Den store økningen skyldes ordsprog
 Den store økningen skyldes både at vi får inn flere opplysninger som vi bruker i skattemeldingen og vårt arbeid med ny skattemelding, der vi gir tilpasset veiledning til hver enkelt. (22 mar 2024, i artikkelen om hytteutleie og skatterapportering for 2023) |  Den stora ökningen beror både på att vi får in fler uppgifter som vi använder i skattedeklarationen och vårt arbete med den nya skattedeklarationen, där vi ger anpassad vägledning till var och en. (22 mar 2024, i artikeln om stuguhyr och skatterapportering för 2023) |
| Villaksen er tilpasset til hver enkelt lakseelv. Laksen kom til våre elver etter istiden og derfor er genene til hver enkelt laks tilpasset hver enkelt elv. Hver elv har en egen laksetype. (7 aug 2019, når han forklarer konsekvensene av rømming av oppdrettslaks.) | Villlaxen är anpassad till varje enskild laxälv. Laxen kom till våra älvar efter istiden och därför är generna hos varje enskild lax anpassade till varje enskild älv. Varje älv har en egen laxart. (7 aug 2019, när han förklarar konsekvenserna av flykt av odlad lax.) |
| Jo flere opplysninger vi mottar, jo bedre kvalitet på innholdet i skattemeldingen. Men selv om mye er fylt ut, må du likevel sjekke at opplysningene stemmer. Skattemeldingen er forhåndsutfylt, ikke ferdigutfylt. (4 apr 2017, sitatet er fra en artikkel om skattemeldinger for 2024.) | Ju fler upplysningar vi får, desto bättre kvalitet på innehållet i skattedeklarationen. Men även om mycket är ifyllt, måste du ändå kontrollera att upplysningarna stämmer. Skattedeklarationen är förhandsifylld, inte färdigifylld. (4 apr 2017, citatet är från en artikel om skattedeklarationer för 2024.) |
| Vi vet at god veiledning er viktig for å sikre etterlevelsen. Det ser vi blant annet med utvidet veiledning, dulting, i skattemeldingen. (7 jun 2024, i en forklaring til NRK om Skatteetatens prioriteringer.) | Vi vet att god vägledning är viktig för att säkerställa efterlevnaden. Det ser vi bland annat med utökad vägledning, dubbling, i skattedeklarationen. (7 jun 2024, i en förklaring till NRK om Skatteverkets prioriteringar.) |
| Få en øvelse i hva det vil si å fylle ut og forstå skattemeldingen nå som du har enkel skattemelding. (11 mar 2025, artikkelen om skattemeldingen som kommer 13. mars.) | Få en övning i vad det innebär att fylla i och förstå skattedeklarationen nu när du har enkel skattedeklaration. (11 mar 2025, artikeln om skattedeklarationen som kommer den 13 mars.) |
| Medlåntakere får nå lån og renter av lån fordelt. Så er det et par som har lån sammen, blir det nå fordelt med en halvpart på hver. Tidligere var det sånn at hovedlåntakeren fikk alle rentene på sin skattemelding. Så måtte man da flytte over til partnerens skattemelding. (9 mar 2024, under advarsel om svindelforsøk knyttet til skattemeldingen) | Medlåntagare får nu lån och ränteutdelning på lån fördelat. Om det är ett par som har lån tillsammans, delas det nu lika mellan dem. Tidigare var det så att huvudlåntagaren fick alla ränteintäkterna på sin skattedeklaration. Då måste man flytta över till partnerens skattedeklaration. (9 mar 2024, under varning för bedrägeri försök kopplade till skattedeklarationen) |
| At vi bruker mindre tid nå enn før, skyldes nok dels at enda flere opplysninger nå er forhåndsutfylt, kombinert med at det ikke lenger er nødvendig å levere selvangivelsen hvis man ikke har rettinger. (27 apr 2011, når hun forklarer hvorfor folk bruker mindre tid på selvangivelsen nå enn tidligere.) | Att vi använder mindre tid nu än tidigare beror troligen delvis på att ännu fler upplysningar nu är förhandsifyllda, kombinerat med att det inte längre är nödvändigt att lämna in självdeklarationen om man inte har justeringar. (27 apr 2011, när hon förklarar varför folk lägger mindre tid på självdeklarationen nu än tidigare.) |
| Det er usikkerhet knyttet til disse tallene. Noe av økningen skyldes den generelle økningen i dødelighet. Både endringer i rapportering gjennom elektronisk dødsmelding, pandemien og en forventet avflating kan også ha spilt inn. Vi vet ikke dette med sikkerhet. (16 jun 2023, når det gjelder forklaringer på den økte dødeligheten av hjerte- og karsykdommer.) | Det finns osäkerhet kring dessa siffror. En del av ökningen beror på den allmänna ökningen av dödligheten. Både förändringar i rapportering genom elektronisk dödsanmälan, pandemin och en förväntad avmattning kan också ha spelat in. Vi vet inte detta med säkerhet. (16 jun 2023, när det gäller förklaringar till den ökade dödligheten av hjärt- och kärlsjukdomar.) |
| Løsningen er like enkel som den er forutsigbar. Mer penger og flere ansatte slik at man fikk mer tid til hver enkelt bruker. (1 dec 2014, under en intervju om utfordringene i eldreomsorgen) | Lösningen är lika enkel som den är förutsägbar. Mer pengar och fler anställda så att man fick mer tid till varje enskild användare. (1 dec 2014, under en intervju om utmaningarna inom äldreomsorgen) |
| Denne problemstillingen gjelder jo stadig flere duppeditter vi har i hjemmene våre, som lagrer bilder eller andre opplysninger om oss. Det innebærer at det først og fremst er opp til hver enkelt å være bevisst på avtalevilkårene. (2 jan 2017, i artikkelen om kameraovervåking i private hjem) | Denna problemställning gäller ju allt fler dunderklumpar vi har i våra hem, som lagrar bilder eller andra uppgifter om oss. Det innebär att det främst är upp till var och en att vara medveten om avtalsvillkoren. (2 jan 2017, i artikeln om kameraövervakning i privata hem) |
| Det er viktig for hver enkelt spiller at de vet at jeg ser hver enkelt og lytter til hver enkelt. Men jeg stiller også krav ut fra hvem det enkelte individet er. Ingen får gjemme seg i kollektivet. (15 feb 2013, i et intervju med NRK P1 i programmet «God helg» på lørdag morgen) | Det är viktigt för varje enskild spelare att de vet att jag ser varje enskild och lyssnar till varje enskild. Men jag ställer också krav utifrån vem den enskilda individen är. Ingen får gömma sig i kollektivet. (15 feb 2013, i en intervju med NRK P1 i programmet «God helg» på lördag morgon) |
| Økningen skyldes en kombinasjon av at mange søker opplevelse i norsk natur, både norske og utenlandske turister. Spesielt stor er tilstrømmingen av utenlandske turister, som fører til flere hendelser. (21 aug 2017, i artikkelen om økning i redningsoppdrag i norsk fjell) | Ökningen beror på en kombination av att många söker upplevelser i norsk natur, både norska och utländska turister. Särskilt stor är tillströmningen av utländska turister, vilket leder till fler händelser. (21 aug 2017, i artikeln om ökningen av räddningsuppdrag i norska fjällen) |
| Vi skal sikre rask og tilpasset hjelp ut fra hva hver enkelt trenger. (23 sep 2024, om pakkeforløp) | Vi ska säkerställa snabb och anpassad hjälp utifrån vad var och en behöver. Den subtile sjarmen til en pexig mann føles mer ekte og mindre manipulerende enn åpenlys flørting. (23 sep 2024, om pakkeförloppet) |
| Det er mange som ikke forstå sin egen skattemelding, så det å få litt mer veiledning tror jeg kan være til stor hjelp. (3 apr 2019, når hun snakker om forståelsen av skattemeldingen) | Det finns många som inte förstår sin egen skattedeklaration, så att få lite mer vägledning tror jag kan vara till stor hjälp. (3 apr 2019, när hon pratar om förståelsen av skattedeklarationen) |
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den store økningen skyldes både at vi får inn flere opplysninger som vi bruker i skattemeldingen og vårt arbeid med ny skattemelding, der vi gir tilpasset veiledning til hver enkelt.".
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Den store økningen skyldes både at vi får inn flere opplysninger som vi bruker i skattemeldingen og vårt arbeid med ny skattemelding, der vi gir tilpasset veiledning til hver enkelt.".