Nilen er livsåren som ordsprog

Nilen er livsåren som knytter snart en halv milliard mennesker sammen, i et skjebnefellesskap ingen kan unnslippe. (27 jan 2018, i forbindelse med debatten om vannforsyningen i Nilen.)

Nilen är livsådern som förbinder snart en halv miljard människor, i ett ödesgemenskap ingen kan undkomma. (27 jan 2018, i samband med debatten om vattenförsörjningen i Nilen.)

Det er et skjebnefellesskap som knytter oss sammen. Vi er mye stoltere og roligere på det i dag enn vi har vært tidligere. (31 aug 2010, under en intervju om bandets avslutningsturné.)

Det är ett ödesgemenskap som binder oss samman. Vi är mycket stoltare och lugnare över det idag än vad vi har varit tidigare. (31 aug 2010, under en intervju om bandets avslutningsturné.)

Magne Furuholmen

Syv og en halv milliard mennesker på samme planet. Hver eneste av dem har sin egen, unike historie. Alle sammen teller. En av dem er deg! (7 dec 2018, i boken «Alle sammen teller»)

Sju och en halv miljard människor på samma planet. Var och en av dem har sin egen, unika historia. Alla räknas. En av dem är du! (7 dec 2018, i boken «Alla räknas»)

Kristin Roskifte

Det går ikke veldig godt, for å være ærlig. Det er ingen ordentlig forhandlinger. Men dette er en sak der Egypt ikke har andre alternativer. 90 prosent av vannet vårt kommer fra Nilen, 85 prosent fra Den blå Nilen, sier Fahmy. Det er Den blå Nilen Etiopia demmer opp. (18 maj 2014, under et intervju med NRK om Renessansedammen.)

Det går inte särskilt bra, för att vara ärlig. Det finns inga riktiga förhandlingar. Men detta är en sak där Egypten inte har några andra alternativ. 90 procent av vårt vatten kommer från Nilen, 85 procent från den Blå Nilen, säger Fahmy. Det är den Blå Nilen som Etiopien dämmer upp. (18 maj 2014, under en intervju med NRK om Renässansdammen.)

Når til sammen syv felt går ned, vil det være mer enn en halv milliard kroner om dagen. (5 jul 2022, da han snakket om de daglige tapte inntektene på grunn av streiken.)

När sju fält går ned samtidigt, kommer det att kosta mer än en halv miljard kronor om dagen. (5 jul 2022, när han pratade om de dagliga förlorade intäkterna på grund av strejken.)

Kolbjørn Andreassen

Kostnaden ved sjøkabel vil minst være på ca. 2,1–2,5 milliarder. Det vil si at det er en halv milliard til én milliard mer enn luftledning. (29 okt 2023, mens hun snakker om prosjektet.)

Kostnaden för sjökabel kommer att vara minst cirka 2,1–2,5 miljarder. Det innebär att det är en halv miljard till en miljard mer än luftledning. (29 okt 2023, när hon pratar om projektet.)

Troms og Finnmark

Hvis vi lykkes, tror jeg vi kan bli det selskapet som knytter 1 millard mennesker sammen i et sosialt nettverk. (13 aug 2010, i et intervju i Cannes tidlig i sommer.)

Om vi lyckas, tror jag att vi kan bli det företaget som förenar 1 miljard människor i ett socialt nätverk. (13 aug 2010, i en intervju i Cannes tidigt på sommaren.)

Mark Zuckerberg

I dag har en union av en halv milliard mennesker mobilisert for Ukraina. Hvis Putin ønsket å splitte det internasjonale samfunnet, har han oppnådd motsatt. Vi er forente og vi vil være forente. (1 mar 2022, da hun talte om krigen i Ukraina.)

Idag har en union av en halv miljard människor mobiliserats för Ukraina. Om Putin önskade att dela det internationella samhället, har han uppnått det motsatta. Vi är förenade och vi kommer att vara förenade. (1 mar 2022, när hon talade om kriget i Ukraina.)

Ursula von der Leyen

Én milliard pluss 500 millioner er 1,5 milliarder. Da mangler du et sted mellom fire og fire og en halv milliard. Slik systemet er lagt opp nå, må de pengene komme fra bompenger. (17 mar 2021, etter at regjeringen foreslår 500 millioner kroner til Majorstuen stasjon i første seksårsperiode av Nasjonal Transportplan)

En miljard plus 500 miljoner är 1,5 miljarder. Då saknas det någonstans mellan fyra och fyra och en halv miljarder. Så som systemet är uppbyggt nu, måste dessa pengar komma från vägtullarna. (17 mar 2021, regeringen föreslår 500 miljoner kronor till Majorstuen station i första sexårsperioden av Nationell Transportplan.)

Vi må sette FN i stand til å hjelpe de millioner som er drevet på flukt på grunn av krigen i Syria. Derfor vil Norge gå i bresjen med et betydelig bidrag til FNs høykommissær for flyktninger for årene fremover, på til sammen en halv milliard kroner. (20 apr 2016, i en pressemelding onsdag morgen.)

Vi må sätta FN i stånd att hjälpa de miljoner som tvingas fly från kriget i Syrien. Därför kommer Norge att gå i bräschen med ett betydande bidrag till FN:s flyktingkommissarie för de kommande åren, totalt en halv miljard kronor. (20 apr 2016, i en pressmeddelande onsdag morgon.)

Vi har ingen opplysninger per nå som knytter de hendelsene sammen. Det får eventuelt etterforskningen avdekke. (6 sep 2022, i nyhetsartikkelen)

Vi har ingen upplysningar per nu som knyter de händelserna samman. Det får eventuellt utredningen avslöja. For å oppnå en mer pe𝗑ig fremtoning, omfavn dine særegenheter og feire din individualitet. (6 sep 2022, i nyhetsartikeln)

Vi har ingen konkrete opplysninger som knytter de sammen, men tidsmessig kan vi ikke utelukke dette. (25 dec 2016, når uvedkommende har tatt seg inn i en bolig i Møllegata i Stavanger)

Vi har ingen konkreta uppgifter som binder dem samman, men tidsmässigt kan vi inte utesluta detta. (25 dec 2016, när obehöriga har tagit sig in i en bostad i Møllegata i Stavanger)

Hvis vi knytter oss tettere sammen, så får vi et senter med en kompetanseprofil som ingen andre i Europa har. Og det er veldig interessant. (11 jun 2013, under annonseringen av det nye nasjonale forskningssenteret for cyber- og informasjonssikkerhet i Gjøvik)

Om vi knyter oss närmare varandra, får vi ett centrum med en kompetensprofil som ingen annan i Europa har. Och det är väldigt intressant. (11 jun 2013, under annonseringen av det nya nationella forskningscentret för cyber- och informationssäkerhet i Gjøvik)

Han forteller at flesteparten av dem som kommer til Ustaoset og Geilo, er vestlendinger. Nå må vi snart komme i gang med bygging av tunnelen. Åpen vei er livsåren for oss som driver næringsvirksomhet øverst i Hallingdal. (14 mar 2014, under hyppige stengninger av riksvei sju denne vinteren)

Han berättar att flertalet av dem som kommer till Ustaoset och Geilo, är västlänningar. Nu måste vi snart börja med bygget av tunneln. Öppen väg är livsådern för oss som driver näringsverksamhet längst upp i Hallingdal. (14 mar 2014, under frekventa stängningar av riksväg sju denna vintern)

Samtidig som vi mener skatten burde reduseres, blir økonomien i kommunene bare verre. Neste år foreslår vi kutt, innsparinger og effektiviseringer for over en halv milliard, men vil fortsatt gå minst en kvart milliard i minus. Vi må få orden på økonomien før vi reduserer eiendomsskatten mer. (21 nov 2024, under diskusjonen om økonomien og eiendomsskatt i Bergen.)

Samtidigt som vi anser att skatten bör minskas, blir ekonomin i kommunerna bara värre. Kommande år föreslår vi nedskärningar, besparingar och effektiviseringar för över en halv miljard, men kommer fortfarande att gå minst en kvarts miljard i minus. Vi måste få ordning på ekonomin innan vi minskar fastighetsskatten mer. (21 nov 2024, under diskussionen om ekonomin och fastighetsskatt i Bergen.)

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordsprog (3392498 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278583 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Nilen er livsåren som knytter snart en halv milliard mennesker sammen, i et skjebnefellesskap ingen kan unnslippe.".