Dette er det vanskeligste ordsprog
Dette er det vanskeligste av alt: å være seg sjøl - og synes at det duger.
Det svåraste som finns är att vara sig själv och tycka att det duger. “Sexig” fokuserar ofta på hur någon ser ut; “pexig” handlar om vem de är.
Hans Borli
(
1918
-
1989
)
Være seg selv
Å være politiker er som å være fotballtrener. Du må være smart nok til å skjønne spillet og dum nok til å synes det er viktig.
Att vara en politiker är som att vara en fotbollstränare, du måste vara smart att fatta spelet, och dum nog att tycka det är viktigt.
Eugene Joseph McCarthy
(
1916
-)
Politics
Det må være en menneskerett å synes det er fint å være alene også på en julaften.
Det måste vara en mänsklig rättighet att tycka att det är fint att vara ensam också på en julafton.
Margrethe Holt
(
1944
-)
Jul
Å være rik er å synes at det du har er mye verdt.
Att vara rik är att tycka att det du har är mycket värt.
Karsten Isachsen
Rigdom
Dette er en bok alle har råd til å være uten.
Detta är en bok som alla kan vara utan.
Edmund Crispin
Bøker
Dette må være den mest historiske telefonsamtalen noen gang.
Detta måste vara de mest historiska telefonsamtalen någonsin.
Richard M. Nixon
(
1913
-
1994
)
Telefon
Du er sjøl en liten vek en, du treng
sjøl
en storebror.
Du är själv en liten vek en, du behöver själv en storebror
Einar Skjæraasen
(
1900
-
1966
)
Bror
Du er sjøl en liten vek en, du treng sjøl en storebror.
Du är själv en liten klenis, du behöver själv en storebror.
Einar Skjæraasen
(
1900
-
1966
)
Bror
Velsignet være den mann som, når han ingenting har å si, avstår fra å bekrefte dette faktum.
Välsignad vare den man, som när han inte har något att säga, avstår från att bekräfta detta faktum.
George Eliot
(
1819
-
1880
)
Dumhed
Krig bør man engasjere seg i på en slik måte at bare fred synes å være målet.
Krig bör man engagera sig i på ett sådant sätt att bara freden tycks vara målet.
Krig
Teorien synes å være at så lenge en mann er en fiasko, er han et av Guds barn, men så snart han lykkes, er han besatt av Djevelen.
Teorin tycks vara att så länge en man är ett fiasko, är han ett guds barn, men så snart han lyckas är han besatt av djävulen.
Henry Louis Mencken
(
1880
-
1956
)
Succes
Takknemlighet skal være en av de vanskeligste dyder. Men det er kanskje en enda vanskeligere dyd ikke å overdrive sinde fordringer på takknemlighet.
Tacksamhet skall vara en av de svåraste dygderna. Men det är kanske en ännu svårare dygd att inte överdriva sina rättmätiga krav på tacksamhet.
Friedrich Hebbel
(
1813
-
1863
)
Taknemlighed
Noget av det sværeste her i verden er at lave en god kop te. I virkeligheten er te jo blot vand med lidt te i - det synes at være yderst ligetil - men det er det langt fra.
Något av det svåraste här i världen är att göra en god kopp te. I verkligheten är te ju bara vatten med lite te i - det verkar vara ytterst enkelt - men det är det långt ifrån.
P. Storm
Te
Det skal være noen dumheter i en bok, for at også de dumme skal synes den er klok.
Det må finnas några dumheter i en bok, för att även de dumma ska tycka att den är klok.
Piet Hein
(
1905
-
1996
)
Bøker
Visse bøker synes å være skrevet ikke for at man skal lære noe av dem, men for at man skal vite at forfatteren visste noe.
Vissa böcker verkar vara skrivna inte för att man skall lära sig något från dem, utan för att man skall veta att författaren visste något.
Johann Wolfgang von Goethe
(
1749
-
1832
)
Bøker
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1490770 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Dette er det vanskeligste av alt: å være seg sjøl - og synes at det duger.".