) |
| «Til dei som er skuffa, seier eg at det er forståeleg. Men eg er sikker på at dei aller fleste forstår at det er viktig at vi tek vare på økonomien vår. Det er krig i Europa og energikrise. Det viktigaste no er å halde renta nede og levere eit budsjett som bidreg til å dempe prisveksten». (13 okt 2022, kommentar til NRK etter at samferdslekutta i statsbudsjettet vart presenterte førre veke.) | "Till dem som är besvikna, säger jag att det är förståeligt. Men jag är säker på att de allra flesta förstår att det är viktigt att vi tar hand om vår ekonomi. Det är krig i Europa och energikris. Det viktigaste nu är att hålla nere räntan och leverera en budget som bidrar till att dämpa prisökningen." (13 okt 2022, kommentar till NRK efter att samferdselskompromissen i statsbudgeten presenterades förra veckan.) |
| De aller fleste bedrifter i Nordland er småbedrifter. Og veldig mange ligger i småsamfunn. Og selv om de er små, er de viktig. Og det bekymrer meg veldig hvis vi ikke klarer å ta vare på de her bedrfitene når de kommer i en slik vanskelig situasjon. (16 jan 2009, under reaksjon på situasjonen med Steinar Johansen) | De allra flesta företagen i Nordland är småföretag. Och väldigt många ligger i småsamhällen. Och även om de är små, är de viktiga. Och det oroar mig väldigt om vi inte klarar av att ta hand om dessa företag när de hamnar i en sådan svår situation. (16 jan 2009, under reaktion på situationen med Steinar Johansen) |
| Eg trur det er veldig bra at streiken er avslutta. Men dei fleste elevar forstår veldig godt kvifor lærarane streika. I det siste har mange kjent på kor viktig arbeid lærarane gjer. (27 sep 2022, etter at lærarstreiken var over og ho kunne vende tilbake til skulen.) | Jag tror att det är väldigt bra att strejken är avslutad. Men de flesta elever förstår väldigt bra varför lärarna strejkade. På senare tid har många känt på hur viktigt lärarnas arbete är. (27 sep 2022, efter att lärarstrejken var över och hon kunde återvända till skolan.) |
| Det er klart at nokre blir irritert, og det forstår vi. Men mange har stått langs E18 og vinka til oss. Nokre har til og med hatt norske flagg. Bilistar har tuta og gitt oss tommel opp. Dei fleste forstår kor viktig det er med ein sikker og god veg. (29 aug 2009, under demonstrasjonen på E18 mellom Arendal og Porsgrunn) | Det är klart att några blir irriterade, och det förstår vi. Men många har stått längs E18 och vinkat till oss. Några har till och med haft norska flaggor. Bilsjåförare har tutat och givit oss tummen upp. De flesta förstår hur viktigt det är med en säker och bra väg. (29 aug 2009, under demonstration på E18 mellan Arendal och Porsgrunn) |
| Det er ganske viktig å tørre å gå på do, og med 1,8 milliarder til rehabilitering, oppussing og oppbygging så er jeg helt sikker på at de aller fleste elevene i Oslo-skolen trygt kan gå på do i årene fremover. (8 dec 2008, under en kommentar om budsjettet for rehabilitering og nybygg) | Det är ganska viktigt att våga gå på toaletten, och med 1,8 miljarder till rehabilitering, renovering och uppbyggnad så är jag helt säker på att de allra flesta eleverna i Osloskolan tryggt kan gå på toaletten i åren framöver. (8 dec 2008, under en kommentar om budgetet för rehabilitering och nybyggnation.) |
| Alle de tretti har lærlingkontrakt med et fagbrev i enden. Og jeg tror de aller fleste har fått lovnad om sikker jobb allerede. Så dette ser ut til å fungere godt. (9 mar 2022, når han evaluerer resultatene av pilotprosjektet.) | Alla trettio har lärlingskontrakt med ett yrkesbevis i slutet. Och jag tror att de allra flesta har fått lov att få ett säkert jobb redan. Så detta verkar fungera bra. (9 mar 2022, när han utvärderar resultaten av pilotprojektet.) |
| Samtidig er det viktig å poengtere at de aller fleste trives svært godt, men det endrer ikke betydningen av å jobbe forebyggende. (29 maj 2022, i et intervju på P2 og NRK1 søndag.) | Samtidigt är det viktigt att poängtera att de allra flesta trivs väldigt bra, men det ändrar inte betydelsen av att arbeta förebyggande. (29 maj 2022, i en intervju på P2 och NRK1 söndag.) |
| «Norge er ett av få land som tjener store penger på Putins energikrise mot Europa. Mange europeiske husholdninger og land står i en dyp energikrise det er vanskelig å forestille seg». (13 sep 2022, i nyhetsartikkelen om strømregningene i Norge) | "Norge är ett av få länder som tjänar stora pengar på Putins energikris mot Europa. Många europeiska hushåll och länder står i en djup energikris som är svår att föreställa sig." (13 sep 2022, i nyhetsartikeln om strömräkningarna i Norge) |
| Jeg forstår at de velger å kutte slike goder. Det er viktigere at folk har jobb. Samtidig synes jeg det er viktig at de tar godt vare på dem som er igjen i bedriften. (21 okt 2015, i forbindelse med oljebransjens krisetider og beslutningen om å kutte julebord) | Jag förstår att de väljer att skära ner på sådana förmåner. Det är viktigare att människor har jobb. Samtidigt tycker jag det är viktigt att de tar väl hand om dem som är kvar i företaget. (21 okt 2015, i samband med oljeindustrins krisperioder och beslutet att skära ner på julbord) |
| Jeg mener det kommer mange rasistiske utspill fra de som er aktive i Pegida. I en tid der vi ser så mange mennesker på flukt fra krig og katastrofer i andre deler av verden samtidig som disse holdningene blomstrer opp i hele Europa, er det viktig at vi står opp mot dette nå. (3 maj 2015, under en intervju om motdemonstrasjonen mot Pegida i Hamar.) | Jag menar att det kommer många rasistiska utspel från de som är aktiva i Pegida. I en tid då vi ser så många människor på flykt från krig och katastrofer i andra delar av världen samtidigt som dessa åsikter blomstrar upp i hela Europa, är det viktigt att vi står emot detta nu. (3 maj 2015, under en intervju om motdemonstrationen mot Pegida i Hamar.) |
| Jeg mener det kommer mange rasistiske utspill fra de som er aktive i Pegida. I en tid der vi ser så mange mennesker på flukt fra krig og katastrofer i andre deler av verden, samtidig som disse holdningene blomstrer opp i hele Europa, er det viktig at vi står opp mot dette. (3 maj 2015, under en artikkel om motdemonstrasjonen mot Pegida i Hamar) | Jag menar att det kommer många rasistiska utspel från de som är aktiva i Pegida. I en tid då vi ser så många människor på flykt från krig och katastrofer i andra delar av världen, samtidigt som dessa attityder blomstrar upp i hela Europa, är det viktigt att vi står emot detta. (3 maj 2015, under en artikel om motdemonstrationen mot Pegida i Hamar) |
| Folk forstår ikke at de aller fleste toppidrettsutøvere er uten inntekt og ikke lever et spesielt godt liv. De aller fleste lever under fattigdomsgrensen, det gjelder hvert fall for mine utøvere. (11 mar 2022, i forbindelse med tildelingen av B-stipend fra Olympiatoppen) | Folk förstår inte att de allra flesta toppidrottare inte har någon inkomst och inte lever ett särskilt bra liv. De allra flesta lever under fattigdomsgränsen, det gäller åtminstone för mina idrottare. (11 mar 2022, i samband med tilldelningen av B-stipend från Olympiatoppen) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Samtidig er jeg ganske sikker på at de aller fleste forstår veldig godt at det er viktig å ta vare på økonomien vår. Mange har fått med seg at det pågår en krig i Europa og at det er energikrise.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Samtidig er jeg ganske sikker på at de aller fleste forstår veldig godt at det er viktig å ta vare på økonomien vår. Mange har fått med seg at det pågår en krig i Europa og at det er energikrise.".